Terms for subject Electrical engineering containing элемент

Russian	Polish
активный оптический элемент	element optyczny czynny
активный электрический элемент	element elektryczny czynny
активный электрический элемент	element elektryczny aktywny
активный элемент	element czynny
активный элемент	element aktywny (w obwodzie elektrycznym)
активный элемент	element źródłowy
активный элемент	dipol czynny
активный элемент антенны	czynny element anteny
антенная система с пассивными элементами	układ antenowy z elementami biernymi
базисный логический элемент	element logiczny podstawowy
бескаркасный резистивный элемент	element oporowy bezkorpusowy
бескаркасный резистивный элемент	element oporowy bezkarkasowy
бесконтактный релейный элемент	element przekaźnikowy bezstykowy
бесконтактный элемент	element bezstykowy
бескорпусный полупроводниковый элемент	element półprzewodnikowy nieobudowany
бистабильный элемент	element dwustabilny
бистабильный элемент	element dwustanowy
бистабильный элемент	element bistabilny
вентильный элемент	ogniwo prostownicze
вентильный элемент	element prostowniczy
вентильный элемент	element prostujący
взаимный элемент	element bilateralny
винтовой зажимной элемент	element zaciskowy główkowy
водоналивной элемент	ogniwo nalewne
воспринимающий элемент	czujnik
воспринимающий элемент	organ rozruchowy (реле)
воспринимающий элемент	człon rozruchowy (реле)
вторичный элемент	ogniwo akumulatorowe
входной элемент	człon wejściowy
вывод элемента	końcówka elementu
выпрямительный элемент	element prostowniczy
выпрямительный элемент	ogniwo prostownicze
выпрямительный элемент	element prostujący
газовый элемент	ogniwo gazowe
гальванический элемент	ogniwo pierwotne
гальванический элемент с водным электролитом	ogniwo z elektrolitem cieczowym
гибридный элемент	ogniwo hybrydowe
двоичный магнитный элемент	magnetyczny element binarny
двоичный элемент	element binarny
двунаправленный элемент	element dwójnikowy niezorientowany
двунаправленный элемент	element bilateralny
двухпозиционный релейный элемент	element przekaźnikowy dwustanowy
дискретный элемент	element nieciągły
дисперсионный элемент	człon dyspersyjny
добавочный элемент	ogniwo dodatkowe
добавочный элемент	ogniwo końcowe
дуальный элемент	element dualny
жидкостный элемент	ogniwo mokre
заднестеночный фотогальванический элемент	komórka fotowoltaiczna tylnościenna
зажимной элемент	element zaciskowy
зажимной элемент безвинтового типа	element zaciskowy bezgwintowy
зажимной элемент винтового типа	element zaciskowy gwintowy
зажимной элемент под гайку	element zaciskowy sworzniowy
записывающий элемент	element zapisujący
запоминающий элемент	komórka pamięci
защищаемый элемент	element zabezpieczany
идеальный элемент	element idealny
излучающий элемент	ciało emitujące
измерительный элемент	organ mierzący
измерительный элемент	człon pomiarowy
импульсный элемент	element impulsowy
интегральная схема на магнитных элементах	układ scalony magnetyczny
исполнительный регулирующий элемент	element regulacyjny
кварцевый элемент	element kwarcowy
кислый элемент	ogniwo kwasowe
колпачковый зажимной элемент	element zaciskowy kołpakowy
комбинационный логический элемент	element logiczny kombinacyjny
коммутирующий элемент	element przełączający
контактный элемент	element stykowy
контакторный элемент	element stycznika
контакторный элемент	element stycznikowy
корректирующий элемент	korektor
корректирующий элемент	element korekcyjny
криогенный элемент	element nadprzewodnościowy
криогенный элемент	element kriogeniczny
купрон-элемент	ogniwo z tlenkiem miedziowym
ленточный нагревательный элемент	taśma grzejna
