Terms for subject Aviation containing боковой

Russian	Chinese
автомат боковой наводки	侧向瞄准自动调节器
автомат боковой наводки	方向瞄准自动调节器
автомат боковой наводки	定向瞄准自动调节器
боковая арматура	机舱两侧设备
боковая линия	跑道侧方 (на рулёжной дорожке аэродрома)
боковая составляющая ускорения	横向加速度
боковая створка	侧鱼鳞板
боковая створка	侧面鱼鳞板
боковая тяга	侧拉杆
боковая тяга	侧烟道
боковая тяга	支烟道
боковое движение	侧向运动
боковое движение	横盘震荡趋势 (флет, флэт)
боковое отклонение	侧偏差
боковое отклонение	方向躲避
боковое отклонение	方向偏差量
боковое отклонение	左右偏差
боковое уклонение	侧面偏斜
боковое уклонение	横切碰撞
боковое уклонение	偏航
боковое уклонение	偏航量
боковое ускорение	横向加速度
боковое эшелонирование	侧面高度层次
боковой блистер	侧面观测窗 (смотровой выступ)
боковой воздухозаборник	侧面空气进气口
боковой дальность	侧面距离
боковой дальность	侧向范围
боковой движение	侧面运动
боковой движение	横向运动
боковой колебание	侧波
боковой колебание	边波
боковой колебательная неустойчивость	飘摆不稳定性
боковой манёвр	侧向机动
боковой отклонение	侧偏横向偏移
боковой отклонение	横向偏差
боковой отклонение	停船横距
боковой перегрузка	侧向超载
боковой пульт	侧操纵台
боковой ручка управления	侧驾驶杆
боковой скос	侧斜面
боковой стабилизатор	侧安定面
боковой створка	侧鱼鳞板
боковой уклонение	偏离航线误差
боковой управляемость	横侧操纵性
боковой фюзеляжный пилон	机身外挂梁
боковой эшелонирование	侧向间隔
бортовая РЛС бокового обзора	侧视机载雷达
грузовой самолёт с загрузкой через боковую дверь	侧门装货式货机
двойная боковая полоса	双边带
динамика бокового движения	横侧方向运动力学
заход на посадку с боковым ветром	侧风进入着陆
интервал бокового эшелонирования	横向距离
линейное боковое уклонение	偏航距离
линейное перемещение самолёта вдоль боковой оси	飞机沿横轴侧轴的直线位移
независимая боковая полоса	独立边带
незатухающие боковые колебания колеса с вилкой	机轮侧向等幅摆动
непосредственное управление боковой силой	侧向力直接操纵
ось боковой силы	侧力轴
посадка с боковым ветром	侧风着陆
режим связанных боковых колебаний	飘摆状态荷兰滾
система управления с помощью боковой ручки	侧杆操纵系统
система управления с помощью боковой ручки	压杆操纵系统
столкновение ЛА при несоблюдении интервалов бокового эшелонирования	横向碰撞由于没有保持好侧 面高度层次的间隔
уход самолёта за боковую кромку взлётно-посадочной полосы	偏出跑道侧边 (ВПП)
характеристики летательного аппарата в боковом движении	侧向运动特性
частотная характеристика летательного аппарата в боковом движении	侧向运动响应特性
частотная характеристика летательного аппарата в боковом движении	侧向运动频率响应特性