 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | встречать и провожать | 迎送 |
| gen. | встречать и провожать | 接并且送 |
| gen. | встречать и провожать | 吃请迎送 |
| dial. | встречать и провожать | 候 (посетителей) |
| gen. | встречать и провожать | 迎来送往 |
| gen. | встречать и провожать | 迎将 |
| gen. | кушать, приглашать, встречать и провожать | 吃请迎送 |
| gen. | провожать и встречать | 送逆 |
| gen. | провожать и встречать | 接送 (напр. ребёнка в школу) |
| gen. | провожать и встречать | 送迎 |
| gen. | провожать и встречать | 将迎 |
| gen. | провожать старое старого, старый и встречать новое | 送故迎新 (нового, новый; напр. начальство, год, порядок) |
| gen. | провожать старое старого, старый и встречать новое | 送旧迎新 (нового, новый; напр. начальство, год, порядок) |