Terms containing поднятие

Subject	Russian	Polish
geol.	антиклинальное поднятие	wypiętrzenie siodłowe
geol.	антиклинальное поднятие	wypiętrzenie antyklinalne
construct.	высота капиллярного поднятия	wysokość podciągania kapilarnego
construct.	высота капиллярного поднятия	wysokość podciągania włoskowatego
met.	высота поднятия металла	wysokość wzniesienia metalu (w piecu indukcyjnym bezrdzeniowym)
geol.	диапировое поднятие	kopuła diapirowa
geol.	диапировое поднятие	wydźwignięcie diapirowe
construct.	зона капиллярного поднятия	strefa wzniosu włoskowatego
mining.	капиллярное поднятие	wznios włoskowaty
tech.	капиллярное поднятие	wznios włoskowaty (cieczy)
construct.	капиллярное поднятие	podciąganie
construct.	капиллярное поднятие	podciąganie włoskowate
construct.	капиллярное поднятие	podnoszenie włoskowate
soil.	капиллярное поднятие	odnoszenie się wody kapilarnej
construct.	капиллярное поднятие воды	podciąganie wody włoskowate
textile	поднятие ворса	podnoszenie runa
mining.	поднятие дна	wydźwignięcie dna (напр. проходимого ствола)
math.	поднятие индекса	podwyższanie wskaźnika
math.	поднятие индекса	podnoszenie wskaźnika
sport.	поднятие лошади на дыбы	lewada
el.therm.	поднятие металла	wzniesienie metalu (w piecu indukcyjnym)
met.	поднятие металла	wzniesienie metalu (в индукционной печи)
geol.	поднятие оси	podniesienie osi
geol.	поднятие оси	elewacja osi
knit.goods	поднятие петель	załapanie oczek
textile	поднятие петель	podnoszenie oczek
gen.	поднятие петель	repasacja (на чулках)
mining.	поднятие подошвы	wydźwignięcie spągu (выработки)
mining.	поднятие слоёв	wydźwignięcie warstw
gen.	поднятие спора	wszczęcie sporu
weav.	поднятие спущенных петель	łapanie zgubionych oczek
gen.	поднятие тяжестей	podnoszenie ciężarów
geol.	солянокупольное поднятие	egzemat solny
geol.	солянокупольное поднятие	wysad solny
geol.	тектоническое поднятие	elewacja tektoniczna
construct.	уровень капиллярного поднятия	wysokość podciągania włoskowatego