Terms for subject Economics containing свободный

Russian	Polish
добровольный переход свободного гражданина вместе с имуществом под опеку магната и превращение его в вассала, а магната в сеньора	komendacja
доктрина свободной торговли	doktryna wolnego handlu
Европейская ассоциация свободной торговли	Europejska Strefa Wolnego Handlu
Европейская ассоциация свободной торговли	Europejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu (European Free Trade Associations, Association Europeenne de Libre Echange)
Европейская ассоциация свободной торговли	Europejskie Zrzeszenie Wolnego Handlu
зона свободной торговли	obszar wolnego handlu
капитализм свободной конкуренции	kapitalizm wolnokonkurencyjny
курс свободного рынка	kurs wolnorynkowy
механизм "свободного" рынка	mechanizm rynkowy "swobodny"
норма свободного времени	marża wolnego czasu
оборот свободной валюты	obrót wolnodewizowy
относящийся к свободной конкуренции	wolnokonkurencyjny
относящийся к свободному рынку	wolnorynkowy
политика свободной торговли	polityka wolnego handlu
поточная линия со свободным ритмом	linia potokowa zmienna
поточная линия со свободным ритмом	linia potokowa ze swobodnym taktem
предложение свободных рабочих рук	podaż ilości rąk do pracy
преференции свободного времени	preferencje wolnego czasu
расчёты в свободной валюте	rozliczenia wolnodewizowe
рынок свободной конкуренции	rynek wolnokonkurencyjny
свободная валюта	waluta wolna
свободная гавань	port wolny
свободная гавань	port wolnocłowy
свободная игра цен на рынке	swobodna gra cen na rynku
свободная конкуренция	konkurencja wolna
свободная маржа	marża wolna
свободная международная торговля	handel międzynarodowy wolny
свободная наценка	marża wolna
свободная продажа	sprzedaż wolna
свободная продажа	obrót swobodny
свободная профессия	zawód wolny
свободная рыночная экономика	gospodarka rynkowa wolna (неолиберализм)
свободная таможенная зона	wolny obszar celny
свободная торговля	handel wolny
свободная цена	cena wolna
свободная цена	cena niereglamentowana
свободная чеканка	system menniczy otwarty (монет)
свободное время	czas rozporządzalny
свободное от работы время	czas wolny od pracy
свободное предпринимательство	przedsiębiorczość wolna
свободное предпринимательство	inicjatywa wolna
свободное размещение объекта	lokalizacja nieokreślona
свободное размещение объекта	lokalizacja luźna
свободные переменные	zmienne swobodne
свободные переменные, связанные ограничениями	zmienne swobodne związane ograniczeniami
свободные средства	szypczendler wolne
свободные средства	dochód do dyspozycji (средства, временно высвободившиеся в процессе товарооборота)
свободные торговые услуги	usługi handlowe wolne
"свободные" услуги	usługi "wolne"
свободные финансовые средства	szypczendler finansowe płynne
"свободные цепы"	"ceny wolne"
свободный валютный рынок	rynek dewizowy wolny
свободный выбор поставщика	swobodny wybór dostawcy
свободный капитал	kapitał wolny
свободный контракт свободная сделка	kontrakt swobodny
свободный маклер	makler wolny
свободный оборот	obrót swobodny
свободный от расходов	wolny od kosztów
свободный резерв	rezerwa wolna
сделка в свободной валюте	umowa wolnodewizowa
сектор свободной конкуренции	sektor wolnokonkurencyjny
товары свободного рынка	towary wolnorynkowe
фонд свободных решений	fundusz swobodnych decyzji (в потреблении)