Terms for subject Mining containing прочность

Russian	Polish
вибрационная усталостная прочность	wytrzymałość na drgania
вязкая прочность	ciągliwość (материала в твёрдом состоянии)
динамическая прочность	wytrzymałość na obciążenie dynamiczne
динамическая прочность горных пород	wytrzymałość dynamiczna skal
длительная прочность	wytrzymałość na obciążanie długotrwałe
запас прочности	stopień bezpieczeństwa
запас прочности	pewność
запас прочности каната	pewność liny
запас прочности на разрыв	pewność na zerwanie
испытание на прочность	próba wytrzymałościowa
испытания на прочность	badania wytrzymałościowe
истинная прочность	wytrzymałość rzeczywista
истинная прочность	wytrzymałość miarodajna
контактная прочность	trwałość stykowa
контактная прочность	wytrzymałość stykowa (пород)
контактная прочность	trwałość kontaktowa
коэффициент запаса прочности	współczynnik zapasu
критерии прочности	kryteria wytrzymałościowe
кровля средней прочности	strop średniowytrzymały
мгновенная прочность	wytrzymałość chwilowa
механическая прочность	wytrzymałość mechaniczna
механическая прочность	odporność na działanie mechaniczne
механическое испытание угля на прочность в барабане	bębnowanie
механическое испытание прочности кокса в барабане	bębnowanie
паспорт прочности	paszport zwięzłości (горной породы)
показатель прочности горной породы	wskaźnik wytrzymałości skały
порода высокой прочности	skała o wysokiej wytrzymałości
порода средней прочности	skała średniowytrzymała
предельная прочность	wytrzymałość graniczna
прогноз прочности	przewidywanie wytrzymałości
прочность горных пород в естественном залегании	wytrzymałość «in situ»
прочность горных пород в естественном массиве	wytrzymałość «in situ»
прочность горных пород в массиве	wytrzymałość w masywie
прочность горной породы	pewność skały
прочность горной породы	wytrzymałość skały
прочность горной породы	trwałość skały
прочность горной породы	odporność skały
прочность каната	wytrzymałość liny
прочность крепи	wytrzymałość obudowy
прочность крепи на опорность	wytrzymałość na podporność
прочность кровли	wytrzymałość stropu
прочность материалов	wytrzymałość materiałów
прочность на изгиб	wytrzymałość na zgięcie
прочность на измельчение	wytrzymałość na kruszenie
прочность на раздавливание	odporność na zgniecenie
прочность на разрушение при ударе	wytrzymałość udarowa
прочность на разрушение при ударе	wytrzymałość na uderzenie
прочность на сжатие	wytrzymałość na ciśnienie
прочность на сжатие, испытанная на призматических образцах	wytrzymałość słupowa
прочность на сжатие, испытанная на цилиндрических образцах	wytrzymałość walcowa
прочность на скалывание	wytrzymałość na ścięcie
прочность на срез	wytrzymałość na ścięcie
прочность перекрытия	wytrzymałość stropu
прочность по барабанному испытанию на истирание	wytrzymałość bębnowa na ścieranie
прочность при расслаивании	wytrzymałość na rozwarstwienie
прочность угля	wytrzymałość węgla
прочность целиков	wytrzymałość filarów
расчёты на прочность	obliczenia wytrzymałościowe
с запасом прочности	pewny
снижение прочности горных пород	osłabienie wytrzymałości skał
статическая прочность	wytrzymałość statyczna
теория прочности	teoria wytrzymałościowa
теория прочности	hipoteza wytrzymałościowa
теория прочности Мора	hipoteza Mohra
увеличение прочности	wzrost wytrzymałości
усталостная прочность	trwałość zmęczeniowa
фактическая прочность	wytrzymałość rzeczywista
фактическая прочность	wytrzymałość miarodajna
хрупкая прочность	wytrzymałość rozdzielcza
цепь высокой прочности	łańcuch wysokoodporny