| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | австралийская ассоциация журналистов | 澳大利亚记者协会 |
| gen. | австралийская горнопромышленная ассоциация | 澳大利亚采矿工业协会 |
| gen. | Австралийская медицинская ассоциация | 澳大利亚医学会 |
| gen. | Австралийский совет служащих и профессиональных ассоциаций | 澳大利亚职工和工会联合会理事会 |
| gen. | Американская авиакосмическая медицинская ассоциация | 美国航天医学学会 |
| gen. | Американская ассоциация арбитража | 美国仲裁协会 |
| gen. | американская ассоциация банкиров | 美国银行家协会 |
| gen. | американская ассоциация водяных ресурсов | 美国水资源协会 |
| gen. | американская ассоциация горнопромышленных и металлургических инженеров | 美国采矿与冶金工程师协会 |
| gen. | Американская ассоциация женщин с университетским образованием | 美国大学妇女协会 |
| gen. | американская ассоциация издателей книг и журналов | 美国图书出版商协会 |
| gen. | американская ассоциация издателей учебников | 美国教科书出版商协会 |
| gen. | Американская ассоциация инженерных обществ | 美国工程学会协会 |
| gen. | американская ассоциация инженеров и архитекторов | 美国工程师与建筑师协会 |
| gen. | американская ассоциация инженеров по калькуляции себестоимости | 美国成本核算工程师协会 |
| gen. | американская ассоциация инженеров по консервации | 美国防腐工程师协会 |
| gen. | американская ассоциация инженеров по оборудованию | 美国设备工程师协会 |
| gen. | американская ассоциация инженеров по окружающей среде | 美国环境工程师协会 |
| gen. | американская ассоциация инженеров по электрическим генераторам | 美国电机工程师协会 |
| gen. | Американская ассоциация менеджмента | 美国管理协会 |
| gen. | Американская ассоциация мотоциклистов | 美国摩托车手协会 |
| gen. | американская ассоциация научного кино | 美国科学电影协会 |
| gen. | американская ассоциация начальников полиций | 美国警察局长协会 |
| gen. | американская ассоциация нефтяных и геологических работников | 美国石油地质工作者协会 |
| gen. | американская ассоциация общественного электричества | 美国公共电力协会 |
| gen. | Американская ассоциация охраны сельскохозяйственных растений | 美国作物保护协会 |
| gen. | Американская ассоциация пенсионеров | 美国退休人士协会 |
| gen. | Американская ассоциация писателей-фантастов | 美国科幻和奇幻作家协会 |
| gen. | Американская ассоциация планирования | 美国规划协会 |
| gen. | американская ассоциация по акустике и звуконепроницаемых материалов | 美国声学及隔声材料协会 |
| gen. | американская ассоциация по вопросам о газе | 美国瓦斯协会 |
| gen. | американская ассоциация по железнодорожному строительству | 美国铁道工程协会 |
| gen. | Американская ассоциация по заграничным страховым операциям | 美国国外保险业务协会 |
| gen. | Американская ассоциация по заграничным страховым операциям | 美国国外保险协会 |
| gen. | американская ассоциация по коммунальному городскому строительству | 美国市政工程协会 |
| gen. | американская ассоциация по мостам и зданиям | 美国铁路桥梁与建筑物协会 |
| gen. | Американская ассоциация по народонаселению | 美国人口协会 |
| gen. | американская ассоциация по объектам и технологии | 美国工程技术协会 |
| gen. | американская ассоциация по работам электрической железной дороги | 美国电气铁路工程协会 |
| gen. | американская ассоциация по развитию железной дороги | 美国铁路发展协会 |
| gen. | американская ассоциация по развитию науки | 美国科学盯展协会 |
| gen. | американская ассоциация по системе и процессу | 美国系统和过程协会 |
| gen. | американская ассоциация по соединённому транспорту | 美国联合运输业协会 |
| gen. | американская ассоциация по сотрудничеству | 农业合作协会 |
| gen. | американская ассоциация по стальному и железному производству | 美国钢铁制造业协会 |
| gen. | американская ассоциация по стальным структурам | 美国钢结构协会 |
| gen. | американская ассоциация по транспортному обслуживанию | 美国交通服务协会 |
| gen. | американская ассоциация по туризму | 美国旅行协会 |
| gen. | американская ассоциация по управлению качества | 美国质量管理协会 |
| gen. | американская ассоциация по хронике | 美国新闻协会 |
| gen. | американская ассоциация подрядчиков по нефтяным источникам и бурению | 美国油井钻探承包商协会 |
| gen. | Американская ассоциация портовых управлений | 美洲港务局协会 |
| gen. | американская ассоциация промышленности записи | 美国录音工业协会 |
| gen. | американская ассоциация промышленных инженеров | 美国工业工程师协会 |
| gen. | Американская ассоциация психологов | 美国心理学协会 |
| gen. | американская ассоциация совещательных инженеров | 美国顾问工程师协会 |
| gen. | Американская ассоциация содействия развитию науки | 美国科学促进会 |
| gen. | Американская ассоциация содействия развитию науки | 美国科学促进协会 |
