Terms for subject Figure of speech containing быть дома

Russian	Chinese
стараться быть вхожим в дом	挨上门 (часто о человеке, который приспосабливается, уступает и услуживает, вплоть до самоуничижения для того, чтобы удовлетворить других)