Terms containing идти следом

Subject	Russian	Chinese
gen.	достойно идти по следам своих славных предков	绳祖
gen.	здоровый мужчина, держа плеть, шёл за ним следом	壮士执檛随之
gen.	зигзагами двигаясь, идти следом за своим мужем	施从其良人
gen.	зигзагами прячась, идти следом за своим мужем	施从其良人
literal.	идти по ложному следу	厕所里寻灶王——找错了地方
gen.	идти по следам	踪
gen.	идти по следам	跟踪
gen.	идти по следам	践
gen.	идти по чьим-л. следам	沿着...足迹走
gen.	идти по следам	寻踪觅迹
gen.	идти по следам	弇迹
gen.	идти по следам	迹
gen.	идти по следам	蹑踪 (по следу)
gen.	идти по следам предшественников	接武
gen.	идти по следу грабителя	迹盗
gen.	идти по чьим следам	信仰…的学说
gen.	идти по чьим следам	跟着…走
gen.	идти по чьим следам	跟着走
gen.	идти по чьим следам	信仰的学说
gen.	идти след в след	踵
inf.	идти следом	从
inf.	идти следом	追随
inf.	идти следом	遂从
inf.	идти следом	恜
inf.	идти следом	紧跟着走
dial.	идти следом	相跟
inf.	идти следом	蟫蟫 (за кем-л., чем-л.)
dial.	идти следом	相跟着
inf.	идти следом	尾行
inf.	идти следом	跟定
inf.	идти следом	参谭
inf.	идти следом	因 (за...)
gen.	идти следом за	蹑 (кем-л.)
gen.	идти следом за противником	蹑敌
gen.	продолжать идти по следу великих предшественников	继踪前烈
gen.	~ + 谓语 следы идут	足迹通向... (куда-л.)