| gen. | американская ассоциация строителей дороги | 美国道路建筑者协会 |
| gen. | Американская ассоциация судей | 美国法官协会 |
| gen. | американская ассоциация телекоммуникации | 美国电信协会 |
| gen. | американская ассоциация технических работников по асфальту и приложению дорог | 美国沥青与铺路技师协会 |
| gen. | Американская ассоциация торговли драгоценными камнями | 美国宝石贸易联合会 |
| gen. | американская ассоциация удостоенных инженерных и технических работников | 美国合格工程技术人员协会 |
| gen. | американская ассоциация университетских издательств | 美国大学出版社协会 |
| gen. | Американская ассоциация частных инвесторов | 美国个人投资者协会 |
| gen. | американская ассоциация электрической железной дороги | 美国电气铁路协会 |
| gen. | Американская ассоциация юристов | 美国法学家协会 |
| gen. | американская ассоциация ядерной энергии | 美国核能协会 |
| gen. | Американская библиотечная ассоциация | 美国图书馆协会 |
| gen. | американская железнодорожная ассоциация | 美国铁道协会 |
| gen. | американская инженерная ассоциация | 美国工程学协会 |
| gen. | американская керамическая и фарфоровая ассоциация | 美国陶瓷协会 |
| gen. | Американская медицинская ассоциация | 美国医学协会 |
| gen. | американская международная ассоциация по гигиеничным объектам | 美洲国际卫生工程协会 |
| gen. | американская международная ассоциация по развитию экономики и общества | 美国经济与社会发展国际协会 |
| gen. | американская нефтегазопромышленная ассоциация | 美国天然汽油业协会 |
| gen. | американская нефтеперегонная ассоциация | 美国石油炼制业协会 |
| gen. | американская природная ассоциация | 美国自然协会 |
| gen. | Американская психиатрическая ассоциация | 美国精神医学学会 |
| gen. | Американская статистическая ассоциация | 美国统计协会 |
| gen. | американская транспортная ассоциация | 美国运输协会 |
| gen. | американская транспортная ассоциация | 美国交通协会 |
| gen. | американская фондовая ассоциация | 美国福特基金会 |
| gen. | ассоциации содействия Организации Объединённых Наций | 联合国协会 |
| gen. | Ассоциации электронной торговли провинции Шаньси | 山西省跨境电子商务协会 |
| gen. | Ассоциация авиационного двигателестроения | 航空发动机制造业协会 |
| gen. | Ассоциация автомобильной электроники | 汽车电子学协会 |
| gen. | Ассоциация автомобильных дилеров | 汽车商协会 |
| gen. | Ассоциация адвокатов города Нью-Йорка | 纽约市律师协会 |
| gen. | Ассоциация американских банкиров | 美国银行家协会 |
| gen. | Ассоциация американских университетов | 美国大学协会 |
| gen. | Ассоциация американских университетов | 美国学院与大学协会 |
| gen. | ассоциация "Анонимные Алкоголики" | 戒酒匿名会 |
| gen. | ассоциация "Анонимные Алкоголики" | 嗜酒者互诫协会 |
| gen. | Ассоциация арабских университетов | 阿拉伯大学协会 |
| gen. | Ассоциация архитекторов-урбанистов | 1928—1931年大都市主义建筑师协会 |
| gen. | Ассоциация архитекторов-урбанистов | 1928—1931 年建筑师城市规划师协会 |
| gen. | Ассоциация африканских морских высших учебных заведений | 非洲海事训练所协会 |
| gen. | Ассоциация африканских спортивных конфедераций | 非洲体育联合会协会 |
| gen. | Ассоциация африканских торговых предприятий | 非洲贸易企业协会 |
| gen. | Ассоциация африканских учителей Южной Африки | 南非非洲人教师协会 |
| gen. | Ассоциация африканских фондовых бирж | 非洲证券交易所协会 |
| gen. | Ассоциация африканских фондовых бирж | 非洲股票交易所协会 |
| gen. | Ассоциация афро-азиатских писателей | 亚非作家协会 |
| gen. | ассоциация аэронавтики и космонавтики Франции | 法国航空航天协会 |
| gen. | Ассоциация банков Азии | 亚洲银行公会 |
| gen. | Ассоциация банков России | 俄罗斯银行公会 |
| gen. | ассоциация безопасности предпринимательства и личности | 经营与人身安全协会 |
| gen. | ассоциация библейских общин | 联合圣经公会 |
| gen. | ассоциация бизнесменов | 行业协会 |
| gen. | ассоциация болельщиков | 球迷协会 (преимущественно спортивных) |
| gen. | Ассоциация британских туристических агентств | 英国旅行社协会 |
| gen. | Ассоциация британских туристских агентств | 英国旅行代理人协会 |
| gen. | ассоциация весов и мер Китая | 中国衡器协会 |
| gen. | ассоциация вкладчиков, акционеров и взаимодателей | 存款人、股票持有人与债权人协会 |
| gen. | Ассоциация вкладчиков, акционеров и заемщиков | 户、股东和借款人协会 |
| gen. | Ассоциация вкладчиков, акционеров и заимодателей | 存户、股东和债权人协会 |
| gen. | ассоциация вкладчиков, акционеров и заимодателей | 存款人、股票持有人与债权人协会 |
| gen. | Ассоциация вкладчиков и кредиторов | 储蓄贷款协会 |
| gen. | ассоциация владельцев газет | 报纸出版商协会 |
| gen. | Ассоциация владельцев средств грузового автотранспорта Крыма | 克里米亚公路运输者协会 |
