 |
| Russian | Chinese |
| глава министерства иностранных дел | 外交大臣 (в государстве с монархическим строем) |
| Министерство государственной безопасности | 国家安全部 |
| министерство нефти | 石油部 |
| министерство чрезвычайных ситуаций | 紧急救灾部门 (МЧС) |
| министерство чрезвычайных ситуаций | 紧急部 (МЧС) |
| Министерство чрезвычайных ситуаций | 紧急情况部 |
| министерство энергетики США | 美国能源部 |