Terms for subject Verbatim containing весь

Russian	Chinese
все виды хаоса	各种凌乱
все стало с ног на голову	章甫荐履
все цветы опали	百花凋零
изо всех сил стараться примазаться	削尖脑袋往里钻 (к кому-л.)
надоевшая всем околесица	陈腔滥调
надоевшая всем околесица	陈辞滥调
надоевшая всем околесица	滥调陈腔
надоевшая всем околесица	陈词滥调
не счесть всех злодеяний	罄笔难书
не счесть всех злодеяний	罄竹难书
преодолеть все препятствия, чтобы выполнить свою миссию	刀山油锅
преодолеть все препятствия, чтобы выполнить свою миссию	上刀山下油锅
преодолеть все препятствия, чтобы выполнить свою миссию	上刀山下火海
прилагать все силы, чтобы пролезть в	削尖脑袋往里钻 (какие-л. круги общества)