Terms containing измеритель

Subject	Russian	Chinese
gen.	автоматический измеритель радиоактивности фильтра	过滤器自动放射性测定仪
tech.	автоматический измеритель топлива	燃料自动测定器
gen.	автоматический регистратор-измеритель ветра	自动测风记录仪
gen.	автоматический регистратор —измеритель ветра	自动测风记录器
gen.	автоматический регистратор-измеритель ветра	风力测定自动记录器
fishery	акустический допплеровский измеритель течений	多普勒声学流速仪
gen.	бесконтактный измеритель веса	无触点的重量测定器
gen.	бесконтактный измеритель веса	无触点测重计
gen.	бесконтактный измеритель веса	无触点重量计
gen.	бесконтактный измеритель объёма	非接触式体积计
gen.	бесконтактный измеритель толщины	无触点厚度计
gen.	бета-измеритель	β测量机
gen.	бета-измеритель	β吸收测量计
tech.	блок измерителя времени	测时器
gen.	блок измерителя времени	定时分配齿轮箱
tech.	блок измерителя времени генератор хронирующих импульсов	定时分配齿轮箱
tech.	бортовой визир-измеритель сноса	偏流观测器
gen.	буж-измеритель	管径测量器
gen.	быстросохнущий измеритель влажности	快速烘干水分测试仪
tech.	визир-измеритель	观测器
tech.	винтовой измеритель течения	螺旋式测流计
gen.	вторичный измеритель	二次仪表
mil.	гигроскопический измеритель	吸湿式汽油表
gen.	гидроакустический измеритель	水声测量仪
tech.	гироскопический измеритель углов	陀螺测角仪
gen.	голографический измеритель скорости	全息测速仪
tech.	давление измерителя крутящего момента	扭矩表压力
tech.	датчик-измеритель	测量传感器
tech.	датчик-измеритель	传感测量器
tech.	датчик-измеритель автоматического флюгирования	自动顺桨传感测量器
tech.	датчик-измеритель воздушного давления	气压表
tech.	датчик-измеритель воздушного давления	气压计
tech.	датчик-измеритель воздушной скорости	空速测量传感器
tech.	датчик-измеритель индуктивного типа	感应式传感测量器
tech.	датчик-измеритель крутящего момента	扭矩传感器
tech.	датчик-измеритель мгновенных температур	瞬间温度检测传感器
tech.	датчик-измеритель рентгеновского излучения	X-射线检测传感器
tech.	датчик-измеритель температуры	温度传感测量器
tech.	датчик-измеритель угловой скорости	角速传感测量器
tech.	датчик-измеритель угловой скорости	角速计
tech.	датчик-измеритель угловой скорости	角速度传感测量器
tech.	датчик-измеритель флаттерных вибраций	颤振传感器
tech.	датчик-измеритель энтальпии	热焓检测传感器
gen.	датчик измерителя вязкости	粘度计传感器
gen.	деформационный измеритель	变形测量器变形测定器
gen.	деформационный измеритель	变形测量器
mil.	дифференциальный измеритель	差动测量器仪
gen.	дифференциальный измеритель	差动测量仪
tech.	длиннобазисный измеритель дальности видимости	长基线视距测量计
gen.	доплеровсий измеритель	多普勒测量仪
gen.	доплеровсий измеритель путевой скорости и угла сноса	多普勒地速及偏差角测量仪
gen.	доплеровсий измеритель скорости и сноса	多普勒速度及偏流测定器
tech.	доплеровский измеритель	多普勒测量仪
tech.	доплеровский измеритель	多普勒测量器
tech.	доплеровский измеритель	雷达枪
tech.	доплеровский измеритель	多普勒导航仪
tech.	доплеровский измеритель путевой скорости и угла сноса	多普勒地速及偏差角测量仪
gen.	доплеровский измеритель путевой скорости и угла сноса	飞机多普勒地速和偏差角测量仪 (самолета)
