Terms containing гидравлический

Subject	Russian	Chinese
gen.	авиационное масло гидравлическое	航空液压油
gen.	Автоматические гидравлические кирпичные прессы	液压自动压砖机
gen.	алмазно-расточный горизонтальный двухсторонний гидравлический полуавтомат	双面卧式液压半自动金刚镗床
gen.	аппарат для гидравлической очистки окалины	氧化皮水力清除器
gen.	бесчелночный гидравлический станок	喷水织机
gen.	бесчелночный гидравлический станок	喷水式无梭织机
gen.	бортовальный гидравлический пресс	液压卷边机
gen.	бортовальный гидравлический пресс	水压折边机
gen.	бурильно-крановая гидравлическая машина	吊车式液压钻机
gen.	вагон с гидравлическим опрокидывающимся устройством	液力操纵倾卸车
gen.	вертлюг с гидравлическим приводом	动力水龙头
gen.	взрывозащитный гидравлический насос	隔爆型离心机控制装置
gen.	воздушно-гидравлический беспоршневой аккумулятор	气液直接接触式蓄能器
gen.	воздушно-гидравлический беспоршневой аккумулятор	无活塞式空气液压蓄压器
gen.	воздушно-гидравлический подъёмник	空气液压起重机
gen.	воздушно-гидравлический подъёмник	气动液压起重机
gen.	вышка гидравлическая садовая	果园给水塔
gen.	вышка гидравлическая садовая	园艺用水塔
gen.	гидравлическая активная турбина	冲击式水轮机
gen.	гидравлическая бандажно-гибочная машина для стальной арматуры	液压钢筋弯箍机
gen.	гидравлическая буровая установка для шахтных стволов	液压凿井钻机
gen.	гидравлическая буферная система	液压缓冲系统
gen.	гидравлическая величина	水力量水力沉降值
gen.	гидравлическая выбивная камера	水力落砂室水力清砂室
gen.	гидравлическая выбивная камера	水力清砂室
gen.	гидравлическая выжималка масла из кунжута	液压香油机
gen.	гидравлическая вычислительная машина	液压式计算机
gen.	гидравлическая диафрагма	液压膜片
gen.	гидравлическая добыча полезный ископаемых	水力采矿系统
gen.	гидравлическая загрузка	水力装料法
gen.	гидравлическая загрузка	水力装料
gen.	гидравлическая извёстка	水凝石灰
gen.	гидравлическая клепальная машина	水力铆机
gen.	гидравлическая ковка	水压锻造
gen.	гидравлическая ковка	液压锻造
gen.	гидравлическая коробка скорости	液压调速器
gen.	гидравлическая крепь	液压支座
gen.	гидравлическая крепь одинарной раздвижности	单体液压支柱
gen.	гидравлическая крестовина	水力曲线
gen.	hydraulic drillability curve гидравлическая кривая буримости	水力可钻性曲线
gen.	гидравлическая крупность грунта	土壤水力粗度
gen.	Гидравлическая Лаборатория Дофинуа во Франции	法国多芬努水力学实验室
gen.	гидравлическая маслопульсирующая передача	脉动式液压传动
gen.	гидравлическая машина	水力引擎
gen.	гидравлическая машина для выработки породы	液压式凿岩机
gen.	гидравлическая машина для обработки перфокарт	液压式穿孔卡片处理机
gen.	гидравлическая машинка	液压机
gen.	гидравлическая месдоза	膜式水力测压计
gen.	гидравлическая месдоза	液力薄膜拉力表
gen.	bit hydraulic horsepower per square inch гидравлическая мощность долота на квадратный дюйм	每平方英寸钻头面积的水马力
gen.	гидравлическая мощность турбины	涡轮功率
gen.	гидравлическая мощность турбины	水力涡轮功率
gen.	hydraulic load on turbodrill гидравлическая нагрузка турбобура	涡轮的水力载荷
gen.	гидравлическая насосная станция	电源组
gen.	гидравлическая насосная станция	水泵机组
gen.	гидравлическая насосная станция	液压泵站
gen.	гидравлическая обработка мяса	先进剔肉技术
gen.	гидравлическая объёмная передача	容积式液压传动
gen.	гидравлическая оптимизация	水力优化
gen.	гидравлическая отсадка	水力淘选
