Terms for subject Technology containing ванна

Russian	Chinese
алюминиевая ванна	铝电解槽
бурление ванны	熔池沸腾
бурление ванны	钢水沸腾
ванна анодного снятия хрома	阳极脱铬槽
ванна дл фосфатирования	磷酸盐处理槽
ванна для анодирования	阳极槽
ванна для бондеризации	快速磷化槽
ванна для воронения	烧蓝槽
ванна для горячей промывки	热水洗涤槽
ванна для декапирования	酸蚀槽
ванна для дихромизации	铬酸处理槽
ванна для жидкой цементации	液体渗碳槽
ванна для кадмирования	镀镉槽
ванна для кислого меднения	酸性镀铜槽
ванна для лужения	镀锡槽
ванна для нейтрализации	中和槽
ванна для никелирования	镀镍槽
ванна для образования пор	拔纹槽 (镀铬后的反镀使表面产生松孔或网纹时用)
ванна для образования пор	拔纹槽镀铬 后的反镀使表面产生松孔或网纹时用
ванна для осветления азотной кислотой	硝酸光泽处理槽
ванна для отпуска	回火槽
ванна для парафинирования	石蜡处理槽
ванна для пассивирования	钝化槽 (金属表面)
ванна для повышения твёрдости кругов	砂轮加硬槽
ванна для понижения твёрдости кругов	砂轮软化槽
ванна для прожировки	浸油槽
ванна для промасливания	涂油槽
ванна для промывки бензином	汽油洗涤槽
ванна для свинцевания	铅浴糟
ванна для снятия краски	除漆槽
ванна для травления	酸洗槽
ванна для травления	腐蚀槽 (металлов)
ванна для травления в щёлочи	碱性腐蚀槽
ванна для улавливания раствора	溶液回收槽
ванна для фосфоритирования	磷化槽
ванна для хромирования	镀铬槽
ванна для цементации	置换沉淀槽
ванна для цементации	渗炭槽
ванна для цианистого меднения	氰化镀铜槽
ванна для цинкования	镀锌槽锌锅
ванна для цинкования	镀锌槽
ванна для цинкования	镀梓槽
ванна для цинкования	锌锅
ванна для щёлочения кругов	砂轮碱化槽
ванна для электролиза	电解槽
ванна для электрообезжиривания	电解除油槽
ванна жидкого металла	金属熔池
ванна из металлов	金属浴
ванна меднения	镀铜槽
ванна обезжиривания	去油槽
ванна окунания	浸洗槽
ванна окунания	浸渍槽
ванна окунания	浸人槽
ванна омеднения	镀铜槽
ванна открытого типа	敞开式电解槽
ванна печи	炉床
ванна печи	炉液〔面〕
ванна печи	炉床熔池
ванна печи	炉液面
ванна-пресс	浸压机
ванна-пресс	槽压机
ванна расплавленного металла	金属融化槽
ванна расплавленного металла	熔融浴
ванна расплавленного металла	熔池
ванна с боковым вводом анодов	旁插阳极电解槽
ванна с диафрагмой	隔膜电解槽
ванна с ртутным катодом	汞阴极电解槽
ванна улавливания электролита	电解液回收槽
ванна электрообезжиривания	电气去油槽
ванна электрообезжиривания	电解脱脂槽
ванна электрообезжиривания	电脱脂槽
ванна электрополирования	电抛光槽
водяная ванна	水槽
восстановительная ванна	还原槽
выдержка ванны	熔池镇静
гальваническая ванна	电镀槽
гальванопластическая ванна	电铸槽
гидроэлектрическая ванна	电解槽
глубокая печь-ванна	深浴炉
едкая ванна	苛性槽
жидкая ванна	熔池
жидкая ванна	液池
жировая ванна	油槽
жировая ванна	油池
закалка в свинцовой ванне	铅浴淬火韧化处理
закалка в свинцовой ванне	铅浴淬火
закалка в свинцовой ванне	韧化处理
закалка с нагревом в соляной ванне	盐浴淬火
закалочная ванна	淬火水池
закалочная ванна	淬火池
закалочная ванна	回火槽
закалочная ванна	淬火浴淬火池
закалочная ванна	淬火浴
закалочная ванна	淬火槽
заливочная ванна	浇注槽
истощение ванны	浴枯竭
канал для вала привода ванны	粒化池传动轴轴沟 (在粒化装置处)
каустическая ванна	苛性剂
керамическая ванна	陶瓷槽
кипение ванны	熔池沸腾
кипение ванны	钢水沸腾
кислая ванна	酸液槽
кислотная ванна	酸池
кислотная ванна	酸浴酸浴
кислотная ванна	酸浴
коагуляционная ванна	凝固浴
коагуляционная ванна	纺丝洛
контрольная ванна	控制槽
красильная ванна	染浴
красильная ванна	染色浴
красильная ванна	染缸
кристаллическая ванна	结晶槽
лудильная ванна	镀锡槽
масляная ванна	油锅
масляная ванна	机油槽
масляная ванна	油浴油浴
масляная ванна	油浴
масляная ванна	滑油槽
масляная ванна	油池
масляная ванна	油槽
металлическая ванна	金属熔池
моечная ванна	冲洗槽
моечная ванна	洗涤槽洗涤池
моечная промывательная ванна	冲洗槽
нагрев в ванне	槽内加热
нагревательная ванна	加热池
нагревательная ванна	加热槽 (实验室的)
наладчик ванны	电解槽调整工
напряжение ванны	槽电压
напряжение на ванне	电解槽电压