ленточный резистивный элемент	element oporowy taśmowy
линейный элемент	element linearny
линейный элемент	element liniowy
линейный элемент	człon liniowy
логический элемент	jednostka logiczna
логический элемент	człon logiczny
логический элемент	funktor logiczny
логический элемент	układ logiczny (защиты)
логический элемент	bramka
логический элемент, выполняющий определённую функцию	funktor
логический элемент И	element koincydencji
логический элемент И	element logiczny I
логический элемент И	koniunktor
логический элемент И	element iloczynowy
логический элемент И	element iloczynu
логический элемент И	bramka I
логический элемент И—ИЛИ—НЕ	bramka I—LUB—NIE
логический элемент ИЛИ	bramka sumująca
логический элемент ИЛИ	element logiczny LUB
логический элемент ИЛИ	bramka LUB
логический элемент ИЛИ	element sumy logicznej
логический элемент ИЛИ	alternator
логический элемент ИЛИ—НЕ	NOR
логический элемент ИЛИ—НЕ	element logiczny NIE—LUB
логический элемент ИЛИ—НЕ	bramka NIE—LUB
логический элемент И—НЕ	element logiczny NIE—I
логический элемент И—НЕ	NAND
логический элемент И—НЕ	bramka NIE—I
логический элемент исключающее ИЛИ	bramka LUB wykluczające
логический элемент НЕ	bramka negacji
логический элемент НЕ	element logiczny NIE
логический элемент НЕ	negator
логический элемент НЕ	bramka NIE
логический элемент неэквивалентности	element logiczny LUB wyłączające
логический элемент с открытым коллекторным выходом	bramka logiczna z otwartym kolektorem
логический элемент статического типа	element logiczny statyczny
логический элемент эмиттерно-связанной транзисторной логики	element logiczny ECL (о sprzężeniu emiterowym)
магнитный двоичный элемент	element magnetyczny dwójkowy
магнитный логический элемент	element magnetyczny logiczny
магнитный элемент	komórka magnetyczna
магнитный элемент	element magnetyczny
магнитострикционный элемент	element magnetostrykcyjny
мажоритарный логический элемент	element logiczny majoryzujący
мажоритарный элемент	element majorytowy
мажоритарный элемент	element majoryzujący
медно-цинковый элемент	ogniwo miedziowo-cynkowe
мешковой элемент	ogniwo woreczkowe
многовходовой логический элемент	bramka wielowejściowa
многоотверстный магнитный элемент	element wielootworowy
многопозиционный релейный элемент	element przekaźnikowy wielostanowy
многоэлектродный элемент	ogniwo wieloelektrodowe
мокрый элемент	ogniwo z elektrolitem ciekłym
мультистабильный элемент	element wielostabilny
набивной элемент	ogniwo ubijane
наливной элемент	ogniwo nalewne
насыщенный нормальный элемент	ogniwo normalne nasycone
невзаимный элемент	element unilateralny
невзаимный элемент	element zorientowany
невзаимный элемент	element jednokierunkowy
нелинейный элемент	element nielinearny
нелинейный элемент	element nieliniowy
необратимый элемент	ogniwo nieodwracalne
нерегулируемый элемент	element stały
нерегулируемый элемент	element niesterowalny
неуправляемый элемент	element stały
неуправляемый элемент	element niesterowalny
ободовый нагревательный элемент	element grzejny otokowy
обратимый элемент	ogniwo odwracalne
однонаправленный элемент	element unilateralny
однонаправленный элемент	unistor
однонаправленный элемент	element jednokierunkowy
однонаправленный элемент, ток которого пропорционален величине входного потенциала	element unistorowy
однонаправленный элемент, ток которого пропорционален сумме потенциалов его полюсов	element żyrystorowy
оптоэлектронный элемент	element optoelektroniczny
ориентирующий элемент электрического соединителя	klucz złącza
параллельно включённый выпрямительный элемент	prostownik równoległy
пассивный электрический элемент	element elektryczny pasywny