gen.	гидравлическая очистка литья	铸件水力清砂
gen.	гидравлическая панель	液力操纵板
gen.	гидравлическая панель	液压操纵盘液压控制盘
gen.	гидравлическая подъёмная платформа	液压升降台
gen.	гидравлическая принципиальная схема	液压原理图
gen.	гидравлическая прокладка	液压垫
gen.	гидравлическая пушка для забивки летки	高炉出铁口液压泥炮
gen.	гидравлическая рабочая площадка	液压式卷杨台
gen.	гидравлическая разрывная муфта	爆口系统
gen.	гидравлическая резальная машина	油压裁断机
gen.	гидравлическая резка	水磨切割
gen.	гидравлическая рефулёрная помпа	液压吸泥泵
gen.	гидравлическая роторная буровая установка	液压旋挖钻机
gen.	гидравлическая самоходная тележка	全电动搬运车
gen.	гидравлическая свая	液压桩
gen.	гидравлическая свая	水压桩
gen.	гидравлическая сетка движения	水力流网
gen.	гидравлическая сила	液压动力
gen.	гидравлическая силовая передача	液压动力传动装置
gen.	гидравлическая система натяжения	液压式张紧装置
gen.	гидравлическая система передачи показаний на расстояние	读数远距离传输液压系统
gen.	гидравлическая система переменной производительности	变量液压系统
gen.	гидравлическая система постоянной производительности	定量液压系统
gen.	гидравлическая система регулирования турбины	汽轮机水力调节系统 (ГСРТ)
gen.	гидравлическая система регулирования турбины	汽机液压调节系统
gen.	гидравлическая система регулирования турбины	汽机水力调节系统
gen.	гидравлическая склепка	液压铆接
gen.	гидравлическая смола пиролиза	裂解的流体焦油
gen.	гидравлическая сортировка ионита	离子交换剂的水力分级
gen.	гидравлическая стойка инъекционного типа	内注式液压支柱
gen.	гидравлическая стойка одинарной раздвижности	单体液压支柱
gen.	гидравлическая стойка с внутренним питанием	内注式单体液压支柱
gen.	гидравлическая стойка с длинноходным поршнем	大行程单体液压支柱
gen.	гидравлическая тележка	液压小推车
gen.	гидравлическая тележка	地牛
gen.	гидравлическая тележка	手推拖车
gen.	гидравлическая тележка с весами	叉车秤
gen.	гидравлическая труба	液压管
gen.	гидравлическая трёхроликовая тушевальная машина	液压三辊筒轧墨机
gen.	гидравлическая ударная сила	水力冲击力
gen.	гидравлическая упаковочная машина	液压打包机
gen.	гидравлическая устойчивость	液压稳定性
gen.	гидравлическая устойчивость	水力稳定性
gen.	гидравлическая формула	水力学公式
gen.	гидравлическая центрифуга	水力离心机液压离心机
gen.	гидравлическая центрифуга	液压离心机
gen.	гидравлическая цепь для последовательного включения	液压顺序回路
gen.	гидравлическая цепь приводов регулируемой скорости	液压速度调节回路
gen.	гидравлическая цепь проводов регулируемой скорости	液压调速回路
gen.	гидравлическая цепь с аккумулятором	液压蓄能器回路
gen.	гидравлическая часть системы регулирования	液调
gen.	гидравлическая часть системы регулирования	调节系统液压部分
gen.	гидравлическая часть системы регулирования турбины	汽轮机控制系统的液压部分 (ГЧСРТ)
gen.	гидравлическая часть системы регулирования турбины	汽轮机控制系统的水力部分
gen.	гидравлическая часть системы регулирования турбины ГСР	汽轮机控制系统的水力部分
gen.	гидравлически наивыгоднейшее сечение	水力最有利截面
gen.	гидравлически наивыгоднейший профиль	水利经济断面
gen.	гидравлически наращиваемый верхняк	液压伸长顶梁
gen.	гидравлически-эквивалентное русло	水力等值河槽
gen.	гидравлически эквивалентный живой сечение	液压等值有效截面
gen.	гидравлически эквивалентный живой сечение	水力等值过水截面
gen.	гидравлические инструменты	液压工具
gen.	гидравлические испытания маслоохлодителя	滑油冷却器水压试验
