 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | груда камней | 磊 |
| gen. | груда камней | 一大堆石头 |
| gen. | груда камней | 石堆 |
| gen. | ~ + чего груда камней | 一堆乱石 |
| gen. | груда камней | 石封 |
| gen. | груды камней для обозначения пограничной линии | 鄂博 (на заселённых нацменьшинствами окраинах Китая; эпоха Цин) |
| gen. | груды камней на крепостных стенах | 礧石 (подготовленные для отражения врага) |
| gen. | катящимися брёвнами и грудами камней бить воробьев | 用滚木擂石打麻雀 (ср.: стрелять из пушки по воробьям) |
| gen. | попадаться в груде камней | 农一大堆石头中发现 |