| gen. | Ассоциация внешнеэкономического сотрудничества с арабскими странами | 与阿拉伯国家经济合作协会 |
| gen. | Ассоциация врачей Азии | 亚洲医师协会 |
| gen. | Ассоциация врачей России | 俄罗斯医师协会 |
| gen. | ассоциация врачей России | 俄罗斯医生协会 |
| gen. | Ассоциация выпускников университета | 大学校友会 |
| gen. | Ассоциация выпускников экономического факультета | 莫斯科大学经济系校友会 (МГУ) |
| gen. | ассоциация вычислительной техники | 计算机协会 (англ. ACM) |
| gen. | Ассоциация государственных научных центров | 国家科学中心协会 |
| gen. | Ассоциация граждан мира | 世界公民协会 |
| gen. | ассоциация граждан Сянгана | 香港公民协会 |
| gen. | Ассоциация гуманистов | 人文主义团体 |
| gen. | Ассоциация Дельта за социальные преобразования | 德尔塔社会变革协会 |
| gen. | Ассоциация демократического национального строительства Китая | 中国民主建国会 |
| gen. | Ассоциация демократического строительства Китая | 中国民主建国会 |
| gen. | Ассоциация демократического строительства Китая | 民主建国会 (демократическая партия, представляющая торгово-промышленные круги и некоторые слои буржуазной интеллигенции ― 1957) |
| gen. | ассоциация дилеров фондового рынка | 证券市场经纪人协会 |
| gen. | Ассоциация дипломированных бухгалтеров | 特许执业会计师协会 |
| gen. | Ассоциация дипломированных бухгалтеров-аудиторов | 注册会计师协会 |
| gen. | ассоциация для инвалидов | 残疾人联合会 |
| gen. | Ассоциация "Добровольцы за мир" | 和平志愿者协会 |
| gen. | "Ассоциация Документальной Электросвязи" | "录像电信联合会" |
| gen. | Ассоциация европейских исследований | 俄罗斯联邦欧洲研究协会 (РФ) |
| gen. | Ассоциация европейских национальных олимпийских комитетов | 欧洲各国奥林匹克委员会协会 |
| gen. | Ассоциация европейских писателей | 欧洲作家协会 |
| gen. | Ассоциация европейских предприятий джутовой промышленности | 欧洲黄麻工业协会 |
| gen. | Ассоциация европейских собственников буксиров | 欧洲拖船所有者协会 |
| gen. | Ассоциация европейских университетов | 欧洲大学协会 |
| gen. | Ассоциация единства и примирения | 团结与和解协会 |
| gen. | ассоциация журналистов | 新闻工作者协会 |
| gen. | ассоциация журналистов | 新闻协会 |
| gen. | ассоциация журналистов | 记者协会 (корреспондентов) |
| gen. | ассоциация журналистов стран Азии и Африки | 亚非新闻工作者协会 |
| gen. | ассоциация журналистов Сянгана | 香港记者协会 |
| gen. | Ассоциация журналистов тихоокеанских островов | 太平洋岛屿新闻协会 |
| gen. | Ассоциация за всемирное образование | 世界教育协会 |
| gen. | Ассоциация за всемирное сотрудничество | 全球合作协会 |
| gen. | Ассоциация за демократические инициативы | 民主倡议协会 |
| gen. | Ассоциация за демократическое и открытое общество | 民主与开放社会协会 |
| gen. | Ассоциация за мир на континенте | 大陆和平协会 |
| gen. | Ассоциация за права человека | 人权协会 |
| gen. | Ассоциация за предотвращение пыток | 防止酷刑协会 |
| gen. | Ассоциация за прогресс в области гражданских прав | 民权促进会 |
| gen. | Ассоциация за репродуктивное здоровье и здоровье семьи | 生殖及家庭健康协会 |
| gen. | Ассоциация западноафриканских журналистов | 西非记者协会 |
| gen. | Ассоциация западноафриканских межправительственных организаций | 西非政府间组织协会 |
| gen. | Ассоциация защитников Камбоджи | 柬埔寨辩护人协会 |
| gen. | Ассоциация защитников Чернобыля | 切尔诺贝利盾 |
| gen. | Ассоциация защиты и охраны диких животных | 野生动物保护协会 |
| gen. | Ассоциация защиты прав женщины и ребёнка | 维护妇幼权利协会 |
| gen. | Ассоциация защиты права на экономическую инициативу | 经济活动权利协会 |
| gen. | ассоциация звуков слов со значениями | 词的音与义的结合 |
| gen. | ассоциация импортёров США | 美国进口商协会 |
| gen. | ассоциация инвалидов | 残疾人协会 |
| gen. | ассоциация инвалидов | 残疾人组织 |
| gen. | Ассоциация инженерного образования | 俄罗斯联邦工程教育协会 (РФ) |
| gen. | Ассоциация инженерных вузов | 俄罗斯联邦工程学院协会 (РФ) |
| gen. | ассоциация инженеров | 工程师协会 |
| gen. | Ассоциация иностранных корреспондентов | 俄罗斯联邦外国记者协会 (РФ) |
| gen. | Ассоциация иностранных корреспондентов | 外国记者协会 |
| gen. | Ассоциация иностранных студентов | 外国大学生联合会 |
| gen. | Ассоциация ипотечных банков | 不动产抵押放款银行公会 |
| gen. | Ассоциация исследователей космического пространства | 太空探险者协会 |
| gen. | Ассоциация каллиграфов | 书法家协会 |
| gen. | Ассоциация камерной музыки | 室内音乐协会 |
| gen. | Ассоциация китайских католиков-патриотов | 中国天主教爱国会 |
| gen. | Ассоциация китайских предпринимателей | 中企协 |
| gen. | Ассоциация китайских эмигрантов в России | 俄罗斯华侨华人联合总会 |
| gen. | Ассоциация китайской традиционной медицины | 中医学会 |
| gen. | Ассоциация клубов любителей футбола | 足球业余爱好者俱乐部协会 |