gen.	гидравлические плашечные противовыбросовые превенторы	液压控制闸板式防喷器
gen.	гидравлические поворотные ножницы для резки листового материала	液压摆式剪板机
gen.	гидравлические работы	液压操作
gen.	гидравлические сваевдавливающие машины	液压静压压桩机
gen.	Гидравлические сваевдавливающие машины	液压静力压桩机
gen.	гидравлические технологии	液压技术
gen.	гидравлический автомобилеподъёмник	液压汽车起重机
gen.	Гидравлический автомобилеподъёмник	汽车式液压起重机
gen.	гидравлический автомобильный кран	液压汽车吊
gen.	гидравлический автомобильный кран	液压汽车起重机
gen.	гидравлический автомобильный лифт	液压汽车电梯
gen.	гидравлический автопилот АП	液压式自动驾驶仪
gen.	гидравлический аксиально-поршневой электронасос	液压的轴向活塞式电动泵
gen.	гидравлический аппарат	液力装置
gen.	гидравлический аппарат	液力循环元件
gen.	гидравлический аппарат автосцепки	自动车钩液压缓冲装置
gen.	гидравлический бутобой	液压岩石破碎机
gen.	гидравлический вашгерд	水力洗矿槽
gen.	гидравлический вилочный погрузчик с двигателем внутреннего сгорания	内燃液力叉车
gen.	гидравлический воздушный пропорциональный пеносмеситель ёмкостный	贮罐压力式空气泡沫比例混合装置
gen.	гидравлический вольтметр	水力电压表
gen.	гидравлический вытаскиватель	液压推出机
gen.	гидравлический вытаскиватель	液压顶管机
gen.	гидравлический вытяжной пресс	液压拉延机
gen.	гидравлический гаситель	液压式阻尼器
gen.	hydraulic program гидравлический график	水力程序
gen.	гидравлический грунтосос	液压吸泥机
gen.	гидравлический двигатель	水利引擎
gen.	гидравлический двигатель	水力引擎
gen.	гидравлический двигатель	液压电动机
gen.	гидравлический двигатель	液压马达
gen.	гидравлический делитель	液压分配器分流阀
gen.	гидравлический диафрагменный динамометр	液压膜片式测功器
gen.	гидравлический динамический привод	动液压传动
gen.	гидравлический динамограф	液力自动测力仪
gen.	гидравлический доковый блок	液压升降龙骨墩
gen.	гидравлический домкрат	水力扛重机
gen.	гидравлический загрузочный агрегат	液压给料机
gen.	гидравлический запор	水封圈
gen.	гидравлический запор	液体密封液压闭栓
gen.	гидравлический запор	液压闭栓
gen.	гидравлический запрессовщик	液力道碴压入机
gen.	гидравлический интегрированный блок	液压集成块
gen.	гидравлический испытательный прибор	水压试验机
gen.	гидравлический кабелеукладчик	液压电缆敷设机
gen.	гидравлический киль-блок	液压龙骨墩
gen.	гидравлический кильватер	水力伴流
gen.	гидравлический кирпичный пресс	液压制砖机
gen.	гидравлический клепальщик	水力铆钉机
gen.	гидравлический ключ для насосно-компрессорных труб	液压油管钳
gen.	гидравлический ключ для НКТ и насосных штанг	油管和抽油杆液压机械大钳
gen.	гидравлический ключ колонн	液压套管钳
gen.	гидравлический колёсный экскаватор	轮胎式液压挖掘机
gen.	гидравлический конец насоса	泥浆泵液流端
gen.	гидравлический контроллер	水力控制器
gen.	гидравлический конус	水力分级圆锥
gen.	гидравлический конусный движитель	双锥筒喷水推进器
gen.	гидравлический костыледёр	液压拔钉器
gen.	гидравлический кренометр	液力式倾斜仪
gen.	гидравлический кубический пресс	六面顶液压机
gen.	гидравлический курок	液压扳机液压板机
gen.	гидравлический курок	液压板机
gen.	гидравлический лёгкий винт	水力轻载螺旋桨
gen.	гидравлический лёгкий кран	车载升降台
gen.	гидравлический маятник	液压摆锤
gen.	гидравлический мембранный дозирующий насос	液压隔膜加药泵
gen.	гидравлический мембранный насос	液压隔膜泵
gen.	гидравлический механизированный киль-блок	液压升降龙骨墩