tech.	доплеровский измеритель скорости и сноса	多普勒速度和偏流角测量器
tech.	доплеровский измеритель скорости и сноса	多普勒速度及偏流测定器
gen.	доплеровский измеритель скорости и сноса	多普勒速度和偏差测定器
gen.	Допплеровский измеритель путевой скорости и угла снова	多普勒地面速率和偏流角测量器
tech.	жидкостно-потенциометрический датчик-измеритель	液体电位计式传感测量器
tech.	измеритель аварийных перегрузок	事故过载因数表
tech.	измеритель аварийных перегрузок	紧急过荷指示器
tech.	измеритель активной мощности	有功功率表
energ.ind.	измеритель активности аэрозолей и инертных газов	气溶胶和惰性气体监测器
gen.	измеритель активности нагрузки в контейнере	容器装入物放射性测量仪
avia.	измеритель амплитуды импульса	脉冲幅度测量仪
gen.	измеритель-блок U	U测量仪
gen.	drilling rig instrument измеритель бурового станка	钻机仪表
gen.	измеритель вакуумных ламп	真空管测试器真空管试验器
gen.	измеритель весовой категории отцепов	摘钩车组重量等级测量器
tech.	измеритель вибрации	测振计
tech.	измеритель вибрации	振动测试计
tech.	измеритель вибрации	测振器振动测试计测振计
tech.	измеритель вибрации	振动试验机
tech.	измеритель вибрации	振动试验仪
gen.	измеритель вибрации вертолетный прибор	测振计直升机用仪器
tech.	измеритель вибраций	振动测量仪器
gen.	измеритель видим оста	能见度测定器
avia.	измеритель видимости	能见度计能见度测定器
avia.	измеритель видимости	视距测定器能见度测定器能见度测量仪
avia.	измеритель видимости	视距测定器
gen.	измеритель видимости виганда	威甘德能见度计
mil.	измеритель влажности почвы	土壤湿度测定器
gen.	измеритель влажности хлористого лития	氯化锂温度计
gen.	измеритель внутренних волн	内波测量仪
gen.	измеритель внутриглазного давления	眼压计
gen.	измеритель внятности	清晰度测试仪
gen.	измеритель волн	波长计电波计
gen.	измеритель волн	电波计
gen.	измеритель волн	波长仪
gen.	измеритель вольт-амперной характеристики	电压电流特性监视器
avia.	измеритель вращающего момента	转矩测量表转矩仪
avia.	измеритель вращающего момента	转矩仪
tech.	измеритель вращающего момента	转矩测量表
avia.	измеритель вращающего момента	转矩测量仪
gen.	измеритель выветривания	风蚀计
gen.	измеритель вылета угла	角深测量计
nautic.	измеритель высоты волны	浪高仪
gen.	измеритель высоты нижней кромки облаков	天幂仪
gen.	измеритель высоты нижней кромки облаков	云底高测定仪
avia.	измеритель высоты облаков	云幂器
avia.	измеритель высоты облаков	云幂仪
tech.	измеритель выходной мощности	输出功率表
gen.	измеритель газопроницаемости	透气分析仪
tech.	измеритель гистерезиса	磁滞测定器
tech.	измеритель гистерезиса	磁滞测定仪磁滞测定器
tech.	измеритель глубины модуляции	调制深度测量
tech.	измеритель глубины модуляции	调制度测试器
gen.	измеритель глубины протектора шин	胎纹尺
gen.	измеритель густоты дыма	废气密度测量仪
tech.	измеритель давления	压力计
tech.	измеритель давления	压力表
avia.	измеритель давления	压力坟
avia.	измеритель давления	增压计 (наддува)
gen.	измеритель давления ветра	风压表
nautic.	измеритель давления воздуха	气压测量器
tech.	измеритель детонаций	抖晃仪 (测量磁带录音摇晃抖动的一种仪器)
tech.	измеритель детонаций	爆震测量仪
gen.	измеритель диаметра	测径器
geol.	измеритель диаметра скважины	通井规
gen.	измеритель динамических деформаций	动态变形测量计
