Terms containing Утренняя

Subject	Russian	Czech
gen.	в утреннее время	v ranních hodinách
gen.	в утренние часы	v ranních hodinách
gen.	делать утреннюю зарядку	cvičit ranní čtvrthodinku
gen.	звонить к утренней молитве	zvonit klekání
gen.	идти в утреннюю смену	jít na ranní směnu
gen.	оповещение звоном о времени утренней молитвы	klekání
cleric.	предрождественская утренняя служба	roráty
cleric.	предрождественская утренняя служба	roráte
cleric.	предрождественское утреннее богослужение	roráty
cleric.	предрождественское утреннее богослужение	roráte
book.	утреннее пение петуха	kuropění
book.	утреннее пение петухов	kuropění
gen.	утреннее представление	matiné (literární, hudební ap.)
gen.	утренние заморозки	ranní mrazíky
gen.	утренние и вечерние часы пик	ranní a večerní špičky (v dopravě)
astr.	утренние сумерки	ranní soumrak
astr.	утренние сумерки	svítání (úsvit)
astr.	утренние хоры	úsvitový chór
gen.	утренний выпуск	ranní číslo (ranní vydání)
mil.	утренний рапорт	ranní hlášení
astr.	утренний ряд	ranní řada
gen.	утренний туалет	ranní toaleta
gen.	утренняя газета	raník
poetic	утренняя заря	zora
astr.	утренняя заря	jitřní záře
gen.	утренняя заря	ranní červánky
gen.	утренняя зарядка	ranní rozcvička
gen.	утренняя звезда	jitřenka
gen.	утренняя звезда	jitřní hvězda
gen.	утренняя получасовая зарядка	ranní půlhodinkaa
gen.	утренняя почта	ranní pošta
gen.	утренняя физзарядка	ranní tělocvik
gen.	утренняя физзарядка	ranní čtvrthodinka