gen.	гидравлический многорядный затвор	多行式水封
gen.	гидравлический насадочный пресс	装配用液压机
gen.	гидравлический насос объёмного типа	容积式液压泵
gen.	гидравлический насос переменной подачи	液压变量泵
gen.	гидравлический насос с электроприводом	电机驱动液压泵
gen.	гидравлический оборотный плуг	液压翻转犁
gen.	гидравлический объёмный привод	容积式液压传动
gen.	гидравлический одноковшовый погрузчик	液压单斗装载机
gen.	hydraulic orienting sub гидравлический ориентирующий переводник	水力定向接头
gen.	гидравлический пальцевый тормоз	销式水力制动器
gen.	гидравлический пальцевый тормоз	销式水力测功机
gen.	гидравлический передаточный механизм	液压传动机构
gen.	гидравлический переменный дроссель	液压可变节流阀
gen.	гидравлический плоскошлифовальный станок	液压平面磨床
gen.	гидравлический плотоход	水力筏道
gen.	гидравлический плотоход	湿筏道
gen.	гидравлический поверхностемер	水力表面测定仪
gen.	гидравлический погрузчик на гусеничном ходу	履带式液压装载机
gen.	гидравлический подъёмник на двух стойках	液压双柱举升机
gen.	гидравлический подъёмник шасси	起落架液压收放作动筒
gen.	гидравлический поиск	水力勘探
gen.	гидравлический показатель скорости течения	流速水力指数
gen.	гидравлический показатель скорости течения	流速水文指数
gen.	гидравлический полиспастный подъёмник	液压复滑车升降机
gen.	гидравлический портал	液压龙门起重机
gen.	гидравлический портальный кран	液压龙门起重机
gen.	гидравлический предельный регулятор	液压极限调速器
gen.	гидравлический пресс	液压机组
gen.	гидравлический пресс	水压压呢机
gen.	гидравлический пресс	油压机
gen.	гидравлический пресс	压水柜
gen.	гидравлический пресс для распрессовки колёсных пар	分解轮对用液压机
gen.	гидравлический пресс для штамповки	模件液压机液力冲压机
gen.	гидравлический пресс для штамповки	液力冲压机
gen.	гидравлический пресс зонтичного типа	伞形液压机
gen.	гидравлический прибор	液压仪表
gen.	гидравлический прибор для проверки упругости пружин	弹簧的弹性液压检查仪
gen.	гидравлический привод наклона	倾炉用液压传动装置
gen.	гидравлический привод постоянных оборотов	液压式恒速传动装置
gen.	гидравлический привод тормозов	液压刹车装置
gen.	гидравлический приёмник	液压接收机
gen.	гидравлический пробивной пресс портального типа	龙门式液压机
gen.	гидравлический пробоотборник	水力取样器
gen.	гидравлический противоизгиб валков	液压式轧辊预弯
gen.	гидравлический процесс	流体力学过程
gen.	гидравлический пружинный операционный механизм	液压弹簧操动机构
gen.	гидравлический пульсатор	水力脉动式跳汰机
gen.	гидравлический пульт управления РДП	柴油机水下工作装置液压操纵阀箱
gen.	гидравлический пылевой затвор	水力排灰阀
gen.	гидравлический разгонщик	液压撞轨器
gen.	гидравлический разгрузочный диск	液压释荷盘
gen.	гидравлический разгрузочный диск	水力减压盘
gen.	гидравлический разгрузочный насос	搅拌站液压卸料开门泵
gen.	гидравлический разжим	液压扩张器
gen.	гидравлический разрез	水力露天矿场
gen.	гидравлический разрыхлитель	水力松土器
gen.	гидравлический разъединяющий инструмент	液压丢手工具
gen.	гидравлический растяжно-обтяжной пресс	液压拉弯机
gen.	гидравлический расчёт активной зоны	堆芯水力学计算
gen.	гидравлический расчёт котла	锅炉水力计算
gen.	гидравлический регулятор струйного типа	液压射流式调节器
gen.	гидравлический резак	水力切断器
gen.	гидравлический резиновый шланг с оплёткой из стальной проволоки	钢丝编织液压胶管
gen.	гидравлический резонанс	水力共振
gen.	гидравлический резцедержатель	液压刀架