пассивный электрический элемент	element elektryczny bierny
пассивный элемент	element pasywny (w obwodzie elektrycznym)
пассивный элемент	element bezźródłowy
пассивный элемент	element bierny
пассивный элемент антенны	bierny element anteny
первичный измерительный элемент	element pomiarowy pierwotny
первичный элемент	ogniwo galwaniczne
первичный гальванический элемент	ogniwo pierwotne
передаточная характеристика логического элемента	charakterystyka przejściowa bramki
переднестеночный фотогальванический элемент	komórka czołowa
перезаряд элемента	regeneracja ogniwa
печатный элемент	element drukowany
подвижный резистивный элемент	element oporowy ruchomy
полупроводниковый коммутирующий элемент	element przełączający półprzewodnikowy
полупроводниковый переключающий элемент	element przełączający półprzewodnikowy
полупроводниковый элемент	element półprzewodnikowy
полупроводниковый элемент таблеточного типа	element pastylkowy
пороговый логический элемент	element logiczny progowy
пороговый переключающий элемент	element przełączający progowy
пороговый элемент	element progowy
последовательно включённый выпрямительный элемент	prostownik szeregowy
последовательностный логический элемент	element logiczny szeregowy
проволочный резистивный элемент	element oporowy drutowy
пьезоэлектрический элемент	komórka piezoelektryczna
пьезоэлектрический элемент	kształtka piezoelektryczna
пьезоэлектрический элемент	element piezoelektryczny
рамочный резистивный элемент	element oporowy ramowy
реверсивный регулирующий элемент	element sterujący nawrotny
регистрирующий элемент	element rejestrujący
регулирующий элемент	przyrząd sterowniczy
регулирующий элемент	element sterujący
резистивный нагревательный элемент	element grzejny oporowy
резистивный элемент	element rezystancyjny
резистивный элемент	element oporowy
резистивный элемент зигзагообразной формы	element oporowy zygzakowaty
резистивный элемент резистора	część rezystywna rezystora
резистивный элемент резистора	część oporowa rezystora
реле на магнитных элементах	przekaźnik transduktorowy
реле на полупроводниковых элементах	przekaźnik półprzewodnikowy
решающий элемент	element liczący
решающий элемент	element decyzyjny
ртутный элемент	ogniwo Clarka
ртутный элемент	ogniwo rtęciowe
сверхвысокочастотный элемент	element mikrofalowy
светочувствительный элемент	element światłoczuły
светящий элемент	ciało świecące
светящийся элемент	element świecący
седловидный зажимной элемент	element zaciskowy nakładkowy
симметрирующий элемент	element symetryzujący
согласующий элемент	element dopasowujący
солнечный фотогальванический элемент	komórka słoneczna
солнечный элемент	ogniwo słoneczne
спиральный нагревательный элемент	element grzejny skrętkowy
спиральный резистивный элемент	element oporowy śrubowy
спиральный резистивный элемент	element oporowy skrętkowy
сухо-наливной элемент	ogniwo nalewne suche
термобиметаллический элемент	element termobimetalowy
термокомпенсирующий элемент	element kompensacji temperaturowej
термостабилизирующий элемент	element stabilizacji temperaturowej
термочувствительный элемент	detektor temperatury
токопроводящий элемент	część przewodząca (prąd)
токопроводящий элемент	część prądowa
токостабилизирующий элемент	element stabilizujący prąd
толстоплёночный элемент	element grubowarstwowy
тонкоплёночный элемент	element cienkowarstwowy
тормозной элемент	organ hamujący (счётчика)
торцевой зажимной элемент	element zaciskowy tulejkowy
трубчатый нагревательный элемент	element grzejny rurowy
трубчатый резистивный элемент	element oporowy rurowy
тыловой фотогальванический элемент	komórka fotowoltaiczna tylnościenna
