Terms for subject Nautical containing грузовой

Russian	Chinese
баржа с грузовой стрелой	起重驳
баржа с грузовой стрелой	有吊杆装置的驳船
башмак грузовой стрелы	吊货杆承座
башмак грузовой стрелы	吊杆基座
безвантовый грузовой колонна	无支索起重柱
бортовой грузовой лацпорт	装货舷门
брезент для грузового люка	货舱口防水盖布
брезент для грузового люка	货舱口防水盖布舱口盖布
брезент для грузового люка	舱口盖布
брезент над грузовым люком	货舱口防水盖布
бугель грузовой стрелы	吊杆箍
вентиляция грузовых помещений	货舱通风
вместимость грузового помещения	货舱舱容
главный грузовой трубопровод	货油总管
гнездо грузовой стрелы	吊货杆承座
грузовая ватерлиния	船舶载重线
грузовая колонка	吊货柱
грузовая лебёдка	吊货绞车
грузовая марка	货物标记载重标志
грузовая марка	载重线标志
грузовая система	配重系统 (для дайвинга)
грузовая стрела	货物起重装置
грузовая стрела	吊装杆
грузовое устройство	重物平衡装置
грузовое устройство	起货设备
грузовое устройство с двумя неподвижными стрелами, работающими на один гак	定位双杆单钩联吊装置
грузовое устройство с поворотной стрелой	摆动吊杆装置
грузовой ватерлиния в пресной воде	淡水满载水线
грузовой ватерлиния деления судна на отсеки	分舱载重水线
грузовой ватерлиния для лесных грузов	木材满载水线
грузовой гак с тремя вертлюжными кольцами	三转环吊货钩
грузовой десантный транспорт	物资登陆输船
грузовой домкрат	理货千斤顶
грузовой домкрат	起货器
грузовой катер	货艇
грузовой катер	货船
грузовой книга	装货记录簿
грузовой колонка	起重柱
грузовой колонка	吊货柱
грузовой лебёдка	起货绞车
грузовой лебёдка	起货机
грузовой марка для пресной воды	淡水载重线标志
грузовой мат	货垫
грузовой мачта	起重桅
грузовой мачта	吊货桅杆
грузовой паром	货运渡船
грузовой паром	货物渡船
грузовой пароход	货船货轮货轮
грузовой план	载货配置图
грузовой площадка	装货平台
грузовой порт	货港货门
грузовой сетка	货物网
грузовой сетка	吊货网兜
грузовой сетка	货物网吊货网兜
грузовой система	货油装卸系统
грузовой система	货油系统
грузовой судно с глубоким трюмом	深舱货船
грузовой сходня	装卸货跳板
грузовой тали	起重滑车组
грузовой тали	吊货滑车组
грузовой тали над люком	舱口吊货滑车组
грузовой теплоход	内燃机货船
грузовой флот	货船队
грузовой электронасос	电动货油泵
грузовые стропы	货物吊索
дверь грузового порта	舷侧货门
десантный грузовой транспорт	登陆物资运输船
длина корабля по грузовой ватерлинии	水线长度
длина по грузовой ватерлинии	满载水线长
длина судна по грузовой ватерлинии	满载水线长
запирающий шина грузового люка	封舱闩条
запорный брус грузового порта	货门栓
зимний грузовой марка	冬季载重线标志
зимняя грузовая марка	冬季载货标志
канифас-блок грузового шкентеля	吊货索导向滑轮
коэффициент использования грузового устройства	装卸设备利用系数
летний грузовой ватерлиния	夏季满载水线
люк грузового танка	货油舱舱口
малый грузовой судно	小型货船
мачта грузовой стрелы	起重桅
мачта грузовой стрелы	起货柱
мачта грузовой стрелы	吊货桅杆
международное свидетельство о грузовой марке	国际船舶载重线证书
нок грузовой стрелы	吊货杆顶端
нок грузовой стрелы	吊杆头
опора грузовой стрелы	吊货杆支座
опора грузовой стрелы	吊货杆承座
осадка по грузовую марку	载货标志吃水
осадка по грузовую марку	载重线吃水
оснастка грузовой стрелы	吊货杆索具
оттяжка грузовой стрелы	吊杆张索
оттяжка грузовой стрелы	吊货杆牵索
плоскость грузовой ватерлинии	满载水线面
плоскость грузовой ватерлинии	载重水线面
поворотный грузовой стрела	旋回吊杆
пост управления грузовыми клапанами	货油阀操纵室
постамент грузовой стрелы	吊杆座
предварительный грузовой план	船舶配载图
предварительный грузовой план	货物配载图
пульт управления грузовой системой	货油系统操纵台
пункт обработки грузовых контейнеров	集装箱中转站
пункт обработки грузовых контейнеров	集装箱货运站
разделительный грузовой ватерлиния	分舱载重水线
свидетельство о безопасности грузового судна по конструкции	货船结构安全证书
свидетельство о грузовой марке	载重线证书
система управления грузовыми клапанами	货油阀操纵系统
спаренная грузовая стрела	双联吊货杆
судно для перевозки грузовых автомобилей и прицепов	卡车拖车运输船
трубчатый грузовой стрела	管形吊杆
тяжеловесное грузовое устройство	重型吊货装置
указатель уровня в грузовом танке	货油舱油位计
универсальное грузовое судно	多用途货船
упорный башмак грузовой стрелы	吊杆支撑座
устройство для крепления чехла на грузовом люке с помощью шин	压条封舱装置
шкентель грузовой стрелы	吊索
шкентель грузовой стрелы	吊货索
штерто-грузовая мина	沉砣定深水雷
штерто-грузовой мина	定深锤式水雷
штерто-грузовой устройство	定深装置