Terms for subject Socialism containing По

Russian	Chinese
базовая подготовка по повышению информированности	基本意识的培养
балльная классификация по признаку гендерного паритета	性别平衡记分卡
деятельность по уходу и лечению	护理工作
деятельность по уходу и лечению	护理活动
дискриминация по гендерному признаку	性别歧视
земельные права, дифференцированные по гендерному признаку	按性别区分的土地权利
информационный ресурс по гендерной проблематике	性别内容
контрольный список вопросов по гендерной проблематике	性别核查清单
подготовка по вопросам осознания и анализа гендерных аспектов	对性别问题认识和分析的培训
подготовка по гендерной проблематике	性别问题培训
программа обучения и подготовки по вопросам гендерно-дифференцированного питания	性别敏感的营养教育和培训计划
программа по повышению информированности	提高认识计划
разделение профессий по половому признаку	职业性别隔离
расходы по уходу и лечению	看护费用
расходы по уходу и лечению	护理费用
результаты работы по обеспечению гендерного равенства учёту гендерной проблематики	性别产出
сеть по гендерным исследованиям	性别问题网络
статистические данные в разбивке по гендерному признаку	反映性别的统计数据
статистические данные в разбивке по гендерному признаку	促进性别平等的统计
услуга по уходу	提供护理服务的机构
услуга по уходу	护理服务
учебная программа по гендерной проблематике и правам на землю	性别与土地培训模块