Terms for subject Oilfields containing испытания

Russian	Chinese
главный инспектор по испытанию	测试总监
диаграмма испытания	测试曲线图
испытание на выбеге	转子旋转自由度试验
испытание на расход	流量测试
испытание пластов	地层测试
испытание под давлением	带压测试
испытание при пуске	投产测试
испытание продувкой	吹扫测试
клапан для испытаний при контролируемом давлении	控制压力测试阀
метод изохронных испытаний	等时测试法
прибор испытания изолированного сопротивления высокого напряжения	高压绝缘电阻测试仪
результаты испытаний	测试结果
сепаратор для испытания скважин	测试分离器
цикл испытания	测试周期
эксплуатационное испытание	试生产
эксплуатационное испытание	试采