Terms for subject Oil / petroleum containing В– С

Russian	Chinese
drilling without return бурение с полным поглощением бурового раствора в стволе скважины	有进无出钻进
в соответствии с техническими условиями	按照技术条件
гидроразрыв с применением песка в качестве расклинивающего агента	加砂压裂
группа с вводом весовых коэффициентов в элементы	加权平均加权组合
забуривание новых стволов в обсаженных скважинах с прорезанием окна в обсадной колонне	开窗侧钻
закалка с охлаждением в воде	水冷淬火
bubble cement цемент с пустотелыми стеклянными шариками в качестве наполнителя	空心玻璃珠水泥
cross roller bit шарошечное долото с расположением шарошек в двух взаимно перпендикулярных направлениях	十字形四牙轮钻头