Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing стружка | all forms | exact matches only
SubjectRussianPolish
construct.бетон с заполнителем из древесной стружкиstrużkobeton
tech.брикетированная стружкаstrużyna brykietowana
chem.буковые стружкиwióry bukowe
mining.вертикальная стружкаwiór pionowy
mining.выемка вертикальными стружкамиurabianie wiórami pionowymi
mining.выемка горизонтальными стружкамиurabianie wiórami poziomymi
tech.высокая стружкаwiór wysoki
agric.высоложенная стружкаwysłodziny
sugar.высоложенная стружкаwysłodki buraczane
chem.высоложенная стружкаkrajanka wysłodzona (см. wysłodki)
sugar.высоложенная стружкаwysłodki
food.ind.высоложенная стружкаwysłodziny (cukrownicze)
sugar.высоложенная стружкаkrajanka wysłodzona
sugar.высоложенная стружкаkrajanka buraczana wysłodzona
agric.высоложенная свекловичная стружкаkrajanka wysłodzona
mining.глубина стружкиgłębokość skrawu
mining.горизонтальная стружкаwiór poziomy
construct.древесная стружкаwióry lm. drzewne
met.древесная стружкаwiórki drzewne
agric.древесная стружкаwolina
met.древесная стружкаwióry drzewne
tech.древесная стружкаwełna drzewna
construct.древесные стружкиwiórki drzewne
chem.железные стружкиwiórki stalowe
leath.кожевенная стружкаodzierki skórne
agric.кожевенная стружкаodpadki przemysłu skórzanego (удобрение, używane do nawożenia)
tech.корыто для стружкиzsyp na wióry
tech.кровельная стружкаwiórki dachowe
chem.магниевые стружкиwiórki magnezowe
tech.мгновенное сечение стружкиchwilowy przekrój wióra
chem.медные стружкиwiórki miedziane
construct.металлическая стружкаstrużyna metalowa
construct.металлическая стружкаwiór metalowy
chem.металлические стружкиwiórki metalowe
construct.молотая стружкаwióry lm. mielone
gen.мыльная стружкаpłatki mydlane
gen.мыльные стружкиpłatki mydlane
tech.непрерывная стружкаwiór ciągły
tech.непрерывная стружкаwiór wstęgowy
tech.низкая стружкаwiór płaski
food.ind.обессахаренная стружкаkrajanka wysłodzona
food.ind.обессахаренная стружкаwysłodziny (cukrownicze)
food.ind.обессахаренная стружкаwysłodki
chem.обессахаренная стружкаkrajanka wysłodzona (см. wysłodki)
agric.обессахаренная свекловичная стружкаkrajanka wysłodzona
mach.comp.обработка без снятия стружкиobróbka bezwiórowa
tech.обработка снятием стружкиobróbka wiórowa
tech.обработка снятием стружкиskrawanie
tech.обработка снятием стружкиobróbka skrawaniem
tech.обратная стружкаwiór płaski
mining.одиночная стружкаskraw pojedynczy
mining.одиночная стружкаskraw jednorazowy
forestr.отвод стружкиmanipulacja zrębkami
tech.отвод стружкиodprowadzenie wióra
construct.отделочная стружкаwióry lm. wykończeniowe
mining.отколотая стружкаwiór odspajany
tech.подача на стружкуposuw promieniowy
tech.подача на стружкуposuw poprzeczny
gen.прокладывать яблоки стружкойprzekładać jabłka strużkami
tech.прямая стружкаwiór wysoki
tech.пылеобразная стружкаwiór rozpylony
agric.роговая стружкаwiórki rogowe (удобрение, nawóz)
tech.сбегание стружкиspływ wióra
food.ind.свекловичная стружкаkrajanka buraczana
food.ind.свекловичная стружкаkrajanka buraczana niewysłodzona
tech.сверло с внутренним отводом стружкиwiertło z wewnętrznym odprowadzaniem wiórów
tech.сверло с наружным отводом стружкиwiertło z zewnętrznym odprowadzaniem wiórów
tech.сечение стружкиprzekrój wióra
tech.сливная стружкаwiór wstęgowy
tech.сливная стружкаwiór ciągły
tech.снимать стружкуobrabiać wiórowo
gen.спец. стружкиowiertki (при сверлении)
tech.срединная толщина стружкиgrubość warstwy skrawanej odpowiadająca połowie kąta styku przy frezowaniu
tech.средняя толщина стружкиśrednia arytmetyczna grubości wióra
mining.срезанная стружкаwiór odspajany
met.стальная стружкаwióry stalowe
met.стальная стружкаwiórki stalowe
tech.станок для выработки длинной стружкиwiórownica
tech.стружка надломаwiór odpryskowy
tech.стружка скалыванияwiór łupany
tech.ступенчатая стружкаwiór schodkowy
tech.суставчатая стружкаwiór schodkowy
tech.съём стружкиzdjęcie wióra
mining.толщина стружкиgrubość skiby
mining.толщина стружкиgrubość skrawu
tech.толщина стружкиgrubość wióra
mining.тонкая стружкаwiór cienki
mining.тонкая стружкаskraw cienki
mining.угловая часть стружкиnaroże
mining.угольная стружкаwiór węgla
mining.угольная стружкаwęgiel urobiony strugiem węglowym
forestr.удаление стружкиmanipulacja zrębkami
tech.упаковочная стружкаwełna drzewna opakunkowa
chem.фильтр с железными стружкамиfiltr z żelaznymi wiórkami
met.чугунная стружкаwióry żeliwne
met.чугунная стружкаwiórki żeliwne
tech.элементная стружкаwiór schodkowy

Get short URL