Terms for subject Informal containing держаться

Russian	Chinese
бодро держаться	精神抖擞
держать маршрут	往...去 (куда-л.)
держать на отлёт	把拿开
держать на отлёт	把…拿开
держать рот закрытым	缄口
держать свечу	秉烛
держать хвост пистолетом	不泄气
держаться бутылки	爱喝酒
держаться за живот	捧腹 (от смеха)
держаться на отлёт	待在一边
держаться на честном слове	处于不稳固状态
Держаться на честном слове	处于不稳固状态
держаться на честном слове	勉强维持
держаться самоуверенно	昂首挺胸
держаться самоуверенно	昂首
держаться чарочки	爱喝酒
держи хвост пистолетом	别灰心
держится на соплях	豆腐渣工程
только держись	够你受