 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | вываливать пищу | 覆餗 (из поломанного треножника, котла; образн. в знач. государственное дело разваливается при недостойных исполнителях) |
| tech. | вываливать шлюпбалку | 放出吊艇柱 |
| tech. | вываливать шлюпбалку | 转出吊艇柱 |
| gen. | вываливать шлюпку за борт | 艇转出舷外 |
| gen. | вываливаться из люка | 从舱口里涌岀 |