Terms for subject Construction containing станок

Russian	Polish
бумагорезательный станок	gilotyna
бумагорезательный станок	maszyna do cięcia papieru
буровой станок	wiertarka
бурозаправочный станок	maszyna do odkuwania wierteł
винторезный станок	gwintownica
гибочный станок	krawędziarka
гибочный станок	giętarka prętów zbrojeniowych
гибочный станок	zginarka (для арматуры)
гибочный станок	maszyna do gięcia
гибочный станок	giętarka (для арматуры)
гонторезный станок	gonciarka
гончарный станок	wrzeciono formierskie
горизонтально-гибочный станок	giętarka kuźnicza
двойной шипорезный станок	czopiarka podwójna
двойной шипорезный станок	czopiarka dwustronna
двусторонний рейсмусный станок	strugarka grubościowa dwustronna
двусторонний шипорезный станок	czopiarka podwójna
двусторонний шипорезный станок	czopiarka dwustronna
двухпильный обрезной станок	obrzynarka dwustronna
долбление на сверлильно-долбёжном станке	dłutowanie kombinowane
долбёжный станок	dłutarka zwykła (с простым долотом)
долбёжный станок	dłutownica (см. также dłutarka)
долбёжный станок	gnieździarka
долбёжный станок	dłutarka (см. также dłutownica)
долото станка	dłuto maszynowe
древесностружечный станок	strugarka
калёвочнострогальный станок	strugarka profilowa
калёвочный станок	strugarka wieloczynnościowa
калёвочный станок	strugarka profilowa
камнерезный рамный станок	trak
камнерезный станок	maszyna do cięcia kamienia
колонковый шлифовальный станок	szlifierka wspornikowa
консольный шлифовальный станок	szlifierka wspornikowa
кромкогибочный станок	maszyna do gięcia
кромкогибочный станок	maszyna do felcowania
кромкозагибочный станок	krawędziarka
кромкострогальный станок	strugarka krawędziarka
круглопильный станок	piła tarczowa z nieruchomą osią
круглопильный станок	piła tarczowa
круглопильный станок	piła tarczowa stała
круглопильный станок	obrabiarka tarczowa
круглошлифовальный станок	szlifierka do szlifowania na okrągło
круглошлифовальный станок	szlifierka wałków
ленточнопильный станок	piła taśmowa
ленточно-шлифовальный станок	szlifierka taśmowa
листогибочный станок	zaginarka blach
мачта бурового станка	maszt wiertniczy
мачта бурового станка	maszt urządzenia wiertniczego
металлорежущий станок	obrabiarka do skrawania metali
многооперационный станок	obrabiarka uniwersalna
многопильный станок	piła wielokrotna
многопильный станок	pilarka ramowa
многопильный станок	trak
муфтоотрезной станок	ucinacz złączek
муфторасточный станок	wytaczarka kielichów
обработка на токарном станке	toczenie
обрезной станок для древесноволокнистых плит	formatówka
обрезной станок для древесноволокнистых плит	formaciarka
обрезной станок для фанеры	formatówka
обрезной станок для фанеры	formaciarka
обточный станок	tokarka do toczenia zewnętrznego
обточный станок	tokarka do toczenia końców rur
однопильный станок	piła pojedyncza
односторонний рейсмусный станок	strugarka grubościowa jednostronna
односторонний шипорезный станок	czopiarka pojedyncza
окорочный станок	koro waczka
отбортовочный станок	krawędziarka
пазовальный станок	strugarka do wpustów
пазовальный станок	strugarka do rowków
паркетный станок	parkieciarka
паркетный станок	deszczułkarka (см. также parkieciarka)
пильный станок	stół piły
пневматический сверлильный станок	wiertarka pneumatyczna
поперечнострогальный станок	strugarka poprzeczna
правочный станок	prostownik
правочный станок	prościarka
правочный станок	prostowarka
приводной станок для резки	nożyce mechaniczne (арматуры)
прирезной станок	obrzynaczka podłużna
продольнострогальный станок	strugarka wzdłużna
распиловочный рамный станок	trak
распиловочный станок	piła mechaniczna
револьверный токарный станок	tokarka rewolwerowa
рейсмусный станок	grubościówka
рейсмусовый станок	strugarka grubościowa do drewna
рейсмусовый станок	grabiarka
рейсмусовый станок	strugarka
роликовый гибочный станок	giętarka rolkowa
роторный буровой станок	wiertnica obrotowo-wirnikowa
рукавный шлифовальный станок	szlifierka wspornikowa
ручной гибочный станок	giętarka ręczna
ручной пильный станок	trak ręczny (для камня)
ручной рычажный станок для резки арматуры	nożyce dźwigniowe
ручной станок для резки	nożyce ręczne (арматуры)
самоходный буровой станок	wiertnica o posuwie automatycznym
сварочный станок	spawarka
сверлильно-долбёжный станок	dłutownica wiertłowa
сверлильно-долбёжный станок	dłutarka kombinowana
сверлильный станок	wiertarka-obrabiarka
свивочный станок	splatarka (для изготовления арматурных прядей)
станок алмазного бурения	wiertarka diamentowa
станок вращательного бурения	urządzenie wiertnicze obrotowe
станок вращательного бурения	wiertnica
станок вращательного бурения	wiertarka rotacyjna
станок для выпрямления арматуры	prościarka
станок для выпрямления арматуры	prostownik
станок для выпрямления арматуры	prostowarka
станок для гибки	zginarka (арматуры)
станок для гибки	giętarka (труб, арматуры и т.п.)
