Terms for subject Proverb containing дом

Russian	Chinese
ср. в гостях хорошо, а дома лучше	龙床不及狗窦
в гостях хорошо, а дома лучше	金窝银窝不如自己的狗窝
в доме повешенного говорить о верёвке	哪壶不开提哪壶
в доме повешенного не говорят о верёвке	对矮人莫说矬话
в доме повешенного не говорят о верёвке	当着矮人，别说短话
дома и солома едома	龙床不及狗窦
дома и стены помогают	在家千日好，出门一时难
мужчина работает, женщина следит за домом	男主外，女主内