Terms containing давать жизнь

Subject	Russian	Chinese
gen.	давать жизнь	槣 (функция земли)
gen.	давать жизнь	载 (функция земли)
gen.	давать средства к жизни	哺育
gen.	动词+修饰语 + ~ жизнь даётся человеку один раз	生命属于人只有一次
gen.	кому же, однако, может прийти в голову обращать жизнь, которая даётся так трудно, в ожидание смерти, которая достигается так легко?!	凡生之难遇而死之易及，以难遇之生，俟易及之死，可孰念哉？
gen.	не давать жизни	催命
gen.	огонь не может полностью сжечь траву, весенние ветры снова дают ей жизнь	野火烧不尽，春风吹又生
gen.	огонь не может полностью сжечь траву, весенние ветры снова дают ей жизнь	野火春风