станок для гибки арматуры	giętarka do prętów zbrojeniowych
станок для гнутья	zginarka (арматуры)
станок для гнутья	giętarka (труб, арматуры и т.п.)
станок для гнутья арматурных стержней	stół do gięcia prętów
станок для зачистки глазури	urządzenie do czyszczenia glazury
станок для зачистки глазури	urządzenie do czyszczenia polewy
станок для правки арматуры	prostownik
станок для правки арматуры	prostownica prętów zbrojeniowych
станок для правки арматуры	prościarka
станок для правки арматуры	prostowarka
станок для кислородной резки	maszyna do cięcia
станок для резки арматуры	nożyce mechaniczne do cięcia prętów zbrojeniowych
станок для резки арматуры	nożyce
станок для свиней	kojec dla świń
станок колонкового бурения	wiertnica obrotowa
станок колонкового бурения	wiertnica
станок контактно-копировальный	kopiarka stykowa
станок кровельщика	stół blacharski
станок ручного бурения	wiertarka ręczna
станок ударно-вращательного бурения	wiertnica z. udarowo-obrotowa
станок ударно-вращательного бурения	wiertarka udarowo-obrotowa
станок ударного бурения	wiertarka udarowa
станок ударно-канатного бурения	żuraw wiertniczy linowo-udarowy
станок ударно-канатного бурения	wiertnica i. linowo-udarowa
станок шарошечного бурения	wiertnica gryzakowa
строгальнокалёвочный станок	strugarka-żłobiarka
строгальный станок	obrabiarka-strugarka
строгальный станок	strugarka stała
строгальный станок	heblarka (см. также strugarka)
строгальный станок для приготовления древесной шерсти	wełniarka (мелкой стружки)
трубонарезной станок	gwinciarka
трёхпильный обрезной станок	obrzynarka trzystronna
трёхпильный форматный станок	obrzynarka trzystronna
универсальный трубонарезной станок	gwinciarka uniwersalna
усорезный станок	nożyce lm. do drutu
фанеролущильный станок	rozwijarka
фанеропильный станок	skrawarka ramowa do fornirów
фанерострогальный станок	skrawarka płaska do fornirów
фанерострогальный станок	strugarka
фуговальный станок	strugarka
фуговальный станок концеравнительный станок	wyrówniarka
фуговочный станок	strugarka-wyrówniarka
фуговочный станок концеравнительный станок	wyrówniarka
цепнодолбёжный станок	frezarka łańcuszkowa
цепнодолбёжный станок	dłutarka łańcuchowa (do drewna)
цепнодолбёжный станок	dłutownica łańcuchowa (do drewna)
цепнофрезерный станок	dłutownica łańcuchowa
цепнофрезерный станок	dłutarka łańcuszkowa
четырёхпильный форматный станок	obrzynarka czterostronna
четырёхсторонний строгальный станок	strugarka czterostronna
шипорезный станок	wczepiarka
шипорезный станок	czopownica (см. также czopiarka)
шлифовально-полировочный станок	szlifierka-polerka
шлифовально-цилиндровый станок	szlifierka walcowa
шлифовальный станок	gładzidło mechaniczne (для камня)
шлифовальный станок	gładzidło
шпалорезный станок	obrzynarka do podkładów
шпунтовальный станок	szpunciarka
электрический сверлильный станок	wiertarka o napędzie elektrycznym
электрический сверлильный станок	wiertarka elektryczna