Terms for subject General containing компетенция

Russian	Czech
вмешиваться в чью компетенцию	zasahovat do cizí působnosti
вмешиваться в чью компетенцию	zasahovat do čí kompetence
входить в чью компетенцию	spadat do působnosti (koho, čeho)
входить в компетенцию	spadat do kompetence (koho, кого)
входить в компетенцию	spadávat do kompetence (koho, кого)
входить в чью компетенцию	spadávat do kompetence (koho)
входить в чью компетенцию	spadat do kompetence (koho)
входить в компетенцию	spadat do pravomoci (koho, кого)
выйти за рамки своей компетенции	překročit meze své pravomoci
это в его компетенции	má to v referátu
это находится в пределах нашей компетенции	to je v dosahu naší kompetence
это вне моей компетенции	to nepatří do mé kompetence
это вне моей компетенции	to nespadá do mé kompetence
это входит в его компетенцию	má to v referátu
это не входит в мою компетенцию	to nepatří do mé pravomoci
это не входит в мою компетенцию	to není můj resort
это не входит в мою компетенцию	to nepatří do mé kompetence
это не входит в мою компетенцию	to nespadá do mé kompetence