Terms for subject Banking containing С

Russian	Chinese
аккредитив с внесенным покрытием	清偿信用证
аккредитив с отсрочкой платежа	延期支付信用证
выкуп контрольного пакета акций с помощью кредитов	负债收购
ипотека с переменной ставкой	流动抵押
карта с хранимой стоимостью	储值卡
кредит с низкой процентной ставкой	低息贷款
кредит с погашением в рассрочку	分期付款信贷 (потребительский кредит, выплачиваемый равными долями в течение оговоренного срока)
кредит с погашением в рассрочку	分期贷款
кредит с фиксированным процентом	固定利差贷款
кредитор с предпочтительным правом требования	优先债权人 (перед другими кредиторами)
менеджер по связи с клиентами	客联络员
операции с физическими лицами	对私业务
операция с наличными	现款交易
перечисление денег с депозита	从存款中划拨款项
перечислять деньги с депозита	从存款中划拨款项
получать деньги с аккредитива	按信用证支取现金
регулирование с совещательным правом	审慎监管
"с начала года до настоящего момента"	本年迄今 (до текущей даты)
с остатком	有奇
с остатком	有零
сертификат с номинальной суммой	面值证书
счёт с автоматической очисткой	流动账户
тратта до востребования с приложенным коносаментом	附提货单的即期汇票