Terms containing уравновешенный

Subject	Russian	Polish
electr.eng.	дифференциальная защита уравновешенными напряжениями	zabezpieczenie różnicowe z porównaniem spadków napięć
electr.eng.	дифференциальная защита уравновешенными напряжениями	zabezpieczenie różnicowe napięciowe
tel.mech.	метод уравновешенного моста	metoda mostkowa (wielokrotnego wykorzystania toru)
econ.	модель уравновешенного роста	model wzrostu zrównoważonego
econ.	модель уравновешенного роста	model wzrostu zbilansowanego
construct.	навесная уравновешенная сборка	montaż wspornikowy symetryczny
gen.	становиться более уравновешенным	statkować się
gen.	становиться более уравновешенным	statecznieć
gen.	уравновесить бюджет	zrównoważyć budżet
gen.	уравновесить силы	zrównoważyć siły
tech.	уравновешенная масса	masa wyważona
tech.	уравновешенная масса	masa wyrównoważona
electr.eng.	уравновешенная мостовая схема	układ mostkowy zrównoważony
textile	уравновешенная нагрузка	obciążenie zrównoważone
electr.eng.	уравновешенная обмотка	uzwojenie symetryczne
mach.comp.	уравновешенная передача	przekładnia zrównoważona
tech.	уравновешенная рукоятка	korba ręczna z przeciwciężarem
electr.eng.	уравновешенная система	układ zrównoważony
electr.eng.	уравновешенная система	układ wyrównany
mining.	уравновешенная система набора резцов	układ noży wyważony
construct.	уравновешенная система сил	układ sił zrównoważony
mining.	уравновешенная режущая цепь	łańcuch wyważony
mining.	уравновешенное напряжение	naprężenie zrównoważone
chem.	уравновешенные весы	waga zrównoważona
hydrogr.	уравновешенные ворота	wrota zrównoważone
gen.	уравновешенные шансы	wyrównane szanse
tech.	уравновешенные шлюзовые ворота	zrównoważone wrota śluzy
tech.	уравновешенный валок	walec zrównoważony
tech.	уравновешенный валок	walec wyważony
construct.	уравновешенный водный баланс	bilans wodny zrównoważony
steam.	уравновешенный золотник	suwak odciążony
tech.	уравновешенный клапан	zawór zrównoważony
electr.eng.	уравновешенный мост	mostek zrównoważony
econ.	уравновешенный план	plan zrównoważony
automat.	уравновешенный плунжер клапана	grzybek zaworu zrównoważony
automat.	уравновешенный плунжер клапана	grzybek zaworu odciążony
railw.	уравновешенный поворотный круг	obrotnica czopowa
construct.	уравновешенный поток	potok zrównoważony
agric.	уравновешенный рацион	dawka zrównoważona
econ.	уравновешенный рост	wzrost proporcjonalny
tech.	уравновешенный рычаг	dźwignia wyrównoważona
electr.eng.	уравновешенный ток	prąd zrównoważony
tech.	уравновешенный шестеренный насос	pompa zębata o wyrównanym ciśnieniu
tech.	уравновешенный элерон	lotka zrównoważona
mining.	частично уравновешенная режущая цепь	łańcuch częściowo wyważony