Terms for subject Oilfields containing газовый

Russian	Chinese
анализатор взрывчатых газов	爆炸气体分析仪
воды нефтяных и газовых месторождений	油气田水
вытеснение нефти в газовую шапку	原油侵入气顶
вытеснение нефти давлением расширения газовой шапки	气顶帽膨胀压力驱油
выхлоп отработанных газов	废气排放
газовая и нефтяная пропорция	气油比
газовый манифольд	天然气汇管
газовый образец	气样品
газовый редуктор	天然气调节器
газовый трап	气体收集器
газовый фактор	油气比
газовый фактор на устье скважины	井口气油比
газовый фактор при нагнетании	注水条件下气油比
газовый фактор при фонтанировании	自喷条件下气油比
газовый фактор, приведённый к атмосферным условиям	换算成大气条件下气油比
динамика газовых факторов	油气比动态
жидкостно-газовый эжектор	气液喷射器
закачивание газа в газовую шапку	向气顶注气
изменение газового фактора	油气比变化
карта газового фактора	气油比曲线图
карта равных газовых факторов	等油气比图
коэффициент нефтеотдачи при режиме газовой шапки	气顶驱动方式下石油采收率
метод определения дебита газовой скважины	气井产量测定法
нагнетание воды в газовую шапку	气顶帽注水
нефтяная и газовая промышленность	石油与天然气工业
образование газовых пробок	气封形成
образование газовых пробок	气塞形成
образование газовых языков	气舌形成
объект обустройства нефтяного или газового промысла	油矿或气矿地面建设设施
объёмный газовый фактор	体积气油比
определение производительности газовой скважины	测定气井产能
перепад давления газов	气体压力降
пластовый газовый фактор	地层条件下气油比
подушка азотная газовая	氮气垫
прибор для определения газов	气体测量仪
рабочий газовый фактор	生产条件下气油比
разработка газового пласта	油气层开发
расчётный газовый фактор	计算的气油比
регулирование газового фактора	气油比调节
средний газовый фактор	平均气油比
суммарный газовый фактор	累积气油比
упругость газовых компонентов	气体组分弹性
уравнение продуктивности газовой скважины	气井产能方程