gen.	гидравлический рихтовщик	液压拨道机
gen.	гидравлический рукав высокого давления	钢丝编织高压胶管
gen.	гидравлический рукав высокого давления	钢丝编织液压管
gen.	гидравлический рукав высокого давления	钢丝编织高压管
gen.	гидравлический ручной бурильный молоток	手持液压钻机
gen.	гидравлический ручной пресс	人工水压机
gen.	гидравлический с перегретыми тормозами колёс о самолёте	液压制动装置
gen.	гидравлический самоходный автомобильный погрузчик	液压自动卸货汽车
gen.	гидравлический самоходный штабелёр	全电动升高车
gen.	гидравлический сервопровод	液压接力传动机构
gen.	гидравлический сервоцилиндр	液压伺服缸
gen.	гидравлический способ добычи	水力采矿法
gen.	гидравлический строгальный станок	液压刨床
gen.	гидравлический струйный регулятор	液压射流式调节器
gen.	гидравлический струйный регулятор	喷注式液压调节器
gen.	гидравлический струйный регулятор	喷流式液压调节器
gen.	гидравлический струйный регулятор соотношения	液压喷射比例调节器
gen.	гидравлический струйчатый классификатор	流水水力分级机
gen.	гидравлический танк	液压柜
gen.	гидравлический танк	压力水柜
gen.	гидравлический тензорный домкрат	液压拉伸器
gen.	гидравлический толкатель вагонеток	液压推车机
gen.	гидравлический тормоз	液压制动器
gen.	гидравлический тормоз	水力制动
gen.	гидравлический тормоз	液压制动
gen.	гидравлический тормоз	液压制动机
gen.	гидравлический тормоз	液压闸
gen.	гидравлический тормоз	闸式液力测功器
gen.	гидравлический тормоз	液力制动器
gen.	гидравлический тормоз	水煞车
gen.	гидравлический тормоз	液力制动机
gen.	гидравлический тормоз	水制动
gen.	гидравлический тормоз	水力制动器
gen.	гидравлический тормоз	液压刹车
gen.	гидравлический тормоз	液力制动
gen.	гидравлический тормоз-замедлитель	液力缓行器
gen.	гидравлический тормозной блок	液力制动部件
gen.	гидравлический торсиометр	液压扭矩计
gen.	гидравлический трубогибочный станок	液压弯管机
gen.	гидравлический трёхплунжерный насос	三柱塞液压泵
gen.	гидравлический тяжёлый винт	水力重载螺旋桨
gen.	гидравлический удар	水去作击
gen.	гидравлический удар	液压撞击
gen.	гидравлический удар	水锤作用
gen.	гидравлический удар	水锤效应
gen.	гидравлический удар	液击
gen.	гидравлический удар	水击水锤
gen.	гидравлический удар	水冲击
gen.	гидравлический удар экономайзера	省煤器的水力冲击
gen.	гидравлический удар экономайзера	省煤器的水锤
gen.	гидравлический уклон реки	河流水力坡降
gen.	гидравлический уклон реки	河流水力比降
gen.	гидравлический универсальный противовыбросовый превентор	液压控制万能防喷器
gen.	гидравлический универсальный четырёхколонный пресс	四柱式万能水压机
gen.	гидравлический усилитель управления	液力操纵加力器
gen.	гидравлический ускоритель	液压加速器
gen.	гидравлический фитинг	液压系统管接头
gen.	гидравлический форсунковый регулятор	喷射式液压调节器
gen.	гидравлический фрикционный с перегретыми тормозами колёс о самолёте	液压摩擦制动装置
gen.	гидравлический хонинг	液压珩磨
gen.	гидравлический хонинг хонингование	液压搪磨
gen.	гидравлический цепной привод	液压链传动
gen.	гидравлический цепной протяжной станок	链式液压拉床
gen.	гидравлический цилиндр привода передней крышки	前盖传动装置液缸
gen.	гидравлический цилиндр расширения и сокращения	伸缩油缸
gen.	гидравлический цилиндр тормоза	抱闸油缸
gen.	гидравлический шаландоразгружатель	水压式卸泥驳
gen.	гидравлический шарнир	液力绞链
gen.	гидравлический шарнир	液压铰链
gen.	гидравлический шестерёнчатый насос	液压齿轮泵
gen.	гидравлический шестикамерный классификатор	六室水力分级机
