Terms for subject Figure of speech containing грязный

Russian	Chinese
вовлекать кого-л. в грязное дело	拖人落水
вовлекать кого-л. в грязное дело	拖人下水
впутывать кого-л. в грязное дело	拖人落水
впутывать кого-л. в грязное дело	拖人下水
высокоталантливому человеку поручать грязную и низкую службу	骥服盐车
грязная дипломатия	肮脏外交
грязная ругань	喷粪
делать грязную работу чужими руками	借剑杀人
делать грязную работу чужими руками	借刀杀人
не отличать чистого от грязного	泾渭不分
проявляется контраст между прозрачным и мутным, чистым и грязным	泾渭分