Terms containing свёкла

Subject	Russian	Bulgarian
phytophath.	гниль свёклы при хранении хвостовая	опашно гниене по кореноплодите на цвеклото при съхраняването му (возб. Erwinia bussei, Bacillus betae)
agr.	доочистка свёклы	доочистване на цвеклото — (при уборке комбайном, при прибирането му с комбайн)
agric., phytophath.	зобоватость корней свёклы	рак по цвеклото (возб. Agrobacterium tumefaciens E. F. Smith et Townsend)
agric.	израстание свёклы	"избиване на хурки"
agric.	израстание свёклы	израстване на цветоносни стъбла на цвеклото в годината на засяването
phytophath.	кольцеватость свёклы	пръстеновидни петна по цвеклото
phytophath.	корнеед всходов свёклы	сечене по пониците на цвеклото (возб. Pythium debaryanum (Hesse) de By., Phoma (Pleospora) betae (Oud.) Frank, Fusarium sp. и др.)
agric.	многоголовчатость свёклы	образуване на много чела (за цвекло)
agric.	нарезка букетов свёклы	букетиране на цвеклото
agric.	обрезанная свёкла	изрязано цвекло
phytophath.	перкоспороз свёклы	дребни листни петна по цвеклото (возб. Cercospora beticola Sacc.)
phytophath.	перкоспороз свёклы	церкоспороза по цвеклото (возб. Cercospora beticola Sacc.)
agric.	пероноспороз свёклы	мана по цвеклото
agric.	поверка свёклы	проверка на цвеклото
agr.	прорывка свёклы	разреждане на цвекло
agric.	"разборка" букетов свёклы	пробиране на букетите цвекло
agric.	рак корней свёклы	рак по цвеклото (при хранении)
agric.	ризоктониоз свёклы	ризоктониоза по цвеклото (возб. Rhisoctonia Aderholdii)
agric., phytophath.	ризоктониоз свёклы	кафяво гниене по цвеклото при съхраняването му (возб. Rhisoctonia Aderholdii)
agric.	роса ложномучнистая свёклы	мана по цвеклото
agric.	сахаристость свёклы	захарност на цвеклото
agric.	свёкла дикая	диво цвекло
agric.	свёкла кормовая	кръмно цвекло
agric.	свёкла красная	салатно цвекло
agric.	свёкла листовая	манголд
agric.	свёкла листовая	листно цвекло
agric.	свёкла мангольд	манголд
agric.	свёкла мангольд	листно цвекло
agric.	свёкла обыкновенная	обикновено цвекло
agric.	свёкла овощная	салатно цвекло
agric.	свёкла полусахарная	полузахарно цвекло
agric.	свёкла приморская	диво цвекло
agric.	свёкла сахарная	захарно цвекло
agric.	свёкла столовая	салатно цвекло
agric.	свёкла фабричная	фабрично цвекло
agric.	свёкла шпинатная	манголд
agric.	свёкла шпинатная	листно цвекло
agric.	семенной клубочек свёклы	съплодие при цвеклото
agric.	стеблевание свёклы	"избиване на хурки"
agric.	стеблевание свёклы	израстване на цветоносни стъбла на цвеклото в годината на засяването
agric.	фомоз сахарной свёклы	фомоза по захарното цвекло
agric.	фомоз сахарной свёклы	сухо сърцевинно гниене по захарното цвекло
agric.	цветушность свёклы	"избиване на хурки"
agric.	цветушность свёклы	израстване на цветоносни стъбла на цвеклото в годината на засяването
agric.	церкоспороз свёклы	дребни листни петна по цвеклото (возб. Cercospora beticola Sacc.)
agric., phytophath.	церкоспороз свёклы	церкоспороза по цвеклото (возб. Cercospora beticola Sacc.)