DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing собирается | all forms | exact matches only
SubjectRussianPolish
saying.долго собиратьсяwybierać się jak sójka za morze (куда-л.)
gen.собирается грозаburza grozi
gen.собирается грозаzanosi się na burzę
gen.собирается грозаma się na burzę
gen.собирается грозаgotuje się burza
gen.собирается дождьma się na deszcz
gen.собирается дождьzbiera się na deszcz
gen.собирается дождьzaciąga się na deszcz
gen.собирается дождьdeszcz grozi
gen.собирай свои манатки!zbieraj manatki!
obs.собирать в кучуkupić
obs.собирать в кучуstroszyć
gen.собирать в кучуgarnąć do kupy
gen.собирать в сборкиmarszczyć
gen.собирать в сборкиprzymarszczać
gen.собирать в сборкиkarbować
gen.собирать в своруsforować
gen.собирать в складкиfałdować
gen.собирать в складкиmarszczyć
gen.собирать в складкиprzymarszczać
gen.собирать в складкиkarbować
gen.собирать в складкиukładać w fałdy
gen.собирать грибыzbierać grzyby
gen.собирать деньгиchodzić z puszką
econ.собирать информациюzbierać informację
gen.собирать клубникуzbierać truskawki
gen.собирать людейzbierać ludzi
gen.собирать малинуzbierać maliny
inf.собирать манаткиpakować manatki
gen.собирать маркиskładać znaczki
gen.собирать машинуskładać maszynę
gen.собирать по копеечкеzbierać grosz do grosza
gen.собирать пожертвованияchodzić z puszką
gen.собирать пожертвованияzbierać na tacę (в костёле)
gen.собирать пожертвованияchodzić z tacą (в костёле)
gen.собирать пожертвованияzbierać ofiary (na coś, на что-л.)
gen.собирать пожертвованияkwestować
gen.собирать почтовые маркиzbierać znaczki pocztowe
gen.собирать редкие экземплярыgromadzić rzadkie okazy
gen.собирать свои манаткиbrać łachy pod pachy
gen.собирать свои пожиткиbrać łachy pod pachy
gen.собирать силыzbierać siły
inf.собирать складчинуzrzucać się
gen.собирать советzbierać radę
agric.собирать урожайzbierać rośliny z pola
gen.собирать урожайzbierać z poła
agric.собирать урожайzbierać plony
gen.собирать урожайzbierać plon
gen.собирать урожайsprzątać
gen.собирать членские взносыzbierać składki
gen.собираться в гостиwybierać się z wizytą
gen.собираться в дорогуwybierać się w podróż
obs.собираться в кучуkupić się
gen.собираться в путьwybierać się w podróż
gen.собираться в путьpakować się w drogę
gen.собираться в складкиfałdować się
gen.собираться на площадиgromadzić się na placu
gen.собираться с мужествомbrać się na odwagę
gen.собираться с мыслямиzbierać myśli