| Russian | Chinese |
| аллергическая конституция | 过敏体质 |
| английская конституция | 英国宪法 |
| Аньганская конституция | 鞍钢宪法 (организация производства и жизни рабочего коллектива на предприятиях Аньшаньского металлургического комбината, одобренная руководством КПК в качестве образцовой для социалистических предприятий) |
| армия Движения в защиту конституции | 护法军 |
| безобидная конституция | 不触动资产阶级根本利益的宪法 |
| что + 前置词 + ~ (相应格) борьба за конституцию | 为宪法而斗争 |
| бумажная конституция | 白纸黑字之宪法 |
| буржуазная конституция | 资产阶级的宪法 |
| вводить конституцию | 立宪 |
| вводить новую конституцию | 实施新宪法 |
| включить что-л. в конституцию | 把...列入宪法 |
| внести в конституцию | 把写入宪法 |
| внести в конституцию | 把…写入宪法 |
| 动词 + 前晝词 + ~ (相应格) внести изменения в конституцию | 修改宪法 |
| вносить поправки в конституцию | 修改宪法 |
| вносить поправки в конституцию | 修宪 |
| Временный комитет по подготовке конституции | 临时宪法起草委员会 |
| Вторая поправка к Конституции США | 美国宪法第二修正案 |
| вырабатывать конституцию режима | 创制 |
| высочайше утверждённая конституция | 钦定宪法 |
| высочайше утверждённая конституция, октроированная конституция | 钦定宪法 |
| глава конституции | 宪法的一章 |
| государственная конституция | 国家宪法 |
| ~ (大写)+ чего день конституции | 宪法日 |
| День конституции | 宪法节 |
| День Конституции | 宪法日 |
| день российской конституции | 全俄宪法日 |
| дух конституции | 宪法精神 |
| дух конституции | 宪法的精神实质 |
| закон конституции | 宪法法规 |
| Закон о порядке принятия и вступления в силу поправок к Конституции Российской Федерации | 俄罗斯联邦通过和生效宪法修正案法 |
| записывать в конституции | 载入宪法 |
| защита императора сохранение монархии и установление конституции | 保皇立宪 |
| значение конституции | 宪法的意义 |
| изменения в конституции | 宪法中的变化 |
| изменить конституцию | 修改宪法 |
| изменять конституцию | 变法 (закон, правило, норму) |
| иметь конституцию | 拥有宪法 |
| исправленный проект конституции | 宪法修正草案 |
| китайская конституция | 约法 (1912 г.) |
| Коалиция политических партий в защиту конституции | 捍卫宪法政党联合会 |
| комбинированная конституция | 配合宪法 |
| Комитет по вопросам пересмотра конституции | 宪法修改委员会 |
| Комитет по пересмотру конституции | 宪法审查委员会 |
| конституцией установлено... | 宪法规定 |
| конституции составляющих государств | 组成国家宪法 |
| Конституция для Европы | 欧洲宪法 |
| Конституция для Южного Судана | 苏丹南方宪法 |
| конституция зародилась | 产生了宪法 |
| Конституция Китайской Народной Республики | 中华人民共和国宪法 |
| Конституция Китайской Республики | 中华民国宪法 (принята 25 декабря 1946 года) |
| ~ + чего конституция КНР | 中华人民共和国宪法 |
| Конституция Международной организации труда | 国际劳工组织章程 |
| конституция на бумаге | 白纸黑字之宪法 |
| конституция на переходный период | 过渡时期宪法 |
| конституция какого-л. общества | ...社会宪法 |
| Конституция основной закон | 宪法是根本大法 |
| конституция-основной закон государства | 宪法是国家的根本大法 |
| конституция отлична от | 宪法与...不同 (чего-л.) |
| ~ + 动词(第三人称) конституция отражает | 宪法反映表达,巩固,确立,保护,保障... (或 выражает, закрепляет, утверждает, защищает, обеспечивает что-л.) |
| конституция предусматривает | 宪法规定包含,容许... (或 содержит, допускает что-л.) |
| конституция пяти властей | 五权宪法 (учение Сунь Ятсена) |
| конституция пяти прав | 五权宪法 |
| конституция пятичленного разделения власти | 五权宪法 |
| Конституция Республики Намибия | 纳米比亚共和国宪法 |
| Конституция Российской Федерации | 俄罗斯联邦宪法 |
| конституция РФ | 俄罗斯联邦宪法 |
