Terms for subject General containing со стороны

Russian	Polish
дядя матери со стороны её матери	wujeczny dziad
дядя матери со стороны её отца	stryjeczny dziad
дядя отца со стороны его матери	wujeczny dziad
дядя отца со стороны его отца	stryjeczny dziad
замкнуть со всех сторон	zamknąć ze wszystkich stron
люди обступили его со всех сторон	ludzie okrążyli go ze wszystkich stron
люди окружили его со всех сторон	ludzie okrążyli go ze wszystkich stron
наблюдать со стороны	obserwować ze strony
наблюдать со стороны	patrzeć z boku (na coś)
обдуть со всех сторон	odmuchać ze wszystkich stron
обколотить со всех сторон	obić ze wszystkich stron
обступать со всех сторон	osaczać
обступать со всех сторон	obsaczać
обступить со всех сторон	osaczyć
обступить со всех сторон	obsaczyć
оглядеть со всех сторон	obejrzeć ze wszystkich stron
окружать со всех сторон	osaczać
окружать со всех сторон	obsaczać
окружить со всех сторон	osaczyć
окружить со всех сторон	obsaczyć
окутать со всех сторон	okryć ze wszystkich stron
он подвергался нападкам со всех сторон	był zewsząd napastowany
осматривать со всех сторон	oglądać ze wszystkich stron
осмотреть со всех сторон	poddać egzaminowi
прикрыть со всех сторон	okryć ze wszystkich stron
со всех сторон	zewsząd
со всех сторон	ze wszystkich stron
со всех сторон люди стекались на площадь	zewsząd ludzie garnęli się na plac
со всех сторон прибывают переселенцы	zewsząd nadciągają przesiedleńcy
со всех сторон прибыли подкрепления	zewsząd ściągnęły posiłki
со всех сторон сыплются удары	zewsząd sypią się razy
со стороны	z boku
со стороны	postronnie
со стороны матери	ze strony matki
со стороны отца	ze strony ojca
со стороны реки	znad rzeki
со стороны улицы	od ulicy
толпа напирала со всех сторон	tłum napierał ze wszystkich stron