Terms for subject Textile industry containing автоматический

Russian	Polish
автоматический анализатор	analizator automatyczny
автоматический анализатор содержания замасливателя	analizator zawartości preparacji automatyczny
автоматический герметический уровнемер	płynowskaz automatyczny szczelny
автоматический загрузчик	ładowacz automatyczny (напр. ткани)
автоматический закройщик	krojczy automatyczny
автоматический кокономотальный станок	rozmotarka kokonów samoczynna
автоматический контроль	kontrola automatyczna (напр. натяжения основы)
автоматический кромконаправитель	prowadnik brzegów tkaniny automatyczny
автоматический круткомер	skrętomierz automatyczny
автоматический манипулятор	manipulator automatyczny
автоматический накалыватель	napinacz samoczynny
автоматический накладчик	zasilacz wagowy samoczynny (zgrzeblarki wełny)
автоматический сновальный насадочный шпулярник	rama natykowa automatyczna
автоматический останов для готового початка	wyłącznik samoczynny pełnej kopki
автоматический питатель	zasilarka automatyczna
автоматический питатель из кип	skubarka bel
автоматический прибор для измерения толщины наносимой пасты	aparat do automatycznego pomiaru grubości nanoszonej pasty
автоматический пуск	rozruch automatyczny
автоматический разоискатель	samoposzukiwacz wątku
автоматический разоискатель	samoodszukiwacz wątku
автоматический разоискатель	odszukiwacz wątku samoczynny
автоматический раскладчик	nakładacz samoczynny garsteczkujący (w nakładarce-czesarce lnu)
автоматический раскладчик ленты	przekładacz automatyczny taśmy
автоматический регулятор натяжения нити	regulator automatyczny natężenia nici
автоматический регулятор ровноты	autoreweler (ленты)
автоматический регулятор ровноты	aparat autoreweler (ленты)
автоматический смеситель	mieszarka automatyczna
автоматический станок со смесной челноков	krosno automatyczne ze zmiennikiem czółenek
автоматический съём	obciąganie automatyczne (паковок)
автоматический съём	odstawianie samoczynne
автоматический съём	zdejmowanie samoczynne (готовых початков)
автоматический съём	obciąg samoczynny (готовых початков)
автоматический съём тазов	odstawianie garów automatyczne
автоматический съём ткацких навоев	zdejmowanie wałów osnowowych automatyczne
автоматический тканеукладчик	układacz automatyczny taflujący
автоматический ткацкий станок	automat tkacki
автоматический ткацкий станок	krosno automatyczne
автоматический товарный регулятор	urządzenie odbierające tkaninę z automatyczną regulacją
автоматический узловяз оборванной нити	samonawlekacz zrywu nitki
автоматический фрикцион для подмотки	sprzęgło automatyczne do podwijania (на прядильной машине)
автоматический челнок	czółenko automatyczne
автоматический электронный чиститель пряжи	Uster Automatic