унифицированный конструктивный элемент	element blokowy
управляемый элемент	element sterowany
управляемый элемент	element sterowalny
управляющий элемент	zadajnik
управляющий элемент	człon nastawczy
усилитель бегущей волны с несколькими усилительными элементами	wzmacniacz łańcuchowy
усилительный электролюминесцентный элемент	element wzmacniający elektroluminescencyjny
фазочувствительный элемент	element fazoczuły
феррит-диодный элемент	element ferrytowo-diodowy
феррит-диодный элемент	element diodowo-magnetyczny
фотогальванический элемент	komórka fotowoltaiczna
фотогальванический элемент	element fotowoltaiczny
фронтальный фотогальванический элемент	komórka czołowa
функциональный элемент	element funkcyjny
хлористоводородный элемент	ogniwo wodoro-chlorowe
хлоросеребряный элемент	ogniwo chlorosrebrowe
цифровой элемент	element przełączający
цифровой элемент	podzespół cyfrowy
цифровой элемент	element dyskretny
цифровой элемент	element cyfrowy
чувствительный элемент	element detektorowy
чугунный резистивный элемент	element oporowy żeliwny
штампованный резистивный элемент	element oporowy wykrawany
щелочной элемент	ogniwo zasadowe
экспоненциальный элемент	element wykładniczy
экспоненциальный элемент	człon wykładniczy
электрический элемент	element elektryczny
электрохимический элемент	ogniwo elektrochemiczne
элемент батареи	ogniwo baterii
элемент Вестона	ogniwo normalne Westona
элемент гирлянды изоляторов	ogniwo izolatorowe
элемент Голея	komórka Golay'a
элемент диодной логики	element logiczny diodowy
элемент задержки	element opóźniający
элемент запаздывания	element opóźniający
элемент И	funktor iloczynu (logicznego)
элемент И	funktor I
элемент из легкоплавкого материала	element topikowy
элемент изображения	element prezentacji
элемент ИЛИ	funktor LUB
элемент ИЛИ	funktor sumy
элемент ИЛИ	funktor alternatywy
элемент ИЛИ—НЕ	funktor negacji sumy
элемент индикации	element prezentacji
элемент И—НЕ	funktor negacji iloczynu
элемент интегральной микросхемы	układ elementarny
элемент интегральной схемы	układ elementarny
элемент Кларка	ogniwo rtęciowe
элемент Кларка	ogniwo Clarka
элемент кода	jednostka kodowa
элемент кода	element kodu
элемент слова команды	element rozkazu
элемент коммутации	element stykowy
элемент НЕ	funktor negacji
элемент неэквивалентности	alternatywa wyłączająca
элемент опорного сигнала	element odniesienia
элемент памяти	element pamięciowy (запоминающего устройства)
элемент памяти	element pamięci (запоминающего устройства)
элемент программы	element programu
элемент развёртки	element wybierający
элемент разложения	element wybierający
элемент разложения	element analizujący (изображения)
элемент резистора	element oporowy
элемент с двумя устойчивыми состояниями	element dwustanowy
элемент с двумя устойчивыми состояниями	element bistabilny
элемент с двумя устойчивыми состояниями	element dwustabilny
элемент с двумя устойчивыми состояниями	blok bistabilny
элемент с жидким электролитом	ogniwo z elektrolitem ciekłym
элемент с жидким электролитом	ogniwo mokre
элемент с несколькими устойчивыми состояниями	element wielostabilny
элемент с периодическим демпфированием	element z tłumieniem okresowym
элемент с цифровым управлением	element sterowany cyfrowo
элемент световой индикации	element wyświetlający
элемент сердечника магнитопровода	kształtka magnetowodu
элемент сопротивления	element oporowy (opornika)
элемент электрической схемы	element obwodu
элемент электрической цепи	element obwodu
элемент эталонного сигнала	element odniesienia
эталонный элемент	element odniesienia
эталонный элемент Вестона	ogniwo normalne Westona