Terms for subject Technology containing шарнирная

Russian	Polish
крестово-шарнирная муфта	przegub Cardana
крестово-шарнирная муфта	sprzęgło krzyżowo-przegubowe
крестово-шарнирный	krzyżowo-przegubowy
кулачно-шарнирный механизм	mechanizm krzywkowo-przegubowy
механизм шарнирного антипараллелограмма	mechanizm równokorbowy przeciwbieżny
механизм шарнирного параллелограмма	mechanizm równokorbowy współbieżny
направляющий шарнирный механизм	prostowód
пружинно-шарнирная муфта	sprzęgło sprężynowo-przegubowe
стойка с шарнирным верхняком	stojak ze stropnicą przegubową (zawiasową)
универсальная шарнирная муфта	przegub krzyżowy
универсальная шарнирная муфта	przegub Cardana
шарнирная арка	łuk przegubowy
шарнирная балка	belka ciągła przegubowa
шарнирная борона	brona przegubowa
шарнирная вилка	widły zawiasowe
шарнирная вилка	widełki odchylne
шарнирная вилка	ucha zawiasy
шарнирная вилка	widełki przegubu wychylnego
шарнирная дверь	drzwi zawiasowe
шарнирная дверь	drzwi na zawiasach
шарнирная крепь	obudowa przegubowa
шарнирная крышка	pokrywa na zawiasach
шарнирная муфта	sprzęgło przegubowe
шарнирная опора	podpora przegubowa
шарнирная ось	oś przegubowa
шарнирная петля	zawiasa (składana)
шарнирная подвеска	zawieszenie przegubowe
шарнирная рама	rama przegubowa
шарнирная рукоятка	rękojeść przegubowa
шарнирная связь	ściąg przegubowy
шарнирная связь	zespórka przegubowa
шарнирная серьга	ucho zawiasowe
шарнирная серьга	strzemię zawiasowe
шарнирная сцепка	sprzęg przegubowy
шарнирная учалка	zacumowanie przegubowe holownika (do pchanego statku)
шарнирная ферма	kratownica przegubowa
шарнирная цепь	łańcuch przegubowy
шарнирная цепь	łańcuch drabinkowy
шарнирно-винтовой механизм	mechanizm przegubowo-śrubowy
шарнирно-коленчатый пресс	prasa przegubowo-korbowa
шарнирно откидывающийся болт	śruba przegubowo odchylna
шарнирно откидывающийся болт	śruba zawiasowo odchylna
шарнирно-рычажная дробилка	kruszarka zawiasowo-dźwigniowa
шарнирно-рычажная дробилка	kruszarka szczękowo-wahadłowa
шарнирно-рычажный механизм	mechanizm przegubowo-dźwigniowy
шарнирно-сочленённая стрела крана	wysięgnik żurawia wypadowego
шарнирное опирание	podparcie przegubowe
шарнирное соединение	połączenie zawiasowe
шарнирное соединение	połączenie przegubowe
шарнирное сочленение	połączenie przegubowe
шарнирное трение	tarcie obrotowe
шарнирные клещи́	kleszcze przegubowe
шарнирные ножницы	nożyce przegubowe
шарнирный автомобиль-подъёмник-вышка	dźwignik śrubowy przegubowy
шарнирный башмак	prowadnik przegubowy
шарнирный башмак	ślizgacz przegubowy
шарнирный болт	śruba zawiasowa
шарнирный болт	sworzeń zawiasowy
шарнирный вал	wał przegubowy
шарнирный гаечный ключ	klucz maszynowy przegubowy
шарнирный жёлоб конвейера	rynna przegubowa
шарнирный клапан	zawór klapowy
шарнирный клапан	zawór odchylny
шарнирный клин задвижки	zasuwa klinowa przegubowa
шарнирный ключ	klucz przegubowy (maszynowy)
шарнирный ключ	klucz zawiasowy
шарнирный компенсатор	kompensator przegubowy
шарнирный кронштейн	wspornik zawiasowy
шарнирный механизм	mechanizm przegubowy
шарнирный напильник	pilnik obrotowy przegubowy
шарнирный палец	sworzeń przegubu
шарнирный палец	sworzeń przegubowy
шарнирный переклад	stropnica przegubowa
шарнирный переклад	stropnica przegubna
шарнирный подвес	wieszak przegubowy
шарнирный подшипник	łożysko przegubowe
шарнирный привод	napęd przegubowy
шарнирный прихват	docisk przegubowy
шарнирный ремень	pas przegubowy
шарнирный рычаг	dźwignia przegubowa
шарнирный самосвал	wywrotka przegubowa
шарнирный соединитель	spinacz przegubowy
шарнирный трубопровод	rurociąg przegubowy
шарнирный узел	połączenie przegubowe prętów ramy
шарнирный узел	węzeł przegubowy
шарнирный хомут	uchwyt przegubowy
шарнирный хомут для штанг	ścisk przegubowy żerdziowy
шарнирный шпиндель	łącznik przegubowy (walcarki)
шарнирный шпиндель	łącznik uniwersalny