Terms for subject Technology containing предохранительное

Russian	Polish
бензиновая предохранительная лампа	lampa wskaźnikowa benzynowa
водяной предохранительный затвор	bezpiecznik wodny
водяной предохранительный затвор	zawór zwrotny wodny
водяной предохранительный затвор в сварке	bezpiecznik wodny
грузовой предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa ciężarowy
двойная предохранительная ролька	podwójna rolka zabezpieczająca (balansu)
двойная предохранительная ролька Роскопф	przerzutnik typu Roskopf (w wychwycie typu kołeczkowego)
закрытый предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa osłonięty (o ujętym upływie czynnika)
импульсный предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa impulsowy
клапан предохранительный	zawór bezpieczeństwa
компенсирующий предохранительный патрон	uchwyt z zabezpieczeniem kompensacyjnym
неполноподъёмный предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa zwykły
низкоподъёмный предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa zwykły
одинарный предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa pojedynczy
открытый предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa nieosłonięty
полноподъёмный предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa pełnoskokowy (o pełnym otwarciu)
полнопроходной предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa pełnoskokowy (o pełnym otwarciu)
предохранительная берма	pas ochronny (stosowany przy wyznaczaniu filarów ochronnych oraz nad krawędzią wyrobisk odkrywkowych)
предохранительная вилка	widełki ochronne
предохранительная воронка	rurka bezpieczeństwa
предохранительная воронка	rurka fermentacyjna
предохранительная воронка	lejek ochronny
предохранительная гайка	przeciwnakrętka
предохранительная гайка	nakrętka zabezpieczająca
предохранительная затравка	topik
предохранительная затравка	bezpiecznik topikowy
предохранительная лампа	żarówka przeciwzwarciowa
предохранительная лампа	żarówka zabezpieczająca
предохранительная мембрана	bezpiecznik membranowy
предохранительная мембрана	membrana bezpieczeństwa
предохранительная мембрана	bezpiecznik ciśnieniowy przeponowy
предохранительная муфта	sprzęgło przeciążeniowe
предохранительная муфта	sprzęgło ochronne
предохранительная окраска	powłoka ochronna (z farby)
предохранительная пружина	sprężyna zabezpieczająca
предохранительная решётка	siatka ochronna
предохранительная решётка	krata ochronna
предохранительная рукоятка	korba zabezpieczająca
предохранительная сетка	siatka ochronna
предохранительная сеть	sieć ochronna
предохранительная сигнализация	sygnalizacja zapobiegawcza
предохранительная система	układ zabezpieczający
предохранительная склянка	płuczka zabezpieczająca
предохранительная скоба	kabłąk ochronny
предохранительная смазка	smar ochronny
предохранительная собачка	zapadka zabezpieczająca
предохранительная трёхгорлая склянка	flaszka Wulffa
предохранительная трёхгорлая склянка	butelka z trzema szyjkami
предохранительная шайба	podkładka zabezpieczająca
предохранительная шариковая муфта	sprzęgło przeciążeniowe kulkowe
предохранительная шпилька	sworzeń zabezpieczający
предохранительная шпилька	kołek zabezpieczający
предохранительное кольцо	pierścień zabezpieczający
предохранительное устройство непрямого действия	urządzenie zabezpieczające pośredniego działania
предохранительные меры	środki ochronne
предохранительный взвод ударника	bezpiecznik igliczny (w karabinie maszynowym)
предохранительный взвод ударника	ząb zaczepowy iglicy
предохранительный винт	wkręt zabezpieczający
предохранительный выключатель	wyłącznik bezpieczeństwa
предохранительный выключатель	wyłącznik zabezpieczający
предохранительный дверной оклад	odrzwia bezpieczeństwa
предохранительный зонт	okap zabezpieczający
предохранительный зонт	daszek zabezpieczający
предохранительный канат	lina zabezpieczająca
предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa
предохранительный клапан без отвода	zawór bezpieczeństwa nieosłonięty
предохранительный клапан с отводом	zawór bezpieczeństwa osłonięty
предохранительный кожух	osłona ochronna
предохранительный колпак	kaptur zabezpieczający
предохранительный колпак	klosz ochronny
предохранительный кран	kurek bezpieczeństwa
предохранительный механизм	mechanizm bezpiecznika
предохранительный наконечник	kapturek
предохранительный патрон	uchwyt zabezpieczający
предохранительный полок	pomost zabezpieczający
предохранительный полок	pomost ochronny
предохранительный полок	baldach
предохранительный пояс	pas ochronny
предохранительный пояс	pas bezpieczeństwa
предохранительный провод	przewód odbojowy
предохранительный регулятор	regulator bezpieczeństwa
предохранительный ремонт	naprawa zabezpieczająca
предохранительный ремонт	konserwacja
предохранительный стакан	bezpiecznik garnkowy (walcarki)
предохранительный тормоз	hamulec bezpieczeństwa
предохранительный целик	filar bezpieczeństwa
предохранительный целик	filar oporowy
предохранительный целик	filar ochronny
предохранительный шпиндель	łącznik zabezpieczający (walcarki)
предохранительный штепсель	wstawka bezpiecznikowa
предохранительный штифт	kołek zabezpieczający
предохранительный щит	tarcza ochronna
рычажный предохранительный клапан	zawór bezpieczeństwa dźwigniowy
сигнально-предохранительная система	układ sygnalizacyjno-zabezpieczający
тонкий предохранительный целик	płot węglowy
центровочная зенковка с предохранительным конусом	nawiertak stożkowy do nakiełków chronionych
центровочное сверло с предохранительным конусом	nawiertak nakiełków chronionych