напряжение на ванне	浴电压
напряжение электролитической ванны	槽电压
нейтрализационная ванна	中和槽
нейтральная ванна	中和槽
нейтральная ванна	中性浸出槽
нейтральная ванна	中和槽中性浸油槽
никелевая ванна	镍浴槽
никелевая ванна	镀镍槽
никелированная ванна	镀镍槽
никелировочная ванна	镀镍槽
обезжиривающая ванна	去油槽
оксидировочная ванна	氧化槽
осадительная ванна	沉积槽
осадительная ванна	沉淀槽沉积槽
осадочная ванна	电镀槽
осадочная ванна	电镀浴
отжиг в соляной ванне	盐浴退火盐浴中退火
отжиг в соляной ванне	盐浴中退火
отпуск в песочной ванне	砂浴回火
отпускная масляная ванна	回火油槽
отпущенное состояние отпускная масляная ванна	回火状态
охладительная ванна	冷却槽
охлаждающая ванна	冷却浴冷却槽
охлаждающая ванна	冷冻浴
охлаждающая ванна	冷却浴
охлаждающая ванна	冷却槽
пайка погружением в соляную ванну	盐浴钎焊
паровая ванна	蒸汽浴
перемешиваемая ванна	搅动槽
перемешивание ванны	钢水搅拌
печь-ванна	池炉
печь-ванна	浴炉
плавильная ванна	熔池
поверочная ванна	检查槽
погружать в ванну	浸入槽内
подача кислорода в ванну сталеплавильного агрегата	向炼钢炉炉缸供氧
полностью расплавленная ванна	全熔池
поплавковый гироскоп с ртутной ванной	带水银槽的悬浮陀螺仪
последовательная пропитка древесины в горячей и холодной ваннах	木材先热后冷浸渍法
последовательная пропитка древесины в горячей и холодной ваннах	木材先热后冷浸油防腐法
присаживать добавку в ванну	长槽
присаживать добавку в ванну	锭模加料
присаживать добавку в ванну	给浴槽
присаживать добавку в ванну, жёлоб, изложницу	给浴槽、长槽、锭模加料
промывательная ванна	冲洗槽
промывная ванна	冲洗槽
промывочная ванна	洗涤槽洗涤槽
промывочная ванна	洗〔涤〕槽
промывочная ванна	冲洗盆
промывочная ванна	清洗槽
пропиточная ванна	浸槽
пропиточная ванна	浸胶槽
пропиточная ванна	浸渍槽
пропиточная ванна	浸制池
пропиточная ванна	浸渍浴
пропитывать антисептиком в горячей и холодной ванне	热冷槽浸防腐剂
просалочная ванна	涂脂槽
протравочная ванна	浸洗槽
протравочная ванна	酸洗槽
рабочая ванна	加工槽 (тех.)
рабочий ванна	工作槽
разделительная ванна	分离槽
расплавленная ванна	熔池
регенеративная ванна	再生槽
регенерационная ванна	再生槽
регулирование гальванической ванны	电镀槽的调节
сварочная ванна	焊接盆熔潭
сварочная ванна	焊〔接熔〕池
сварочная ванна	焊接槽
сварочная ванна	焊接熔池
сварочная ванна	熔潭
сварочная ванна	熔池 (см. 焊池)
сварочная ванна	熔焊池
сварочная ванна	焊池 (熔池)
свинцовая ванна	铅浴炉
свинцовая ванна	铅槽
свинцовая ванна	铅槽铅熔池铅浴炉
свинцовая ванна	铅熔池
свинцовая ванна	铅浴槽
серия ванн	电解槽列
снимать шлак с ванны металла	从金属熔池中扒渣
солевая ванна	盐槽
солевая ванна	盐浴
солнечная ванна	日光浴
соляная ванна	盐槽
стекольная ванна	玻璃槽
стенка ванны	槽帮 (电解槽的)
стоп-ванна	定形槽
сушильная ванна	烘干槽
травильная ванна	浸溃器
травильная ванна	浸蚀槽
ультразвуковая ванна	超声浴
ультразвуковая ванна	超声波槽
ультразвуковая ванна	超声波池
ультразвуковая ванна	超声波清洗器
флотационная ванна	浮选槽
флюсовая ванна	熔剂槽
форма "ванны"	船式构象
ходовая ванна	连续槽
цементационная ванна	置换沉淀槽
цианистая ванна	氰化液槽
цинковальная ванна	渡锌槽
циркулирование ванны	槽循环
циркуляционная ванна для химического обезжиривания	化学除油循环槽
цоколь ванны	电解槽基底 (底座)
цоколь ванны клапана	阀座
цоколь ванны свана	卡口灯头
цоколь ванны Свана	插接灯头
цоколь ванны Эдисона	爱迪生螺旋灯头
шлак прикрывает ванну жидкого металла	渣盖金属熔池
щелочная ванна	碱浴碱洗槽
щелочная ванна	碱洗槽
щелочная ванна	碱槽
щёлочная ванна	碱洗槽
щёлочная ванна	碱槽
электрическая маслинная ванна	电热油槽
электрическая масляная ванна	电热油槽
электрическая печь-ванна	电热浴炉
электрическая свинцовая печь-ванна	电溶铅浴炉
электрическая соляная ванна	电溶盐槽
электрическая соляная ванна	电气盐浴
электродиализная ванна	电渗析池
электродная ванна	电镀槽
электродная цианистая ванна	氰化电镀槽
электролизная ванна	电解槽
электролитическая ванна	电解槽
электролитная ванна	电解槽
электросоляная ванна	电溶盐槽
электросоляная ванна	电气盐浴