gen.	измеритель дифференциальных дрожаний изображений звёзд	差分像运动大气视宁度监测仪
tech.	измеритель длины разбега	滑跑距离测量器
gen.	измеритель для водорода	测氢计
gen.	измеритель для полного органического углерода	全有机碳测定仪
gen.	измеритель добротности радиоаппаратуры	无线电设备质量因数测量计
gen.	измеритель добротности радиоаппаратуры	无线电设备Q值测量计
gen.	измеритель дозы нейтронного облучения	中子剂量仪
gen.	измеритель дозы нейтронного облучения	中子剂量计
med.	измеритель жевательной мощности	咬力测验计
mil.	измеритель жёсткости лучей	射线强度测量计
mil.	измеритель жёсткости лучей	射线穿透计
gen.	измеритель загрязнения воздуха	空气污染测量仪
gen.	измеритель загрязнения воздуха	空气污染测量计
gen.	измеритель загрязнения площадки	地面沾污计
tech.	измеритель звука	测声计
tech.	измеритель звукового давления	声压辐射计
gen.	измеритель импульсной частоты	脉冲频率测量仪
med.	измеритель интенсивности бо́ли	痛觉测量器
ecol.	измеритель интенсивности звука	测定计
ecol.	измеритель интенсивности звука	声强计音强测定器
ecol.	измеритель интенсивности звука	音强测定器
gen.	измеритель интенсивности флюенса частиц	粉尘粒子率计
gen.	измеритель интенсивности флюенса частиц	粒子流量率计
tech.	измеритель истинной высоты	真高高度表
tech.	измеритель истинной высоты	真实高度表
tech.	измеритель КИП	测量仪表 (контрольно-измерительные приборы)
med.	измеритель кислотности	酸碱计
med.	измеритель кислотности	氢离子计
med.	измеритель кислотности	氢离子浓度计
tech.	измеритель количества	计量表
tech.	измеритель количества кислорода	氧量测定计
gen.	измеритель концентрации бора	硼浓度计
gen.	измеритель концентрации взвешенных частиц	粉尘浓度仪
gen.	измеритель космических лучей Милликана	米利肯宇宙线测量计
gen.	измеритель коэффициента разнослышимости	不同可闻度系数测量仪
gen.	измеритель коэффициента трения	摩擦系数测定仪
med.	измеритель кровотока	血流量计
avia.	измеритель крутящего момента	扭力仪测扭计
avia.	измеритель крутящего момента	扭矩测量器
tech.	измеритель крутящего момента	扭矩计
tech.	измеритель крутящего момента	测扭计
tech.	измеритель крутящего момента	扭转力矩测量器
tech.	измеритель крутящего момента	扭矩表
avia.	измеритель крутящего момента	扭力仪
avia.	измеритель крутящего момента	扭力计
tech.	измеритель курсового угла	航向角测定计
tech.	измеритель лампы	电子管试验器
tech.	измеритель лампы	电子管测试器
gen.	измеритель лампы	电子管试验器电子管测试器
tech.	измеритель магнитного потока	磁通计
tech.	измеритель магнитной индукции	磁感测定器
tech.	измеритель магнитной индукции, работающий на основе эффекта Холла	霍尔效应磁强计
tech.	измеритель малых сопротивлений	低电阻测量器
gen.	измеритель малых сопротивлений	低电阻测定器
gen.	измеритель модуляций	调制系数表
tech.	измеритель мощности	功率计功率测量计瓦特计
tech.	измеритель мощности	功率测量计
tech.	измеритель мощности	功率计
mil.	измеритель мощности дозы	剂量率计
mil.	измеритель мощности дозы	剂量率测量计
tech.	измеритель мощности дозы	辐 射 剂量强度测量计 (облучения)
gen.	измеритель мощности дозы	剂量率仪
gen.	измеритель мощности дозы облучения	照射剂量强度测定器 (X 线量测定器)
nautic.	измеритель мощности на валу	轴功率测量计
