Terms containing бронирование

Subject	Russian	Chinese
gen.	автоматизированная система бронирования мест	预留席位自动化系统
gen.	бронирование автомобиля онлайн	网上订车
avia.	бронирование билетов	预约飞机票 (па самолёт)
avia.	бронирование билетов	预订飞机票 (па самолёт)
gen.	бронирование билетов на самолёт	预约飞机票
gen.	бронирование билетов на самолёт	预订飞机票
nautic.	бронирование ватерлинии	水线装甲
nautic.	бронирование дымоходов	烟囱通道装甲
busin.	бронирование заработной платы	预留工资
gen.	бронирование кассета	装甲弹药筒
el.	бронирование лентой	带式铠装
tech.	бронирование мест	订座
avia.	бронирование мест	预定席位
avia.	бронирование мест	保留席位
avia.	бронирование места	预订座位订座
avia.	бронирование места	保留位置
el.	бронирование плоской проволокой	扁线铠装
el.	бронирование плоской проволокой	扁钢丝铠装
tech.	бронирование пороховой шашки	火药柱限燃层
el.	бронирование проволокой	钢丝铠装
tech.	бронирование производственной мощности	留出生产能力作为贮备
gen.	бронирование производственной мощности	生产能力贮备
gen.	бронирование рубок	舱面室装甲
gen.	бронирование рубок	甲板室装甲
nautic.	бронирование румпельного отделения	舵机舱装甲
gen.	бронирование спального места	预订卧铺席位
busin.	бронирование средств для выдачи заработной платы	预留发放工资款
O&G, sakh.	бронирование стальной проволокой	铁线铠装
busin.	бронирование сумм на специальный счёт	在专用账户上保留资金
tech.	бронирований отсек	装甲舱
tech.	воздушные перевозки без бронирования мест	不预先订座的航空运输
tech.	дата бронирования мест	定座日期
tech.	диспетчер бронирования мест	定座调度员
tech.	заявка о бронировании мест	订座申请
gen.	заявка о бронировании мест	预定座位申请书
gen.	ленточное бронирование	钢带铠装
gen.	ленточное бронирование	带式铠装
transp.	лист бронирования	订座〔名〕单
trav.	лист бронирования	预订座席单
nautic.	местное бронирование	局部装甲
busin.	незаконное бронирование товаров	非法保留商品
busin.	незаконное бронирование товаров	非法惜售商品
gen.	необходимое сведение для бронирования	定座须知
transp.	необходимые сведения для бронирования	定座须知
gen.	необходимые сведения для бронирования	预定须知
gen.	общое бронирование	全部装甲
gen.	онлайн-бронирование билетов	网上订票
gen.	оформление бронирования места	办理定座手续办理座席预订手续
tech.	оформление бронирования места	办理定座手续
gen.	оформление бронирования места	办理座席预订手续
gen.	порядок бронирования багажного тоннажа	行李吨位预留办法
tech.	порядок бронирования мест	定座办法
gen.	порядок бронирования мест	预订席位办法
tech.	порядок и очерёдность бронирования багажного тоннажа	行李吨位预订办法及程序
tech.	проволочное бронирование	钢丝铠装
gen.	противоосколочное бронирование	防破片装甲
hotels	система бронирования	装甲系统
hotels	система бронирования	订座系统装甲系统
hotels	система бронирования	订座系统
hotels	система бронирования	预定系统
gen.	система бронирования авиабилетов	飞机订票系统
gen.	система бронирования авиабилетов	飞机定票系统
gen.	система бронирования авиабилетов	机票预定系统
transp.	система бронирования билетов	订票系统
gen.	Система бронирования мест на пассажирских авиалиниях	乘客机票预订系统
tech.	соглашение о бронировании	订座协议
tech.	срок бронирования мест	定座期限
nautic.	траверзное бронирование	横向装甲
gen.	услуга бронирования	预订服务
gen.	электронная система бронирования мест	电子订座系统
gen.	электронная система бронирования мест	电子订票系统
gen.	электронное бронирование мест	电子定座