| gen. | Ассоциация клубов международной дружбы учащейся молодёжи | 青年学生国际友谊俱乐部联合会 |
| gen. | Ассоциация книгоиздателей | 图书出版者协会 |
| gen. | Ассоциация книгораспространителей России | 图书推销者协会 |
| gen. | Ассоциация книгораспространителей России | 俄罗斯图书发行者协会 |
| gen. | Ассоциация комиссаров полиции Карибского бассейна | 加勒比警察局长协会 |
| gen. | Ассоциация комиссаров полиции стран АСЕАН | 东盟警察首长协会 |
| gen. | Ассоциация коммерческих банков | 商业银行公会 |
| gen. | Ассоциация коммерческих банков Белоруссии | 白俄罗斯商业银行公会 |
| gen. | Ассоциация консультантов по управлению и организационному развитию | 管理和有组织发展顾问协会 |
| gen. | Ассоциация консультантов по экономике и управлению | 经济和管理顾问协会 |
| gen. | Ассоциация коренных женщин Канады | 加拿大土著妇女协会 |
| gen. | ассоциация корреспондентов белого дома | 白宫记者协会 |
| gen. | Ассоциация крестьянских хозяйств и сельскохозяйственных кооперативов России | 俄罗斯农场和农业合作社协会 |
| gen. | ассоциация кули-носильщиков | 包帮 |
| gen. | ассоциация культурного строительства предприятий Пекина | 北京市企业文化建设协会 |
| gen. | Ассоциация "Культурное объединение Европы" | "欧洲文化联合会"协会 |
| gen. | Ассоциация латиноамериканских промышленников | 拉丁美洲实业家协会 |
| gen. | ассоциация латино-американских профсоюзов | 拉丁美洲工会联合会 |
| gen. | Ассоциация латиноамериканских судовладельцев | 拉丁美洲船主联合会 |
| gen. | ассоциация латиноамериканских университетов | 拉丁美洲大学联合会 |
| gen. | ассоциация любителей | 爱好者协会 (чего-л) |
| gen. | Ассоциация любителей пива | 啤酒爱好者协会 |
| gen. | Ассоциация магистров по управлению экономикой | 经济管理硕士联合会 |
| gen. | Ассоциация мастеров по администрированию бизнеса | 商业经营师协会 |
| gen. | Ассоциация медико-социальной помощи России | 俄罗斯医疗-社会救助协会 |
| gen. | ассоциация медицинских работников | 卫生工作者协会 |
| gen. | ассоциация медицинских работников провинции Онтарио | 安大略医学协会 |
| gen. | Ассоциация металловедов России | 俄罗斯金属学家协会 |
| gen. | Ассоциация молодёжной прессы | 青年报刊协会 |
| gen. | Ассоциация московских галерей | 莫斯科陈列馆协会 |
| gen. | Ассоциация московских районных управлений | 莫斯科区管理局协会 |
| gen. | Ассоциация населения Африки | 非洲人口协会 |
| gen. | Ассоциация натуралистов | 自然科学家协会 |
| gen. | ассоциация науки, техники и управляющих | 科学技术与管理人员协会 |
| gen. | ассоциация науки ухода | 护理学会 |
| gen. | Ассоциация научно-исследовательских институтов | 科学研究所协会 |
| gen. | Ассоциация негосударственных вузов | 非国立高等学校联合会 |
| gen. | ассоциация нефтяной взаимопомощи латиноамериканских стран | 拉丁美洲国家石油互助协会 |
| gen. | Ассоциация новых архитекторов | 1923—1932 年新建筑师协会 |
| gen. | Ассоциация новых архитекторов | 新建筑师协会 |
| gen. | Ассоциация новых режиссеров | 新导演协会 |
| gen. | ассоциация общественных объединений города Москвы | 莫斯科市社会联合会 |
| gen. | Ассоциация организаций бухгалтеров Западной Африки | 西非会计机构协会 |
| gen. | Ассоциация охранных предприятий | 俄罗斯联邦受保护企业协会 (РФ) |
| gen. | Ассоциация пенсионеров | 退伍军人协会 |
| gen. | ассоциация пенсионеров-адвокатов | 退法协 |
| gen. | ассоциация пенсионеров-учителей | 退教协 |
| gen. | ~ + кого-чего ассоциация писателей | 作家协会 |
| gen. | Ассоциация писателей научной фантастики Америки | 美国科幻和奇幻作家协会 |
| gen. | Ассоциация писателей-криминалистов Великобритании | 英国犯罪作家协会 |
| gen. | Ассоциация по бетону | 混凝土协会 |
| gen. | Ассоциация по водяному исследованию | 水质研究协会 |
| gen. | Ассоциация по вопросам здравоохранения и окружающей среды | 健康与环境协会 |
| gen. | Ассоциация по вопросам улучшения водоснабжения | 改进供水协会 |
| gen. | Ассоциация по вопросам участия женщин в процессе развития | 妇女发展权利协会 |
| gen. | Ассоциация по документации и информационной технологии | 隶属俄罗斯国际博物馆委员会的文献资料和信息工艺协会 (при Российском международном совете музеев) |
| gen. | Ассоциация по изучению четвертичного периода в Европе | 欧洲第四纪研究协会 |
| gen. | Ассоциация по иностранным делам | 外交协会 |
| gen. | Ассоциация по исследованиям третьего мира | 第三世界研究会 |
| gen. | ассоциация по контрасту | 对比联想 |
| gen. | Ассоциация по медицинским и биологическим технологиям | 中国医药生物技术协会 |
| gen. | Ассоциация по международному обмену Китая | 中国国际交流协会 |
| gen. | Ассоциация по международным миротворческим операциям | 国际和平行动协会 |
| gen. | Ассоциация по научному сотрудничеству в Азии | 亚洲科学合作协会 |
| gen. | Ассоциация по нормализации | 标准化协会 |