tech.	измеритель мощности, основанной на эффекте Холла	霍尔效应功率计
gen.	измеритель мощности экспозиционной дозы β-γ-излучения	β-γ照射剂量率计
gen.	измеритель на разрыв	而破度测定仪
gen.	измеритель нагрузки тяги	推力负荷测量计
nautic.	измеритель напора	压头表
tech.	измеритель направления потока	流动方向仪
nautic.	измеритель напряжения	伏特表电压测量计
nautic.	измеритель напряжения	电压表
nautic.	измеритель напряжения	电压测量计
nautic.	измеритель напряжения	电压仪表
nautic.	измеритель напряжения	电压计
gen.	измеритель населённости	载客密度测标
nautic.	измеритель натяжения швартовов	绞船索张力计
gen.	измеритель нейтронной эквивалентной дозы	中子当量剂量计
gen.	измеритель нелинейных искажений	非线性失真测量计
tech.	измеритель непрозрачности	不透明计
tech.	измеритель непрозрачности	暗度计
tech.	измеритель нормальных ускорений	垂直加速度表
tech.	измеритель нормальных ускорений	法向加速度表
tech.	измеритель количества облачности	量云器
gen.	измеритель облучения ионизационной камеры	电离室照射率计
tech.	измеритель обратного рассеяния	逆向散射测量仪
tech.	измеритель объёма	容量计
tech.	измеритель объёма	容积计
tech.	измеритель относительного уровня мощности в децибелах	分贝计
tech.	измеритель относительного уровня шумов	噪声仪
tech.	измеритель отношения	比率计
gen.	измеритель параметров водяного столба	水柱参数传感器
gen.	измеритель параметров окружающей среды	环境参数测试仪
tech.	измеритель перепада давлений	压差计
tech.	измеритель перепада давлений	压差表
tech.	измеритель перепада давлений	差动压力表
tech.	измеритель переходного затухания	串音衰减测试器串音衰耗测试器
tech.	измеритель переходного затухания	串音衰减测试器
tech.	измеритель переходного затухания	串音衰耗测试器
gen.	измеритель переходной наводки	串音测量仪
gen.	измеритель переходной наводки	串话测量仪
tech.	измеритель переходных затуханий	串话衰减测量器
tech.	измеритель переходных затуханий	瞬变衰减测量器
tech.	измеритель переходных затуханий	过渡衰减测量器
tech.	измеритель переходных помех	串音测试器
gen.	измеритель переходных разговоров	串音测试器
gen.	измеритель переходных разговоров	串音测试器串话试验器
gen.	измеритель переходных разговоров	串话试验器
gen.	измеритель переходных характеристик	瞬态特性测量计
nautic.	измеритель периода	反应堆周期计
nautic.	измеритель периода реактора	堆周期计
nautic.	измеритель периода реактора	反应堆周期测量计
nautic.	измеритель периода реактора	反应堆周期仪
ecol.	измеритель плотности дыма	烟浓度计
gen.	измеритель плотности нейтронного потока	中子通量密度计
gen.	измеритель плотности потока γ-излучения	γ通量密度计
gen.	измеритель поверхностного блеска / лоска	光泽度仪
gen.	измеритель поверхностного загрязнения	表面污染计
gen.	измеритель поверхностного загрязнения	表面沾污测量仪
gen.	измеритель поверхностного загрязнения тритием	氚表面污染计
gen.	измеритель поверхностного загрязнения тритием	氚表面污染测量计
tech.	измеритель поглощения	吸收计 (absorption meter)
gen.	измеритель показателя качества	质量指标计算标准
gen.	измеритель показывает	测量仪标明
gen.	измеритель полного сопротивления электродов	电极阻抗表
gen.	измеритель полных сопротивлений с коаксиальным выходом	同轴输出阻抗测定器