gen.	гидравлический шланг с оплёткой из стальной проволоки	钢丝编织液压管
gen.	гидравлический шлюз	水力溜槽
gen.	гидравлический шпильконатяжитель	液压螺栓拉伸器
gen.	гидравлический шприц	液压灌注机
gen.	гидравлический щелевой классификатор	缝隙式水力分级机
gen.	гидравлический элеватор типа Рабль	拉普尔式水力提升机
gen.	гидравлический электрический грейфер	液压电动抓斗
gen.	гидравлический якорный шпиль	液压起锚绞盘
gen.	гидравлическое безнасосное управление	无泵液压操纵
gen.	гидравлическое выравнивание	水力展平
gen.	гидравлическое давление тормозного канала	制动管路液压压力
gen.	гидравлическое домкратное устройство	液压升降机构
gen.	гидравлическое зажимание	液压夹紧
gen.	гидравлическое защемление золотника	滑阀液压卡紧
gen.	гидравлическое испытание котла под давлением	锅炉静压试验
gen.	гидравлическое испытание котла под давлением	锅炉试验
gen.	гидравлическое испытание на выпучивание	液压膨胀试验
gen.	гидравлическое нажимное устройство валков	液压式轧辊压下装置
gen.	гидравлическое насосное управление	有泵液压操纵
gen.	гидравлическое натяжное устройство	液压张拉机
gen.	гидравлическое натяжное устройство	液压拉伸机
gen.	гидравлическое оборудование для уплотнения труб	液压封管器
gen.	гидравлическое подающее устройство	液压给料机
gen.	гидравлическое приведение в действие	液压作动
gen.	гидравлическое прядение	流体纺纱
gen.	гидравлическое разрыхление	水力松土
gen.	гидравлическое реле выдержки времени	液压时间继动器
gen.	гидравлическое сечение	水力截面
gen.	гидравлическое сечение	水力断面
gen.	гидравлическое силовое место	水力发电地
gen.	гидравлическое силовое место	水力发电地点
gen.	гидравлическое смешение	液压混合
gen.	гидравлическое сопротивление газохода	烟道流阻
gen.	гидравлическое сцепление	水力离合器
gen.	гидравлическое управление створками бомбового люка	炸弹舱门液压操纵
gen.	гидравлическое уравновешивание валка	轧辊液压平衡
gen.	гидропульт для дозаправки гидравлической смазки	补加液压油喷射器
gen.	глубина гидравлического прыжка	水跃深度
gen.	горизонтальный гидравлический протяжный станок	卧式液压拉床
gen.	грейдер гидравлический	液压平路机
gen.	грузовой гидравлический аккумулятор	重锤式液压蓄能器
gen.	грузовой клапан с гидравлическим приводом	液压操纵货油阀
gen.	гусеничный гидравлический экскаватор	履带式液压挖掘机
gen.	двухзаходный гидравлический классификатор	双路水力分级机
gen.	двухчелюстной гидравлический грейфер	两瓣式液压抓斗
gen.	динамометр маятниково-гидравлического типа	摆式液压测力计
gen.	дисковые гидравлические тормоза	油压碟刹
gen.	домкрат гидравлический бутылочный	立式液压千斤顶
gen.	домкратная гидравлическая тележка	水压举重小车
gen.	домкратная гидравлическая тележка	液压起重小车
gen.	домкратная гидравлическая тележка	液力举重小车
gen.	дополнительная гидравлическая колонка	补助水鹤
gen.	дымовой клапан с гидравлическим затвором	水封烟阀
gen.	завод гидравлического машиностроения	液压机械厂
gen.	заправочный пистолет для гидравлических стоек	注液枪
gen.	защита от гидравлического удара	水击保护
gen.	испытательный стенд гидравлической стойки	液压支柱试验装置
gen.	кинетический гидравлический привод	动力液压传动机构
gen.	колонка гидравлического управления РДП	柴油机通气管装置液压配气阀柱
gen.	комбинированные гидравлические пресс-ножницы	液压联合冲剪机
gen.	компрессор с гидравлическими кольцами	水环式压气机
gen.	конусная гидравлическая ловушка	圆锥形水力捕集器
gen.	костровая гидравлическая крепь	垛式液压支架
