Terms for subject Business containing качество товара

Russian	Chinese
акт о качестве товара	商品品质检验证书
аттестация качества товаров	商品品质鉴定书
бюро проверки качества товаров	商品检验局
гарантия качества поставленного товара	供货质量保证
изготовление товаров несоответствующего качества	制造不合格私产品商品
инспектор-приёмщик по качеству экспортных товаров	出口商品检验局
качество по содержанию отдельных веществ в товаре	商品中个别物质含量标准
качество товаров	品质
качество товаров	货物质量
контора инспекции по качеству товаров	商检处
контора по проверке качества товаров	商检处
отклонение качества поставленного товара от установленного в договоре	交货质量与合同规定质量不符
проверка качества товара	检查产品质量
проверка качества товара	检查商品质量
сертификат инспекции о качестве товаров	商检证书
сертификат инспекции о качестве товаров	商品质量检验证书
соответствие качества товара требованиям контракта	商品质量与合同规定一致
стандарт качества товара	商品质量标准
сумма скидки цены за товар ниже установленного качества	货物质量折扣金额
сумма скидки цены за товар ниже установленного качества	货物品质减价金额
товар лучшего качества	优质商品
товар низкого качества	下等货
товар низкого качества	劣货
товар повышенного качества	优质商品
товары высокого качества	优质商品
управление по инспекции проверке качества товаров	商品检验局
цена, соразмерная качеству товара	与货物重量相等的价格
экспертиза по качеству товаров	商品质量鉴定