Terms for subject Technology containing бортовая система

Russian	Chinese
автоматическая бортовая система управления	机载自动操纵系统
бортовая аппаратура системы посадки по приборам	仪表着陆系统机载设备
бортовая комплексная система регистрации данных	机载记录数据的综合系统
бортовая навигационная система	机载导航系统
бортовая навигационная система	弹上导航系统
бортовая радиолокационная система дальнего обнаружения	机载雷达远程探测系统
бортовая система автоматического управления	机载自动控制系统
бортовая система воздушного наблюдения	机载空中侦察系统
бортовая система наведения	机载制导系统
бортовая система определения местоположения целей	机载目标定位系统
бортовая система отображения информации на экране	机载情报映象系统
бортовая система отображения информации на экране	机载信息映象系统
бортовая система радиопротиводействия	机载电子干扰系统
бортовая система ракеты	箭载系统
бортовая система ракеты-носителя	运载火箭系统
бортовая система регистрации эксплуатационных данных	机载维护数据记录系统
бортовая система управления	机上控制系统
бортовой контур системы управления	控制系统机载部分
бортовой приёмник сигналов системы ВОР	机载伏尔系统信号接收机
высокоточная многорежимная система управления с бортовым вычислительным комплексом	高精度多工作方式机载计算机总体控制系统
высокоточная многорежимная система управления с бортовым вычислительным комплексом	高精度多状态机载计算机总体控制系统
запускаемая ракета с целью проверки работы всех бортовых систем	为检验所有机载系统工作情况发射的火箭
имитатор системы бортовой индикации	机上显示系统模拟器
контроль работы бортовых систем	机上系统工作检査监控
контроль состояния бортовых систем	机上系统状况检査
навигация с помощью бортовых систем	用机上系统导航
навигация с помощью бортовых систем	用弹上系统导航
оборудование бортовой системы огней	机上照明设备
оборудование бортовой системы освещения	机上照明设备
предсерийный летательный аппарат для доводки бортовых систем	调试机上系统用预生产型飞行器飞机
пульт управления бортовыми системами	机载系统操纵台
разъём бортовой и индивидуальной систем	飞机与随身设备管线断接器
разъём бортовых систём и проводов катапультного кресла	飞机系统与弹射座椅管线断接器
сигнальный флажок бортовой системы ИЛС	仪表降落系统机上系统信号牌 (инструментальной системы посадки, 语出 ILS - instrument landing system)
цифровой самописец бортовой комплексной системы регистрации данных	机载综合数据记录系统数字记录器
чувствительный элемент бортовой системы управления	弹上控制系统敏感元件
чувствительный элемент бортовой системы управления	机上操纵系统敏感元件