tech.	измеритель помех	噪声测量仪
gen.	измеритель постоянного тока	直流电流计
gen.	измеритель потока быстрых нейтронов со счётчиком	计数管式快中子通量计
gen.	измеритель потока в трубопроводе	管道流量计
nautic.	измеритель потока излучения	辐射通量测量计
gen.	измеритель проводимостей жидкостей	液体电导率测定仪
tech.	измеритель продольных ускорений	纵向加速度表
avia.	измеритель прозрачности	澄明度检测仪
mil.	измеритель пройденного пути	航程测量定仪表
avia.	измеритель промаха	脱靶计分器
avia.	измеритель промаха	脱靶距离记录器脱靶指示器
avia.	измеритель промаха	脱靶距离记录器
gen.	измеритель проницаемости типа отверстие	孔型透光计
gen.	измеритель проницаемости типа отверстие	孔型穿透计
gen.	измеритель прочности покрытий при ударе	漆膜冲击器
gen.	измеритель рабочей ёмкости на тональных частотах	音频工作电容测量器
tech.	измеритель радиоактивности	放射性测定计
tech.	измеритель радиоактивности	放射性测量计
tech.	измеритель радиоактивности	放射性测量计放射性测定计
gen.	измеритель радиоактивности жидкости	蒸发液体试样放射性测量计
gen.	измеритель радиоактивности с автоматической сменой проб	自动换样的放射性测量仪
tech.	измеритель радиопомехи	无线电干扰测量器
gen.	измеритель радиошумов	无线电噪声测定器
tech.	измеритель разности давлений	压差表
tech.	измеритель растяжения	应变计
tech.	измеритель растяжения	伸长计
tech.	измеритель растяжения	张力计
gen.	измеритель расхода кислорода	氧气流量计
gen.	измеритель расхода течения высокого давления	高压流量计
gen.	измеритель-регулятор	温度巡检仪
gen.	измеритель сейсмического ускорения	地震加速测定仪
gen.	измеритель-сигнализатор герметичности оболочек твэлов	破损燃料包壳监测器
tech.	измеритель скороподъёмности	爬升速度表
avia.	измеритель скороподъёмности	爬高速率计
tech.	измеритель скорости	测速计
tech.	измеритель скорости	速度表
tech.	измеритель скорости	速度测量器
tech.	измеритель скорости	测速仪
avia.	измеритель скорости ветра	测风速器
tech.	измеритель скорости изменения ускорения	加速度计
tech.	измеритель скорости испарения	蒸发速度计
tech.	измеритель скорости испарения	蒸发速度表
gen.	измеритель скорости корабля относительно дна	船舶真速仪
tech.	измеритель скорости потока	流量计
tech.	измеритель скорости потока	流速表
tech.	измеритель скорости потока	流速表流速计
tech.	измеритель скорости процесса	计数率测量计
tech.	измеритель скорости процесса	计算速率计
mil.	измеритель скорости снаряда	弹速测定器
tech.	измеритель скорости счета	计数速度表
tech.	измеритель скорости счёта	计数速度表
tech.	измеритель скорости счёта	计数表
tech.	измеритель скорости течения	流速仪
gen.	измеритель скорости течения с помощью фотоэлемента	光电管流速计
nautic.	измеритель смещений	位移计
avia.	измеритель сноса	偏流仪
avia.	измеритель сноса	偏差指示器
avia.	измеритель сноса	偏流测定器
gen.	измеритель содержания радона для цели разведки	勘探用氡成分计
gen.	измеритель содержания руды	矿石成分计
gen.	измеритель содержания тяжёлой воды	重水含量计
gen.	измеритель сопротивления изоляции основания	地基防水强度测量计
gen.	измеритель средней радиоактивности	平均放射性强度测量计
gen.	измеритель стендового тахометра	试验台转速表