| gen. | Ассоциация по объектам сгорания | 燃烧工程协会 |
| gen. | Ассоциация по охране товарных знаков Соединённых Штатов | 美国商标协会 |
| gen. | Ассоциация по первичному вольфраму | 钨砂生产者协会 |
| gen. | Ассоциация по представлению международных средств транспорта персоналу железных дорог | 铁路员工国际旅游协会 |
| gen. | Ассоциация по представлению международных средств транспорта персоналу железных дорог | 铁路员工国际旅游联合会 |
| gen. | Ассоциация по продвижению культуры Китая | 中华文化促进会 |
| gen. | Ассоциация по производству строительного алюминия | 建筑铝材制造业协会 |
| gen. | Ассоциация по промыслу тунца | 金枪鱼协会 |
| gen. | ассоциация по работе среди пожилых людей | 老协 |
| gen. | Ассоциация по работе среди пожилых людей | 老协 |
| gen. | Ассоциация по развитию науки | 科学盯展促进协会 |
| gen. | Ассоциация по развитию образования в Африке | 非洲教育发展协会 |
| gen. | Ассоциация по развитию сельскохозяйственных наук в Африке | 非洲农业科学促进会 |
| gen. | Ассоциация по систематическому управлению | 系统管理协会 |
| gen. | Ассоциация по содействию изучению психологии природы человека | 了解人性心理促进会 |
| gen. | ассоциация по сотрудничеству между двумя берегами сторонами Тайваньского пролива | 海峡会 (см. также 海协会 hǎixié huì) |
| gen. | ассоциация по сотрудничеству между двумя берегами сторонами Тайваньского пролива | 海协会 |
| gen. | Ассоциация по сотрудничеству между двумя берегами Тайваньского пролива | 海峡会 |
| gen. | Ассоциация по сотрудничеству между двумя берегами Тайваньского пролива | 海协会 |
| gen. | Ассоциация по сотрудничеству между двумя сторонами Тайваньского пролива | 海峡会 |
| gen. | Ассоциация по сотрудничеству между двумя сторонами Тайваньского пролива | 海协会 |
| gen. | ассоциация по сотрудничеству с зарубежными странами | 海协会 |
| gen. | Ассоциация по сотрудничеству с зарубежными странами | 海协会 |
| gen. | ассоциация по схожести | 类似联想 |
| gen. | Ассоциация по технологическим решениям в области надежности электроэнергетики | 电气可靠性技术解决方案联合会 (CERTS) |
| gen. | Ассоциация поддержки малых инновационных предприятий, технологических центров и технополисов | 俄罗斯联邦扶持创新小企业、工艺中心和技术城协会 (РФ) |
| gen. | Ассоциация пожилых людей | 老年协会 |
| gen. | Ассоциация портовых администраций стран восточной и южной части Африки | 东南非港口管理协会 |
| gen. | Ассоциация портовых администраций стран Северной Африки | 北非港口管理协会 |
| gen. | ассоциация посредников страхования | 保险经济人协会 |
| gen. | Ассоциация потерпевших вкладчиков | 俄罗斯联邦受损存户联合会 (РФ) |
| gen. | Ассоциация правоохранительных органов | 俄罗斯联邦护法机构协会 (РФ) |
| gen. | ассоциация предпринимателей | 企业家联合会 |
| gen. | Ассоциация предпринимателей Китая | 中国企业家协会 |
| gen. | Ассоциация предприятий компьютерных и информационных технологий | 计算机和信息技术企业协会 |
| gen. | Ассоциация предприятий компьютерных и информационных технологий | 计算机技术和信息技术企业协会 |
| gen. | Ассоциация предприятий сахарной промышленности стран ЕЭС | 欧共体糖制品业协会 |
| gen. | Ассоциация предприятий электросвязи андских стран | 安第斯电信企业协会 |
| gen. | Ассоциация преподавателей по вопросам культуры мира | 和平文化教师协会 |
| gen. | Ассоциация прогрессивных коммуникационных технологий | 进步通讯协会 |
| gen. | ассоциация производства | 生产联合公司 |
| gen. | Ассоциация пролетарских музыкантов | 无产阶级音乐家协会 |
| gen. | Ассоциация пролетарских писателей | 无产阶级作家协会 |
| gen. | Ассоциация пролетарских писателей РФ | 俄联邦无产阶级作家协会 |
| gen. | ассоциация промышленников и торговцев | 工商业联合会 |
| gen. | ассоциация промышленных работников | 工业科学工作者协会 |
| gen. | Ассоциация профсоюзных организаций студентов | 大学生工会组织协会 |
| gen. | ассоциация работников здравоохранения | 卫生工作者协会 |
| gen. | Ассоциация работников радиовещательного фронта | 广播事业工作者协会 |
| gen. | Ассоциация работников революционного театра | 革命戏剧工作者协会 |
| gen. | Ассоциация работников революционной кинематографии | 革命电影工作者协会 |
| gen. | Ассоциация работников советского театра | 苏维埃戏剧工作者协会 |
| gen. | Ассоциация революционного искусства Украины | 乌克兰革命艺术协会 |
| gen. | Ассоциация революционной кинематографии | 革命电影业协会 |
| gen. | Ассоциация регионального сотрудничества прибрежных стран Индийского океана | 环印度洋地区合作联盟 |
| gen. | Ассоциация Региональных Администраций Стран Северо-Восточной Азии | 东北亚地区地方政府联合会 |
| gen. | Ассоциация региональных исследований | 区域研究协会 |
