 |
| Russian | Chinese |
| Восточно-Африканская рифтовая долина | 东非大裂谷 |
| Восточно-Африканская рифтовая долина | 东非大地堑 |
| долина гейзеров | 间歇喷泉谷 |
| застава долины Ханьгу | 函谷关 (название заставы, округ Линбао см. 灵宝 провинции Хэнань см. 河南; восточные ворота государства Цинь см. 秦 в период воюющих государств см. 战国, 770-221 до н. э.) |
| застава долины Ханьгу | 函塞 (название заставы, округ Линбао см. 灵宝 провинции Хэнань см. 河南; восточные ворота государства Цинь см. 秦 в период воюющих государств см. 战国, 770-221 до н. э.) |
| Кедронская долина | 汲沦谷 |
| мёртвая долина | 死河谷 |
| поперечные долины | 横谷 |
| продольная долина | 纵谷 |
| синклинальные долины | 向斜谷 |
| Сычуаньская долина | 红色盆地 |
| Сычуаньская долина | 紫色盆地 |
| центральная долина | 中央能谷 |
| центральная долина | 中央波谷 |