gen.	измеритель стрелы провеса	垂度测量器
gen.	измеритель суммарной окиси серы	氧化硫总含量测定器
gen.	измеритель теплотворности	发热量测量仪
gen.	измеритель термоэлектрический	热电测量仪
gen.	измеритель тока и модуляции	电流测量和调幅计
gen.	измеритель точки загорания	发火点测定器
nautic.	измеритель турбулентности	紊动量测仪
avia.	измеритель тяги	推力表推力计
avia.	измеритель тяги	推力表
avia.	измеритель воздушной тяги	通风表
tech.	измеритель угла атаки	迎角测定器
tech.	измеритель угла атаки при порыве ветра	阵风时迎角测量仪
avia.	измеритель угла наклона	倾斜仪 (напр. буровой скважины)
avia.	измеритель угла наклона	倾斜计 (напр. буровой скважины)
tech.	измеритель угла скольжения	偏航计
tech.	измеритель угла скольжения	侧滑角指示器
tech.	измеритель угла сноса	偏流角指示器
tech.	измеритель угла сноса	偏流计
nautic.	измеритель угла сноса	偏移测量仪
nautic.	измеритель угла сноса	偏流角测定器
nautic.	измеритель угла сноса	偏流角测量仪
tech.	измеритель угла тангажа	俯仰角指示器
tech.	измеритель угла тангажа	俯仰计
avia.	измеритель угловой скорости	角速度测量仪
avia.	измеритель угловой скорости крена	滚转角速度表
avia.	измеритель угловой скорости крена	横摇角速率计
gen.	измеритель удельной внешней поверхности	比表面积测定仪
gen.	измеритель уровня передачи с непосредственным отсчётом	直读式传输电平测量仪
gen.	измеритель уровня смазки	油面油量杆
tech.	измеритель ускорения	加速度〔测量〕计
gen.	измеритель усталостных нагрузок	疲劳载荷表疲劳负荷表
tech.	измеритель усталостных нагрузок	疲劳负荷表
gen.	измеритель усталостных нагрузок	疲劳载荷表
avia.	измеритель утечки	漏泄测量计
gen.	измеритель частиц	微粒检测仪
gen.	измеритель частоты биений	拍频测量计
tech.	измеритель чувствительности	灵敏度测量计灵敏度测试器
tech.	измеритель чувствительности	灵敏度测试器
tech.	измеритель чувствительности	灵敏度测量计
gen.	измеритель шагрени	桔皮仪
gen.	измеритель шероховатости поверхности	表面粗糙度测量仪
tech.	измеритель интенсивности шумов	噪声计
gen.	измеритель шумов квантования	量化噪音计
gen.	измеритель шумов квантования	分段噪声测量器
gen.	измеритель шумов квантования	量化噪声计
gen.	измеритель шумов схемы	电路噪声测量仪
tech.	измеритель экспозиции	露光计
therm.eng.	измеритель электропроводности	电导率仪
therm.eng.	измеритель электропроводности	导电率仪
therm.eng.	измеритель электропроводности	电导仪
gen.	измеритель электропроводности растворов	溶液电导率测量仪
tech.	измеритель эрозии	侵蚀计
tech.	измеритель эрозии	侵蚀规
gen.	измеритель ёмкостной связи	电容耦合测试仪
gen.	импедансный измеритель пористости	阻抗空泡计
tech.	инерциальный измеритель скорости	惯性测速计
tech.	инструмент-измеритель	量具
nautic.	интегрирующий измеритель мощности	累计功率仪
gen.	информация от доплеровоского измерителя	多普勒测量仪信息
tech.	информация от доплеровского измерителя	多普勒测量仪信息
gen.	инфракрасный измеритель температуры	红外线温度仪
tech.	инфралучевой измеритель ширины	红外线测宽仪
tech.	калориметрический измеритель	测热器
tech.	калориметрический измеритель	量热表
tech.	калориметрический измеритель	量热器
mil.	калориметрический измеритель	量热器计
gen.	калькуляционный измеритель	成本核算指标