| конституция тела | 体型 |
| конституция, установленная на демократических началах | 民定宪法 |
| Конституция Храма Неба | 天坛宪法 (проект республиканской конституции 22 июля 1913 года) |
| конституция человека | 人的体质 |
| конституция человека | 元气 |
| конституция человеческого мозга | 人脑的构造 |
| конституция штата Хартум | 喀土穆州宪法 |
| корректировка конституции | 宪法修正 |
| на основании конституции | 根据宪法 |
| назначить дипломатических представителей в соответствии с конституцией | 根据宪法任命外交代表 |
| нарушать конституцию | 违背宪法 |
| нарушать конституцию | 违反宪法 |
| Национальной комиссии по пересмотру конституции | 全国制宪审查委员会 |
| новая конституция | 新宪法 |
| обращаться к конституции | 查阅宪法 |
| обращаться к конституции | 开始研究宪法 |
| одобрить конституцию | 赞同宪痙 |
| опубликовать конституцию | 颁布宪法 |
| основа конституции | 宪法基础 |
| отменить конституцию | 取消宪法 |
| официально принятая конституция | 成文宪法 |
| параграфы конституции | 宪法段落 |
| партия должна действовать в рамках конституции и законов | 党必须在宪法和法律的范围内活动 |
| какая + ~ первая конституция | 第一部宪法 |
| первая конституция | 约法 (1912 г.) |
| период управления на основе конституции 1912 года | 约法之治 (Сунь Ят-сен) |
| период управления на основе постоянной конституции | 宪法之治 (Сунь Ят-сен) |
| подготовить конституцию | 准备宪法 |
| подготовка к введению конституции | 预备立宪 |
| поддерживать конституцию | 拥护宪法 |
| подчиняться конституции | 服从宪法 |
| поправка к Конституции КНР | 中华人民共和国宪法修正案 |
| принимать конституцию | 通过宪法 |
| принципы конституции | 宪法原则 |
| принятие конституции | 通过宪法 |
| принять конституцию | 通过宪法 |
| принять конституцию | 定宪法 |
| проверить конституцию | 紐查宪法 |
| 动词 + ~ (相应格) провозгласить конституцию | 宣布宪法 |
| проспект конституции | 宪法大街 |
| противоречащий конституции | 违犯宪法 |
| противоречащий конституции | 不合宪法规定 |
| противоречить конституции | 违反宪法 |
| противоречить конституции | 违犯宪法 |
| противоречить конституции | 抵触宪法 |
| процедура составления конституции | 宪法制定过程 |
| процесс составления конституции | 宪法制定过程 |
| разделы конституции | 宪法章节 |
| разработать конституцию | 草拟宪法 |
| разработать конституцию | 制定宪法 |
| рамки конституции | 宪法的范围 |
| референдум о внесении поправок в конституцию | 修宪公投 |
| реформа конституции | 宪政改革 |
| реформирование конституции | 宪改 |
| роль конституции | 宪法的作用 |
| с принятием новой демократической конституции | 新的民主宪法正式通过 |
| система социалистического законодательства на основе конституции | 以宪法为基础的社会主义法律体系 |
| слабая конституция | 弱质 |
| соблюдать конституцию | 送守宪法 |
| согласно конституции... | 根据宪法 |
| согласно конституции и соответствующим законодательным установлениям | 依照宪法和有关法律的规定 |
| содержание конституции | 免法内容 |
| создание разработки конституции | 制宪创制 |
| соответствующий конституции и противоречащий конституции | 合宪的和违宪的 |
| составлять поправки в конституцию | 修宪 |
| старая конституция | 旧宪法 |
| что + ~и статьи конституции | 宪法条款 |
| статья конституции | 宪法条文 |
| упразднить конституцию | 废除宪法 |
| утвердить конституцию | 批准宪法 |
| утверждать конституцию | 批准宪法 |
| учреждать конституцию | 立宪 |
| учреждение конституции | 立宪 |
| федеральное ведомство по охране конституции | 联邦德国宪法保护局 |
| форма конституции | 宪法形式 |
| французская конституция | 法国宪法 |
| целая конституция | 整个宪法 |
| Цинская династия также вводила конституцию | 前清也立过宪 |
| черновой проект конституции | 宪法草案 |
