| Subject | Russian | Bulgarian |
| comp., MS | агент ведения журнала | регистриращ агент |
| comp., MS | ведение журнала | архивиране |
| comp., MS | ведение журнала | регистриране |
| comp., MS | ведение журнала с сохранением сообщений | пликово регистриране |
| comp., MS | ведение журнала событий | регистриране на събития |
| comp., MS | ведение журнала телеметрии Office | Телеметрично регистриране в Office |
| comp., MS | диспетчер уровней ведения журнала | диспечер на нива на регистриране |
| comp., MS | единая служба ведения журналов | Услуга за обединено регистриране |
| comp., MS | обычное ведение журнала | основно регистриране |
| comp., MS | полное ведение журнала | пълно регистриране |