gen.	карманный измеритель облучения	自来水笔式照射量计
gen.	качественные измерители	质量指标
mil.	клиновой измеритель видимости	楔式能见度测定器
gen.	ключ измерителя чувствительности	灵敏度测试仪电键
gen.	количественный измеритель	定量测定器
gen.	корабельный измеритель ветра	舰船用测风计
gen.	корабельный измеритель ветра	舰载测风仪
gen.	кривоплоскостный измеритель	曲线仪
gen.	кристаллический измеритель	表晶
gen.	лазерный доплеровский измеритель скорости	激光多普勒速度表
tech.	лазерный доплеровский измеритель скорости потока	激光式多普勒流速表
gen.	лазерный доплеровский измеритель скорости потока	激光多普勒测速仪
gen.	лазерный измеритель дальности и скорости	激光测距测速仪
tech.	лазерный измеритель плотности	激光式密度计
gen.	лазерный измеритель скорости на основе эффекта доплера	激光多普勒测速仪
tech.	ламповый измеритель ёмкости	电子管电容测量表器
tech.	ламповый магнитно-электрический измеритель	电子管电磁测量仪
gen.	магнитный измеритель кислорода	磁力测氧计
gen.	маневровый измеритель	机动性指标，回转性指标
gen.	мембранный измеритель уровня	隔膜水位计
gen.	мембранный измеритель уровня	薄膜水位计
mil.	метео. измеритель видимости	能见度测定器
gen.	многократный измеритель выходной мощности	输出功率多次测量仪
gen.	многократный измеритель отдаваемой мощности	输出功率多次测量仪
tech.	многопредельный измеритель	多量程测量仪表
gen.	многоточечный обходной измеритель температуры	多点温度巡测仪
gen.	многоцветный измеритель ультрафиолетового излучения Солнца	太阳紫外线多色测量仪
gen.	монополярный измеритель парциальных давлений	单极分压测量计
tech.	наводчик-измеритель	测量瞄准手
tech.	наземный импульсный световой измеритель высоты нижней границы облаков	云层下限高度地面光脉冲测量仪
tech.	насадок измерителя угла атаки	迎角传感器
tech.	насадок измерителя угла скольжения	偏航角受感头
gen.	натуральный измеритель	实物计量法
gen.	натуральный измеритель	实物量度
gen.	непрерывно действующий измеритель реактивности	在线反应性计
gen.	неразрушающий измеритель толщины	无损测厚仪
tech.	ножовка-измеритель	量尺手银
gen.	образцовый измеритель мощности	标准功率测量计
gen.	односторонний измеритель толщины	单面厚度计
gen.	оптический измеритель толщины плёнки	光学膜厚检测仪
gen.	питпункт питательный измеритель частоты	饮食站
tech.	плановый измеритель	计划指标
gen.	показание измерителя	测仪表读数
tech.	показание измерителя отрицательных ускорений	负加速度〔测量〕计读数
gen.	показание измерителя отрицательных ускорений	负加速度测量计读数
tech.	полупроводниковый измеритель крутящего момента	半导体扭矩计
gen.	поляризационный бинокулярный измеритель видимости	双目偏光能见度测定镜
tech.	полёт на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса	根据多普勒偏流计稳定的悬停飞行
tech.	поплавковый измеритель	浮标
tech.	поплавковый измеритель уровня	浮标液面测量器
tech.	поплавок-измеритель	测量浮标
nautic.	поплавок-измеритель скорости и направления течения	流向流速浮标
gen.	портативный измеритель излучения для разведки	携带式探矿辐射计
gen.	портативный измеритель мощности дозы	携带式剂量率计
tech.	прибор для тарировки измерителей воздушной скорости	空速表校准器
gen.	пробежный измеритель	行程指标
