Russian | Chinese |
вернуться в дом родителей | 回娘家 (о невесте) |
верёвка поперёк входа в дом | 注连绳 (после выноса гроба) |
квартал с публичными домами в Чанъане | 燕脂坡 |
проводить ночь в публичном доме | 住局 |
угощение клиента сушеными плодами и свежими фруктами в публичном доме | 装干湿 (без ночёвки) |
устилать соломой внутренние дорожки дома в канун Нового года | 躧岁 |