Terms for subject Forestry containing леса

Russian	Czech
болотистый лес	vlhký lužní les
большой частный лес	rozlehlý soukromý les
боровой лес	borový les
возобновление леса	znovuzalesňování
возобновление леса	obnova lesa
восстановление леса путём семенных деревьев	výstavkové hospodářství
выборочный лес	výběrný les
вывозка леса	zbližování dřeva
выращивание леса	výchova lesa
высокоствольный лес	kmenovina
государственный лес	les vlastněný státem
девственный лес	prales
деловой лес	užitkové dříví
договор на приобретение леса для вырубки	kontrakt
договор на приобретение леса для вырубки	dřevní smlouva
дубовый лес	doubí
дубовый лес	dou brava
естественное возобновление леса	přirozená obnova
заготовка леса	kácení
заготовка леса	kácení a třídění dříví
заготовка леса	mýcení
заготовка леса	těžba (spojená s druhováním dříví)
заливной лес	les luzní (zaplavovaný)
зарубка леса	počátek kácení
затраты на валку леса	náklady na těžbu
защитный лес	les
защитный лес	ochranný porost
кордовый лес	zarovnané dříví
корявый лес	lesotundra
корявый лес	kleč
корявый лес	kosodřevina
корявый лес	klečový porost
кромка леса	okraj lesa
круглый лес	kulatina
лес крепёжный	důlní dříví
лес промышленного значения	průmyslový les
лес с несколькими владельцами	obecní společný les
лиственный лес	listnatý les
машина для прореживания леса	probírkový procesor
метод для прореживания леса	způsob probírky
метод с заготовкой сортиментов в лесу	sortimentní metóda těžby
молодой порослевый лес	výmladkový les
направленная валка леса	směrové kácení
нормальный лес	průměrný les
нормальный лес	normální
осветление леса	prosvětlení lesa
осветление леса	uvolnění lesa
охрана леса	lesní ochrana
пила для валки леса	dřevorubec
пила для валки леса	káceč
пилёный лес	řezivo
подготовка вырубленных площадей под посадку леса	skarifikace
полог леса	klenba korun
полог леса	clona porostní
посадка леса	výsadba
посадка леса	sadba
посадка леса	sázení
посадка леса	zalesňování nelesních půd
прореживание леса	probírka lesa
прореживание леса	probírka
прорубка в лесах	probírka v lese
разведение леса	založení lesa
разведение леса	zalesňování
рубка леса	kácení dřeva
рубка леса	lesní těžba
рубка леса	těžba dřeva
сводить лес	odlesňovat
смешанный лес	smíšený les
сплав леса	plavení dřeva
стена леса	okraj lesa
сторона леса	úbočí
субальпийский лес	horský jehličnatý les
сучковатый лес	sukaté dříví
таксация леса	ocenění lesa
технология с заготовкой сортиментов в лесу	sortimentní metóda těžby
торговля лесом	obchod se dřevem
трелёвка леса в погруженном положении	soustřeďování vyvážením
удобрение леса	hnojení lesa
управление лесами	správa lesů
участок валки леса	paseka
участок валки леса	těžební místo
хвойный лес	jehličnatý les
частный лес	soukromý les
эксплуатация леса	těžba dřeva
энергетический лес	energetický les