| gen. | Ассоциация регламентирующих органов стран Африки | 非洲电信管理机构网 |
| gen. | ассоциация риэлторов | 不动产经纪人协会 |
| gen. | Ассоциация российских банков | 俄罗斯银行公会 |
| gen. | Ассоциация российских коммерческих банков | 俄罗斯商业银行公会 |
| gen. | Ассоциация российских производителей бриллиантов | 俄罗斯钻石生产者协会 |
| gen. | Ассоциация российских таможенных брокеров | 俄罗斯海关中间人协会 |
| gen. | Ассоциация российских таможенных брокеров | 俄罗斯海关经纪人协会 |
| gen. | ассоциация рыбопромышленных предприятий | 水产加工业联合会 |
| gen. | Ассоциация самостоятельно занятых женщин | 自营职业妇女协会 |
| gen. | Ассоциация свободной торговли стран Карибского бассейна | 加勒比自由贸易协会 |
| gen. | Ассоциация свободных и независимых рабочих | 自由独立工会 |
| gen. | Ассоциация свободных профсоюзов России | 俄罗斯自由工会联合会 |
| gen. | Ассоциация сельскохозяйственного развития | 农业发展协会 |
| gen. | Ассоциация сельскохозяйственных факультетов Африки | 非洲农业学院协会 |
| gen. | ассоциация сестринского дела | 护士学会 |
| gen. | Ассоциация " Сибирский открытый университет" | 西伯利亚开放大学协会 |
| gen. | Ассоциация современной музыки | 现代音乐协会 |
| gen. | Ассоциация содействие торговле | 贸易促进会 |
| gen. | ассоциация содействия | 促进会 |
| gen. | ассоциация содействия инвестициям | 投资促进协会 |
| gen. | Ассоциация содействия мирному воссоединению Китая в России | 俄罗斯中国和平统一促进会 |
| gen. | Ассоциация содействия образованию | 促进教育协会 |
| gen. | Ассоциация содействия развитию демократии | 中国民主促进会 |
| gen. | Ассоциация содействия развитию демократии в Китае | 中国民主促进会 |
| gen. | Ассоциация содействия развитию медицинской техники | 医疗器械促进协会 |
| gen. | Ассоциация содействия развитию международной торговли Японии | 日本国际贸易促进协会 |
| gen. | ассоциация содействия развитию прямого транспортного сообщения между берегами тайваньского пролива | 两岸直航促进会 |
| gen. | Ассоциация содействия развитию японо-китайской торговли | 日中贸易促进会 |
| gen. | ассоциация сотрудничества | 合作协会 |
| gen. | Ассоциация специальных библиотек и информационных бюро Великобритании | 英国专业图书馆及情报机构协会 (ASLIB, Association of Special Libraries and lnformation Bureau) |
| gen. | Ассоциация "Спутники связи на службе общества" | 公众利益卫星协会 |
| gen. | Ассоциация средств массовой информации в Косово | 科索沃媒体协会 |
| gen. | Ассоциация средств массовой информации Косово | 科索沃传媒协会 |
| gen. | ассоциация сталелитейной промышленности | 中国钢铁工业联合会 |
| gen. | ассоциация старческих университетов | 老年大学协会 |
| gen. | Ассоциация стран производителей олова | 锡生产国协会 |
| gen. | Ассоциация стран Северной Европы по международным исследованиям | 北欧国际研究协会 |
| gen. | ассоциация стран юго-восточной Азии - Китай, Япония и Южная Корея | 东盟-中日韩 |
| gen. | Ассоциация стран-производителей кофе | 咖啡生产国协会 |
| gen. | ассоциация страхования | 保险协会 |
| gen. | ассоциация страхования и перестрахования | 保险再保险联合会 |
| gen. | Ассоциация студенческих организаций | 大学生组织联合会 |
| gen. | Ассоциация «Тамана» | 塔马纳协会 |
| gen. | ассоциация «Творчество» | 创造社 |
| gen. | ассоциация телевидения | 联合电视公司 |
| gen. | Ассоциация телевизионных критиков | 电视评论家协会 |
| gen. | Ассоциация телевизионных критиков | 电视评论协会 (Television Critics Association) |
| gen. | Ассоциация теннисистов-профессионалов | 网球职业运动员协会 |
| gen. | ассоциация техники кино и телевидения | 电影电视技术学会 |
| gen. | Ассоциация технических университетов | 俄罗斯联邦技术大学联合会 (РФ) |
| gen. | Ассоциация технических университетов России и Китая | 阿斯图联盟 (АТУРК) |
| gen. | Ассоциация технических университетов России и Китая | 中俄工科大学联盟 (АТУРК) |
| gen. | Ассоциация тиморских героев | 帝汶英杰协会 |
| gen. | Ассоциация торгово-промышленных палат | 工商会联合会 |
| gen. | ассоциация трудящихся | 劳动者联合体 |
| gen. | Ассоциация трудящихся сельского хозяйства Никарагуа | 动者协会尼加拉瓜 |
| gen. | Ассоциация тунисских матерей | 突尼斯母亲协会 |
| gen. | Ассоциация туристических фирм | 旅游公司协会 |
| gen. | Ассоциация туроператоров России | 俄罗斯旅游从业者协会 |
| gen. | ассоциация уважительного отношения к пожилым | 敬老协会 |
| gen. | Ассоциация университетов стран бассейна реки Амазонки | 亚马孙大学协会 |
| gen. | ассоциация учителей-пенсионеров | 退休教师协会 |
| gen. | Ассоциация финансово-промышленных групп | 金融工业集团协会 |
| gen. | Ассоциация финансовых, трастовых и инвестиционных компаний | 俄罗斯联邦金融、信托和投资公司协会 (РФ) |
| gen. | Ассоциация французских банков | 法国银行公会 |
