Terms for subject General containing доверенность

Russian	Chinese
бланк доверенности	委托书
борьба за контроль над компанией с использованием доверенностей при голосовании на общем собрании акционеров	代理股争夺占戈
борьба за контроль над компанией с использованием доверенностей при голосовании на общем собрании акционеров	代理股争夺战
ведение исковых дел по доверенности	委托诉讼代理
вести дело по доверенности	委托代理
взыскать по доверенности	代理追收
действовать на основании доверенности	执行委托书
доверенность на получение	托收委托书 (груза, денег и т.п)
доверенность на получение	领凭 (чего-л.)
доверенность на получение денег	领款委托书
доверенность на право заключения сделок с товаром	商品经销特许权 (от имени фирмы)
доверенность на распределение наследственного имущества	指定财产受益权
доверенность на распределение имущества	处分财产权
доверенность физического лица	个人授权委托书
заявление-доверенность	委托投票书
исполнение по доверенности	委托执行
нотариально удостоверенная доверенность	经过公证的委托书
по доверенности	根据委托书
по доверенности	根据委托
подписаться под доверенностью	在委托书上签字
подписываться под доверенностью	在委托书上签字
подпись на доверенности	委托书上的签字
полномочная доверенность	授权委托书
полномочная доверенность	代理证书
получать по доверенности	代领
постоянная доверенность	长期委托书
постоянная доверенность на получение груза	长期领货委托书
разовая доверенность на получение груза	一次领货委托书
свадьба по доверенности	代行娟礼
свадьба по доверенности	代行婚礼
动词 + по ~е составлять доверенность по форме	按样式写委托书
телеграмма доверенность	委托电报
торговая доверенность	贸易委托书