gen.	коэффициент гидравлических потерь	流体压力损失系数
gen.	коэффициент гидравлической проводимости	水力传导率
gen.	коэффициент гидравлической проводимости	渗透系数
gen.	коэффициент гидравлической устойчивости	水力安全系数
gen.	коэффициент гидравлической эквивалентности	水力当量系数
gen.	кран гидравлического управления	液压操纵旋塞
gen.	кронштейн гидравлического цилиндра	液压缸托架
gen.	кузнечный гидравлический пресс	锻造液压机
gen.	лаборатория гидравлических установок	水压装置实验室
gen.	лаборатория гидравлических установок	水力装置实验室
gen.	лопастная гидравлическая рулевая машина	转叶式液压舵机
gen.	максимальная высота секции гидравлической механической крепи	液压支架最大高度
gen.	манжета гидравлического цилиндра	液压筒皮垫
gen.	манжета гидравлического цилиндра	液压缸阻油圈
gen.	манометр с гидравлическим прессом	水压机式压力计
gen.	манометр с гидравлическим прессом	水压机式压力表
gen.	масло гидравлическое в маркировке	液压油用于标志
gen.	масло гидравлической системы винта	螺旋桨液压系统油
gen.	масляный гидравлический аккумулятор	油液蓄压机
gen.	масштабная гидравлическая модель	水力比例模型
gen.	междусекционные шланги гидравлических механизированных крепей	液压支架间胶管
gen.	hydraulic control method метод гидравлического режима	水力压井法
gen.	метод давлением испытания гидравлическим	水压试验法
gen.	механизм гидравлического управления	液压控制机构
gen.	многоступенчатая осевая гидравлическая муфта	多级轴向液压离合器
gen.	многофункциональный гидравлический насос	多用液下泵
gen.	многоциркуляционная гидравлическая передача	多循环液力传动装置
gen.	многоциркуляционная гидравлическая передача	多循环液力传动
gen.	closing-unit pump накачка для установки гидравлического управления закрытием превенторов	防喷器操作用泵
gen.	научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт по добыче угля гидравлическим способом	水力采煤科学研究设计院
gen.	Научно-исследовательский институт гидравлического машиностроения	液压机械制造科学研究院
gen.	низкоэнергетическая гидравлическая система	低能流体系统
gen.	оборудование для гидравлического золоудаления	水力出灰装置
gen.	общая гидравлическая схема	水压总流程图
gen.	объёмно-регулировочный гидравлический насос	变量液压泵
gen.	одноциркуляционная гидравлическая передача	单循环液力传动
gen.	Основная концепция гидравлических переходных процессов	水力瞬变的基本概念
gen.	отбойка гидравлическим способом	水力冲采
gen.	отказ гидравлической системы	液压系统故障
gen.	отсек гидравлических агрегатов	液压机舱
gen.	паро-гидравлический пресс	蒸汽水压机
gen.	передвижная гидравлическая платформа	移动式液压平台
gen.	передвижная гидравлическая подъёмная платформа	移动式液压升降平台
gen.	пирамидальная гидравлическая ловушка	角锥形水力捕集器
gen.	плавучий гидравлический экскаватор	液压式水上挖掘机
gen.	планировщик гидравлический	水力平整机
gen.	планировщик гидравлический	水力平土机
gen.	плуг садовый с гидравлическим управлением	液压操纵果园犁
gen.	плуг садовый с гидравлическим управлением	液压操纵圆艺犁
gen.	плунжерная гидравлическая рулевая машина	柱塞式液压舵机
gen.	пневмо-гидравлический регулятор	气动液压调速器
gen.	поворотно-лопастная гидравлическая турбина	转桨式水轮机
gen.	подгибочный гидравлический пресс	顶弯水压机
gen.	подъёмник гидравлический	液压升降小车
gen.	полностью гидравлический бустер	全液压升压器
gen.	постоянно заполненная гидравлическая муфта	恒充液力偶合器
