Terms containing взрывать

Subject	Russian	Chinese
mil.	акустическое взрывающее устройство	音响引信装置
mil.	антенное взрывающее устройство	触线引信装置
gen.	взрываемая среда	爆破介质
gen.	взрываемый объект	爆破对象
gen.	взрывать бензохранилище	炸毁汽油库
gen.	взрывать бомбу 或 снаряд	引爆炸弹炮弹
gen.	взрывать воображение	引爆想像力
gen.	взрывать всю государственную машину	摧毁整个国家机器
gen.	~ет + кого взрывать всю группу	触怒全班同学
gen.	взрывать газ	引爆瓦斯
gen.	взрывать гору	炸山
gen.	взрывать гранатой	用手榴弹炸
gen.	взрывать динамит	使达那马特炸药爆炸
gen.	~ + чем взрывать динамитом	用达那马特炸药炸
tech.	взрывать заряд в шпуре	炮眼装药爆炸
gen.	взрывать комитет	搞垮委员会
gen.	взрывать корабль	炸毁军舰
gen.	взрывать лёд	炸开冰层
gen.	взрывать лёд	炸冰
gen.	взрывать международный фронт	搞垮国际阵线
gen.	взрывать мину	引爆地雷
gen.	взрывать Моменты	刷爆朋友圈 (социальное приложение в WeChat)
gen.	взрывать мост	炸毁桥梁
gen.	взрывать отца	把父亲气炸
gen.	взрывать переправу	炸毁渡口
gen.	взрывать плотину	炸毁拦河坝
gen.	动词 + ~ (相应格) взрывать подводную скалу	炸毁暗礁
gen.	взрывать подкоп	炸毁坑道
gen.	~ + что взрывать порох	使火药爆炸
gen.	взрывать порохом	用火药炸
gen.	动词 + ~ (相应格) взрывать преграду	炸毁障碍物
gen.	взрывать революцию	破坏革命
gen.	взрывать самолёт	炸毁飞机
gen.	взрывать скалу	爆破岩石
gen.	взрывать склад боеприпасов	炸毁军火库
gen.	взрывать толом	用梯恩梯炸药炸
gen.	взрывать учителя	惹得老师很生气
gen.	взрывать шахту	炸毁矿井
gen.	взрывать штаб	搞垮司令部
gen.	взрываться приходить в движение, срабатывать при первом же прикосновении, раз дотронуться ― и всё	一触即发 (также обр. об опасной ситуации)
gen.	взрывающее судно	爆炸船
tech.	взрывающее устройство	引爆装置
tech.	взрывающее устройство	引信装置
tech.	взрывающее устройство	发火装置
tech.	взрывающее устройство	起爆部分
tech.	взрывающее устройство	爆炸装置
tech.	взрывающий корпус ракеты	导弹爆炸壳
el.	взрывающий провод	引爆线
gen.	взрывающийся карандаш	铅笔形爆炸装置铅笔形的爆炸装置
tech.	взрывающийся карандаш	铅笔形爆炸装置
gen.	взрывающийся карандаш	铅笔形的爆炸装置
gen.	гальваноударный взрывающий устройство	电液触发引信装置
gen.	изнутри взрывать	从内部摧毁
mil.	индукционное взрывающее устройство	感应引信装置
tech.	источник накачки с помощью взрывающихся	爆炸线抽运源
gen.	источник накачки с помощью взрывающихся проволок	爆炸线抽运源
mil.	контактное взрывающее устройство	接触引信装置
mil.	магнитное взрывающее устройство	磁性引信装置
laser.	модулятор добротности с взрывающейся плёнкой	爆炸膜Q开关
mil.	неконтактное взрывающее устройство	非触发引信装置
gen.	как + ~ неожиданно взрывать	突然炸毁
mil.	порох, взрывающийся от трения	摩擦药
gen.	при виде Васи Андрея взрывает	安德烈就很生气
gen.	при виде Васи Андрея взрывает	每当看见瓦夏
gen.	动词 + ~ приказать кому-л. взрывать	命令...炸毁
gen.	пытаться взрывать	企图炸毁
gen.	решить взрывать	决定炸毁
gen.	сразу взрывать	立即炸
gen.	тайно взрывать	秘密炸毁
gen.	трудно взрываемая порода	难爆破的岩石
mil.	ударно-механическое взрывающее устройство	机械撞发引信
gen.	умышленно взрывать	故意炸毁
gen.	успешно взрываться	爆炸成功
tech.	электроннолучевая трубка взрывается	电子射线管爆炸
gen.	энергия лазера с помощью взрывающихся проволок	爆炸线抽运能
tech.	энергия накачки лазера с помощью взрывающихся проволок	爆炸线抽运能
gen.	энергия накачки с помощью взрывающихся проволок	爆炸线抽运能