| gen. | ассоциация фруктовщиков | 水果帮 |
| gen. | Ассоциация футбола инвалидов | 残疾人足球协会 |
| gen. | ассоциация химии и переработки твердого топлива | 化学和固体燃料加工协会 |
| gen. | ассоциация химии и переработки твердого топлива | 固体燃料加工与化学反应综合装置 |
| gen. | Ассоциация химии твердого топлива | 固体燃料化工协会 |
| gen. | Ассоциация христианских миссий | 基督教差会 |
| gen. | Ассоциация христианских миссий | 基督教传教士团 |
| gen. | Ассоциация цветной металлургии | 有色金属工业协会 |
| gen. | Ассоциация цветной металлургии Китая | 中国有色金属工业协会 |
| gen. | Ассоциация центральноафриканских женщин-юристов | 中非女律师协会 |
| gen. | Ассоциация центров инжиниринга и автоматизации | 工程技术和自动化中心联合会 |
| gen. | ассоциация частных владельцев железнодорожных веток | 国际自用铁路专用线业主联合会 |
| gen. | Ассоциация частных инвесторов | 私人投资者协会 |
| gen. | Ассоциация частных предпринимателей | 私营企业家协会 |
| gen. | ассоциация школ бизнеса | 商校联合会 |
| gen. | ассоциация экономического и социального развития | 经济和社会发展协会 |
| gen. | Ассоциация эксплуатантов воздушного транспорта | 航空运输经营者协会 |
| gen. | Ассоциация эксплуатантов воздушного транспорта | 空运经营者协会 |
| gen. | ассоциация экспортеров и импортёров | 进出口商公会 |
| gen. | Ассоциация южной горы | 南山社 (название литературного содружества в Шанхае в конце Маньчжурской династии) |
| gen. | ассоциация юристов | 律师协会 |
| gen. | Ассоциация юристов женщин Либерии | 利比里亚女律师协会 |
| gen. | Ассоциация юристов по гуманитарному праву | 人道主义律师协会 |
| gen. | Ассоциация японских ученых | 日本科学家协会 |
| gen. | Африканская ассоциация генетики | 非洲遗传协会 |
| gen. | Африканская ассоциация морского транспорта | 非洲海上运输协会 |
| gen. | Африканская ассоциация производителей нефти | 非洲石油生产者协会 |
| gen. | Африканская ассоциация торговых палат | 非洲商会联合会 |
| gen. | Африканская ассоциация чугуна и стали | 非洲钢铁联合会 |
| gen. | Африканская статистическая ассоциация | 非洲统计协会 |
| gen. | Африканская техническая ассоциация | 非洲技术协会 |
| gen. | богословская духовная семинария Цзиньлин Сехэ при китайской протестантской ассоциации | 中国基督教南京金陵协和神学院 |
| gen. | Всеавстралийская ассоциация торговцев шерстью | 澳大利亚羊毛销售经纪人全国协会 |
| gen. | Всеиндийская промышленная ассоциация | 全印度工业协会 |
| gen. | вступать в ассоциацию | 参加学会 |
| gen. | Генеральная ассамблея Ассоциации черноморских столиц | 黑海之都联合会代表大会 |
| gen. | ЕНОК Ассоциация национальных олимпийских комитетов Европы | 欧洲国家奥林匹克委员会联合会 |
| gen. | Журнал Американской медицинской ассоциации | 美国医学会杂志 (Journal of American Medical Association, JAMA) |
| gen. | западная нефтяная и газовая ассоциация | 西部石油与天然气协会 |
| gen. | индийская ассоциация научной хроники | 印度科学新闻协会 |
| gen. | инженерная графическая ассоциация | 工程图学学会 |
| gen. | ИНСА международная ассоциация судовладельцев | 国际船主协会 |
| gen. | Интернациональная полицейская ассоциация | 国际警察协会 |
| gen. | ИФЛА международная федерация библиотечных ассоциаций | 国际图书馆协会联合会 |
| gen. | конголезская ассоциация дружбы между народами | 刚果争取各国人民友好协会 |
| gen. | Марокканская ассоциация планирования семьи | 摩洛哥计划生育协会 |
| gen. | Марокканская ассоциация помощи ребёнку и семье | 摩洛哥保护儿童联盟 |
| gen. | Научно-исследовательская ассоциация каменноугольной и сланцевой промышленности | 煤炭、油页岩工业科学研究协会 |
| gen. | Научно-исследовательская ассоциация машиностроения и металлообработки | 机器制造和金属加工科学研究协会 |
| gen. | научно-исследовательская ассоциация машиностроения и металлообработки | 机器制造及金属加工科学研究协会 |
| gen. | Научно-исследовательская ассоциация по изучению национальных и колониальных проблем | 民族与殖民地问题科学研究协会 |
| gen. | научно-исследовательская ассоциация цветной металлургии | 有色冶金科学研究协会 |
| gen. | Научно-исследовательская ассоциация черной металлургии | 黑色冶金科学研究协会 |
| gen. | Научно-исследовательская ассоциация чёрной металлургии | 黑色冶金科学研究协会 |
| gen. | Научно-исследовательская физическая ассоциация | 物理学科学研究协会 |
| gen. | научно-исследовательская физическая ассоциация | 物理科学研究协会 |
| gen. | Научно-исследовательская химическая ассоциация | 化学科学研究协会 |
| gen. | научно-производственная ассоциация | 科研生产协会 |
| gen. | неинкорпорированная ассоциация | 未赋予组成法人资格的团体 |
| gen. | образовать ассоциацию | 组织协会 |
| gen. | Панамериканская ассоциация железнодорожных конгрессов | 泛美铁路大会协会 |
| gen. | Панамериканский союз ассоциаций инженеров | 泛美工程学会联合会 |