gen.	потенциал гидравлической энергии	水力学位能
gen.	превентор плашечный гидравлический	卡瓦防喷器
gen.	превентор плашечный гидравлический	液压闸板防喷器
gen.	приводная гидравлическая система	传动液压系统
gen.	приводная гидравлическая система регулирующего стержня	控制棒水力驱动系统
gen.	принципиальная схема гидравлического управления	液压操纵原理图
gen.	рабочий гидравлический цилиндр	实用液力缸
gen.	раздаточный агрегат с автоматическим гидравлическим приводом	带液压自动联动装置的分动机
gen.	разобщающий клапан с гидравлическим приводом	液压操纵隔离阀
gen.	разрушительная деятельность гидравлического удара	水击的破坏作用
gen.	рамный гидравлический пресс	框架式水压机
gen.	рамный гидравлический пресс	车架水压机
gen.	рамный двухэтажный гидравлический вулканизационный пресс	双层硫化液压机
gen.	Расчёт гидравлического трения	水力摩阳的计算
gen.	рессорно-гидравлический буфер	弹簧液力缓冲器
gen.	ретортный гидравлический пресс	制罐水压机
gen.	рулевая гидравлическая машина с качающимися цилиндрами	摆缸式液压舵机
gen.	рулевое управление с гидравлическим аккумулятором	液压储能式动力转向器
gen.	ручная гидравлическая вилочная тележка	手动液压搬运叉车
gen.	ручно-гидравлическая рулевая машина	人力液压舵机
gen.	ручной гидравлический штабелёр	手动液压升高车
gen.	ручной гидравлический штабелёр с электроподъёмом	半电动升高车
gen.	синхронизирующая гидравлическая цепь	同步回路
gen.	система гидравлических затворов	液封系统
gen.	система гидравлических затворов	水封系统
gen.	система гидравлического давления	液压系统
gen.	система гидравлического регулирования турбины	汽轮机液压控制系统
gen.	система гидравлической передачи	液力传动装置
gen.	система подачи масла в систему гидравлического регулирования турбины	汽轮机液压调速系统供油系统
gen.	система разработки с гидравлической закладкой	水力充填开采法
gen.	способ гидравлических эквивалентов	水力换算法
gen.	станок с гидравлической подачей	水压式钻机
gen.	станок с гидравлической подачей	液压进给式钻机
gen.	станок с гидравлической подачей	液压进给式机床
gen.	стенд для гидравлического испытания баллонов	气瓶水压试验架
gen.	убирать с гидравлическим управлением	液压控制襟翼
gen.	уголь, добытый гидравлическим способом на шахтах	以带水压的方法在矿井开的采煤炭
gen.	указатель гидравлической колонки	水鹤表示器
gen.	универсальная тележка для зарядки и проверки гидравлических систем самолёта	飞机液压系统通用检查车
gen.	универсальная тележка для зарядки и проверки гидравлических систем самолёта	飞机液压系统通用检查车多用推车
gen.	уплотнение с гидравлическим прижимом	油脂密封
gen.	устройство гидравлического затвора	液封装置
gen.	форсунка с гидравлическим запиранием иглы	液压闭锁针阀式喷油器
gen.	форсунка с гидравлическим запиранием иглы	液压闭锁喷油针阀
gen.	фото гидравлическая штативная головка	液压云台
gen.	цилиндровая группа гидравлического винта	液压式螺旋桨油缸组
gen.	четырёхколонный гидравлический пресс	四柱液压机
gen.	четырёхцилиндровая гидравлическая рулевая машина	四油缸液压舵机
gen.	шкала гидравлической классификации	水力分级比
gen.	economical hydraulic horsepower экономическая гидравлическая мощность	经济水马力
gen.	экранное кольцо гидравлического натяжного устройства для шпилек	液压螺栓拉伸机屏蔽环
gen.	электро-гидравлическая система регулирования	电动液压控制系统电液调节系统
gen.	электро-гидравлическая система регулирования	电动液压控制系统
gen.	электро-гидравлический переключатель	电-液转换器