Terms containing набить

Subject	Russian	Czech
gen.	набить автобус пассажирами	natlačit cestující do autobusu
gen.	набить до отказа	přecpati (kufr, skříň ap.)
emph.	набить себе желудок	přecpat si žaludek
nonstand.	набить карман	namazat si kapsu
nonstand.	набить карман	namastit si kapsu
gen.	набить морду	dát přes po hubě (komu, кому)
gen.	набить морду	dát komu přes tlamu (кому)
gen.	набить морду	dát přes hubu (komu, кому)
gen.	набить руку	nabýti zručnosti
college.vern., school.sl., slang	набить себе голову знаниями	nahustit se
gen.	набить себе трубку	nacpat si dýmku
gen.	набить трубку	nacpat si fajfku
gen.	набить трубку	nacpati si dýmku
gen.	набить себе трубку	nacpat dýmku
gen.	набить себе шишку	udělat si bouli
gen.	он уже набил руку	má v tom už rutinu (на этом деле)