| gen. | Панамериканско-панафриканская ассоциация | 泛美泛非协会 |
| gen. | 侨牌联合会 Покерная ассоциация | 侨联 |
| gen. | Полицейская ассоциация Южной Африки | 南非警察协会 |
| gen. | Промышленная ассоциация Гонконга | 香港工业会 |
| gen. | Процесс стабилизации и ассоциации | 稳定与结盟进程 |
| gen. | Радиовещательная ассоциация тихоокеанских островов | 太平洋岛屿广播协会 |
| gen. | Региональная ассоциация для Азии | 亚洲区域协会 |
| gen. | Региональная ассоциация для Африки | 非洲区域协会 |
| gen. | Региональная ассоциация для Европы | 欧洲区域协会 |
| gen. | Региональная ассоциация для юго-западной части Тихого океана | 西南太平洋区域协会 |
| gen. | Региональная ассоциация для Южной Америки | 南美洲区域协会 |
| gen. | Российская ассоциация авиационных и космических страховщиков | 俄罗斯航空航天保险公司协会 |
| gen. | Российская ассоциация кулинаров | 俄罗斯烹饪师协会 |
| gen. | Российская ассоциация маркетинга | 俄罗斯销售协会 |
| gen. | Российская ассоциация медицинских страховых организаций | 俄罗斯医疗保险机构协会 |
| gen. | Российская ассоциация музыкальных продюсеров | 俄罗斯音乐制作人协会 |
| gen. | Российская ассоциация научно- исследовательных институтов | 俄罗斯科研所协会 |
| gen. | Российская ассоциация научно-исследовательских институтов марксистской педагогики, педологии и психологии | 俄罗斯马克思主义教育学、儿童学和心理学科学研究所联合会 |
| gen. | Российская ассоциация научно-исследовательских институтов материальной, художественной и речной культуры | 俄罗斯物质文明、艺术和言语素养科学研究所联合会 |
| gen. | Российская ассоциация научно-исследовательских институтов общественных наук | 俄罗斯社会科学研究所联合会 |
| gen. | Российская ассоциация планирования семьи | 俄罗斯计划生育协会 |
| gen. | Российская ассоциация по связям с общественностью | 俄罗斯与舆论界联系协会 |
| gen. | Российская ассоциация преподавателей русского языка и литературы | 俄罗斯俄语和文学教师协会 |
| gen. | Российская ассоциация пролетарских писателей | 拉普 |
| gen. | Российская ассоциация пролетарских писателей | 俄罗斯无产阶级作家协会 |
| gen. | Российская ассоциация развития малого предпринимательства | 俄罗斯发展小本经营协会 |
| gen. | Российская ассоциация сельскохозяйственных наук | 俄罗斯农业科学协会 |
| gen. | Российская ассоциация телефонов экстренной психологической помощи | 俄罗斯紧急心理救助电话协会 |
| gen. | Российская ассоциация туристических агентств | 俄罗斯旅行社联合会 |
| gen. | Российская ассоциация школ бизнеса | 俄罗斯商业学校联合会 |
| gen. | Российская библиотечная ассоциация | 俄罗斯图书馆协会 |
| gen. | Российская кинологическая ассоциация | 俄罗斯养犬协会 |
| gen. | Российская космическая ассоциация | 俄罗斯航天协会 |
| gen. | семантическая ассоциация | 语义联想 |
| gen. | Сомалийская ассоциация финансовых услуг | 索马里金融服务协会 |
| gen. | социологическая ассоциация латинской Америки | 拉丁美洲社会协会 |
| gen. | Союз Карибских ассоциаций | 加勒比协会联合会 |
| gen. | Союз международных технических ассоциаций | 国际技术协会联盟 |
| gen. | счёт ассоциации | 集体帐户 |
| gen. | Тоголезская ассоциация за социальные действия | 多哥社会行动协会 |
| gen. | Федеральная национальная ипотечная ассоциация | 联邦全国抵押业公会 |
| gen. | Французская ассоциация держателей русских займов | 法国俄罗斯公债持有人协会 |
| gen. | Французская ассоциация пользователей авиатранспорта | 法国使用空运者协会 |
| gen. | Чайная ассоциация России | 俄罗斯茶叶协会 |
| gen. | японская ассоциация заграничных консультирующих предприятий | 日本海外咨询企业协会 |
| gen. | японская ассоциация заграничных транспортных консультантов | 日本海外运输咨询业者协会 |
| gen. | Японская ассоциация киноаудиторов | 日本电影拍摄监督协会 |
| gen. | Японская ассоциация международного технического сотрудничества | 日本国际技术合作协会 |
| gen. | японская ассоциация по городскому планированию | 日本都市计划协会 |
| gen. | японская ассоциация по железнодорожной технике | 日本海外铁道技术协力协会 |
| gen. | японская ассоциация по жилым зданиям | 日本住宅协会 |
| gen. | японская ассоциация по комплектному оборудованию | 日本成套设备协会 |
| gen. | японская ассоциация по нефтяным проводам | 石油管线协会 |
| gen. | японская ассоциация по питанию воды | 日本自来水协会 |
| gen. | японская ассоциация по производственным объектам | 生产工程研究协会 |
| gen. | японская ассоциация специалистов по промышленному проекту | 日本工业设计家协会 |
| gen. | японская национальная туристическая ассоциация | 日本观光协会 |
| gen. | японская нефтяная и электрическая ассоциация | 石油电力协会 |
| gen. | японская режиссёрская ассоциация фильма | 日本电影导演协会 |
| gen. | Японский научно-исследовательский ассоциация судового машиностроения | 日本船用机器开发协会 |
