Terms for subject Textile industry containing свободная

Russian	Polish
аппарат для непрерывного крашения нитей в свободном состоянии	aparat do barwienia ciągłego włókien luźnych
аппарат периодического действия для крашения шерсти в свободном состоянии	aparat do barwienia luźnej wełny okresowy
аппарат периодического действия для крашения шерстяной пряжи в свободном состоянии	aparat do barwienia luźnej wełny okresowy
аппарат с радиальной циркуляцией раствора для крашения шерсти в свободном состоянии	aparat do barwienia luźnej wełny z promieniowym obiegiem kąpieli
аппарат с радиальной циркуляцией раствора для крашения шерстяной пряжи в свободном состоянии	aparat do barwienia luźnej wełny z promieniowym obiegiem kąpieli
валик со свободной втулкой	wałek pochewkowy
вязаный из шерстяной ткани удлинённый жакет свободного покроя	blezer
жакет свободного покроя	żakiet luźny
карбонизация волокна в свободном состоянии	karbonizacja włókna luźnego
линейная плотность пряжи в свободном состоянии	grubość przędzy w stanie swobodnym
обработка в свободном состоянии	obróbka w stanie luźnym
обработка в свободном состоянии	obróbka beznaprężeniowa
платье свободного покроя	suknia luźna
промывная машина со свободным жгутом	pralnica z luźnym pasmem
реакция с участием свободных радикалов	reakcja wolnorodnikowa
ряд свободных петель	rządek luźny
свободное состояние	stan wolny (волокна)
свободное состояние	stan luźny (волокна)
свободный баллон	balon swobodny
свободный ролик	toczek jałowy
сушильная линия для свободной сушки	zestaw rozluźniająco-suszący
сшитый из шерстяной ткани удлинённый жакет свободного покроя	blezer
усадка ткани в свободном состоянии	skurcz tkaniny wolny
усаживание трикотажного полотна в свободном состоянии	wykurczanie dzianiny swobodne