tech.	путевая скорость по данным доплеровского измерителя	多普勒地速多普 勒测量仪测量的地速
gen.	радиационный измеритель точки росы	辐射露点计
gen.	радиолокационный измеритель скорости	雷达测速计
gen.	развёртывающий контрольный измеритель	扫描监测器
tech.	регистратор-измеритель	记录式测量器
tech.	сельсинный измеритель направления ветра	自动同步风向指示器
tech.	стрелочный измеритель искажений	指针式失真测量器
gen.	стробоскопический измеритель	频闪观测仪
mil.	стробоскопический измеритель	闪光仪
gen.	стробоскопический измеритель	闪频仪
gen.	стробоскопический измеритель	频闪仪
gen.	струнный измеритель вертикальной скорости	垂直速度弦丝测量仪
nautic.	суммирующий измеритель мощности	累计功率仪
tech.	счётчик-измеритель	计数测量器
tech.	счётчик-измеритель интервалов времени	计数-计时器
tech.	счётчик-измеритель интервалов времени	时间间隔计数器
tech.	счётчик-измеритель интервалов времени	计时器
tech.	температурный датчик-измеритель	温度计
tech.	температурный датчик-измеритель	温度传感测量器
gen.	термодатчик-измеритель	温度记录器
tech.	техник-измеритель	测量技术员
gen.	технико-эксплуатационный измеритель	技术运营指标
tech.	технический измеритель	技术指标
gen.	трудовой измеритель	实物计量法
gen.	трудовой измеритель	劳动量度
mil.	угловой измеритель	角度测量器
gen.	узко-широкополосный измеритель уровня	窄宽带电平测量仪
gen.	укрупленный измеритель	扩大计量指标
med.	улучшенный диагностический измеритель	高级诊断导航计
gen.	универсальный измеритель	三用表
gen.	универсальный измеритель	万用电表
gen.	универсальный измеритель	通用测量仪器
weld.	универсальный измеритель размеров швов	通用焊缝测量器
gen.	учёное общество царствующих специальных измерителей Англии	英国皇家特许测量师学会
gen.	фотоэлектрический измеритель ширины	光电式宽度计
gen.	фотоэлектронный измеритель	光电子测量仪
gen.	центробежный измеритель	离心测量器
tech.	центробежный измеритель скорости	离心配速器 (空调)
avia.	центробежный измеритель скорости	离心配速器
gen.	циркуль-измеритель	两脚规
gen.	циркуль-измеритель	分规
gen.	цифровой измеритель влажности	电子湿度计
energ.ind.	цифровой измеритель давления	数字压力计
tech.	цифровой измеритель диаметральных размеров	直径数字测量仪
gen.	цифровой измеритель крутящего момента	数字式测扭器
tech.	цифровой измеритель температуры	数字温度计
gen.	цифровой измеритель уровня шума	数字声级计
gen.	цифровой измеритель фазы	数字式相位仪
gen.	цифровой измеритель энергии	数字式测能器
gen.	экмановский измеритель течения	埃克曼流速仪
gen.	эксплуатационный измеритель работы флота	船队营运指标
gen.	электрический измеритель	电测水位器
gen.	электромагнитный измеритель морских течений	电磁测海流器
tech.	электромагнитный измеритель скорости течения	电磁的测流计
gen.	электро-магнитный измеритель течений	电磁测流计
nautic.	электромагнитный измеритель течений	电磁测流器
gen.	электро-магнитный измеритель течений	电磁海流计
gen.	электронный измеритель влажности	电子湿度计
tech.	электронный измеритель вращающего момента	电子转矩计
tech.	электронный измеритель времени	电子计时器
tech.	электронный измеритель-ширины	电子测宽仪
gen.	энергетический измеритель	动力指标
gen.	ёмкостный измеритель толщины плёнок	电容器型膜厚检测定仪