Terms for subject United Nations containing в рамках

Russian	Chinese
Алматинская программа действий: Удовлетворение особых потребностей развивающихся стран, не имеющих выхода ке морю, в новых глобальных рамках для сотрудничества в области транзитных перевозок между не имеющими выхода к морю развивающимися странами и развивающимися странами транзита	阿拉木图行动纲领：在内陆和过境发展中国家过境运输合作全球新框架下解决内陆发展中国家的特别需要
дополняющие обязательства в рамках ВТО	超越WTO
Конвенция о борьбе со взяточничеством иностранных государственных должностных лиц в рамках международных деловых операций	禁止在国际商业交易中贿赂外国公职人员公约
Консультативное совещание по комплексной оценке экологического воздействия в рамках Программы развития восточного побережья	东海岸发展方案综合环境影响评估协商会议
Международное рабочее совещание НПО по вопросу о партнерстве в рамках осуществления Конвенции по борьбе с опустыниванием в Евро-Средиземноморском бассейне	欧洲－地中海流域防治荒漠化公约执行框架伙伴非政府组织国际讲习班
Межучрежденческий руководящий комитет по совместным действиям в рамках Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии	国际饮水供应和卫生十年合作行动机构间指导委员会
менее обязательств в рамках ВТО	不及WTO
практикум в рамках ТСРС по вопросу об укреплении официальных кредитных служб для групп населения с низким уровнем дохода	TCDC 加强对低收入团体体制贷款服务讲习班
Программа обмена информацией в рамках Конвенции об изменении климата	气候公约信息交流方案
Руководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов	制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针
Стратегические рамки для глобального руководства в целях борьбы с ВИЧ/СПИДом	防治艾滋病毒/艾滋病全球领导战略框架
субрегиональная консультация экспертов для Юго-Восточной Азии по вопросу о подготовке кадров и исследованиям в области сельскохозяйственных банковских операций в рамках ТСРС	东南亚次区域关于技合农业信贷训练和研究的专家协商
Фонд технического сотрудничества в целях осуществления ЮНЕП мероприятий в рамках Многостороннего фонда	环境规划署执行多边基金活动技术合作信托基金
Целевой фонд для Временного многостороннего фонда в рамках Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой	关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书临时多边基金信托基金
Целевой фонд для Многостороннего фонда в рамках Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой	关于消耗臭氧层物资的蒙特利尔议定书多边基金信托基金
Целевой фонд технического сотрудничества в рамках ИНФОТЕРРА	国际环境信息系统技术合作基金
Центр по деятельности в рамках Программы по борьбе с опустыниванием	防治荒漠化方案活动中心